Co oznacza précédent w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa précédent w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać précédent w Francuski.
Słowo précédent w Francuski oznacza poprzedni, precedens, precedens, poprzedzający, poprzedni, wcześniejszy, poprzedzający, poprzedzający, sprawa precedensowa, poprzedni, uprzedni, poprzedni, uprzedni, wcześniejszy, poprzedni, uprzedni, poprzedzać coś, poprzedzać, poprzedzać, poprzedzać, uprzedzać, istnieć wcześniej, porzedzać, iść przed, poprzedzać, porzedzać, ultimo, popitka, precedensowa decyzja, sukces bez precedensu, niesłychany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa précédent
poprzedni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le nouveau livre de l'écrivaine est encore meilleure que son précédent. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Albert skończył poprzedniego dnia. |
precedens(Droit) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'avocat a cité plusieurs précédents pour appuyer son interprétation. |
precedensnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le nouveau téléphone établit un précédent pour ses compétiteurs. |
poprzedzającyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La décision précédente a limité ce que pouvait faire le juge. |
poprzedni, wcześniejszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les précédents actes de violence s'étaient déroulés dans la même rue. Poprzednie akty przemocy miały miejsce na tej samej ulicy. |
poprzedzającyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nous avons passé les quatre jours précédents à faire du parachute. |
poprzedzający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
sprawa precedensowanom masculin Ce cas constitue un précédent. |
poprzedni, uprzedniadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
poprzedni, uprzedniadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La combinaison d'événements antérieurs a mené à l'explosion de la guerre. |
wcześniejszyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un rapport antérieur (or: Un précédent rapport) a dit que seulement cinq voitures étaient impliquées. |
poprzedni, uprzedni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les gouvernements passés (or: antérieurs) n'étaient pas bien disposés envers la presse. Poprzednie rządy nie były przychylne prasie. |
poprzedzać cośverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les journées qui précédèrent le mariage furent bien remplies, avec plein de détails à finaliser. |
poprzedzaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dans l'alphabet, J précède K. |
poprzedzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La Bible hébraïque précède la Bible chrétienne. |
poprzedzać, uprzedzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
istnieć wcześniejverbe transitif |
porzedzaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le corbillard précède le cortège funèbre. |
iść przedverbe transitif William a précédé sa femme dans la rue sombre. |
poprzedzaćverbe transitif (formalny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
porzedzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le nombre 2 vient avant 3 et 4 vient avant 5. |
ultimolocution adjectivale (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
popitkanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Bob a pris un verre de canneberge pour faire descendre son shot de vodka. |
precedensowa decyzja
Roe contre Wade a été une décision de la Cour suprême historique dans les annales judiciaires sur le sujet de l'avortement. |
sukces bez precedensuadjectif Ses travaux avaient été maintes fois récompensés, mais le prix Nobel lui offrait un degré de reconnaissance sans précédent. |
niesłychanylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) De nombreuses plaintes ont été reçues au sujet de la série dramatique qui contenait un niveau de violence sans précédent. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu précédent w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa précédent
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.