Co oznacza présence w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa présence w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać présence w Francuski.

Słowo présence w Francuski oznacza obecność, obecność, obecność, uczęszczanie, postawa, prezentacja, osobowość, obecność, istnienie, w mieszanym towarzystwie, proszę o odpowiedź, szybkie myślenie, lista obecności, obecność fizyczna, istnienie, jasność myśli, rozwaga, w obecności, narzucać, narzucać się, rozum, bliskość. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa présence

obecność

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Alex a remarqué la présence de Marsha à la lecture de poésie.

obecność

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

obecność

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La présence d'une chaise au milieu du champ était plutôt étrange.

uczęszczanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

La présence de Dan à l'école a été sporadique cette année.

postawa, prezentacja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Robert dégage une présence imposante.

osobowość

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Natalie avait une véritable présence, elle mettait de l'animation dans toutes les fêtes.

obecność

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Même si Wendy ne voyait personne dans la pièce, elle sentait une présence.

istnienie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

L'existence de preuves a permis au dossier d'être rouvert.

w mieszanym towarzystwie

Mamie pense qu'il vaut mieux ne pas parler de sexe en présence d'hommes.

proszę o odpowiedź

(en réponse à une invitation)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

szybkie myślenie

nom féminin

Grâce à sa présence d'esprit, nous avons évité l'accident.

lista obecności

nom féminin

obecność fizyczna

nom féminin

Votre présence physique à la banque n'est pas nécessaire ; vous pouvez le faire par procuration.

istnienie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

La présence de fossiles dans la croûte terrestre est source de débat.

jasność myśli

nom féminin

Les sapeurs-pompiers doivent faire preuve d'une grande présence d'esprit lorsqu'ils font face à des situations dangereuses. Tout le monde n'a pas la présence d'esprit nécessaire à la compréhension de notions abstraites et complexes.

rozwaga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

w obecności

Il ne fumait jamais en présence de sa copine.

narzucać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

narzucać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

rozum

nom féminin (bon sens)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Quand son fils est parti pour l'université, Catherine espérait qu'il aurait la présence d'esprit de ne pas côtoyer les mauvaises personnes.

bliskość

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu présence w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa présence

Co oznacza ambassade w Francuski?

Co oznacza compagnie w Francuski?

Co oznacza confronter w Francuski?

Co oznacza convocation w Francuski?

Co oznacza devant w Francuski?

Co oznacza embarquement w Francuski?

Co oznacza en présence de w Francuski?

Co oznacza garde w Francuski?

Co oznacza occuper w Francuski?

Co oznacza omniprésence w Francuski?

Co oznacza positif w Francuski?

Co oznacza poste w Francuski?

Co oznacza pourtant w Francuski?

Co oznacza pratiquer w Francuski?

Co oznacza premier w Francuski?

Co oznacza prendre w Francuski?

Co oznacza prescription w Francuski?

Co oznacza prescrire w Francuski?

Co oznacza prescrit w Francuski?

Co oznacza presque w Francuski?

Co oznacza pris w Francuski?

Co oznacza prise w Francuski?