Co oznacza only w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa only w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać only w Język angielski.

Słowo only w Język angielski oznacza tylko, jedynie, tylko, wyłącznie, tylko, jedynie, dopiero co, bardzo, jedyny, najlepszy, tylko że, jedynak, jedynaczka, tylko dla dorosłych, tylko i wyłącznie, jeśli tylko, jeśli tylko, tylko z nazwy, nie tylko, jedyne dziecko, jedyny wybór, podobać się, tylko wtedy, jedynie, dopiero co, tylko raz, tylko raz, aż nazbyt, tylko wtedy, kiedy konieczne, jednorodzony Syn Boży, jeden jedyny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa only

tylko, jedynie

adverb (simply)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I only want a sandwich for lunch.
Chcę tylko kanapkę na obiad.

tylko, wyłącznie

adverb (exclusively, solely)

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
Only family members attended the funeral. Only we are allowed in this room.

tylko, jedynie

adverb (merely)

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
It'll only make things more complicated.
To jedynie skomplikuje sytuację.

dopiero co

adverb (as recently as)

But I saw him only yesterday!

bardzo

adverb (very)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
She loves him only too well.
Ona bardzo go kocha.

jedyny

adjective (one or one of few)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She was the only girl in the class with red hair.
Była jedyną dziewczyną w klasie z rudymi włosami.

najlepszy

adjective (best)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Low-cut jeans are the only kind to wear these days.

tylko że

conjunction (but)

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))
I'd give him a lift; only my car's being repaired.

jedynak, jedynaczka

adjective (without siblings)

She was an only child.

tylko dla dorosłych

adjective (not for under-18s)

tylko i wyłącznie

conjunction (on the strict condition that)

I'll help you, if and only if, you promise to do your part.

jeśli tylko

interjection (expressing a wish)

If only I had a million dollars!

jeśli tylko

conjunction (on the single condition that)

This plan will work if only we get enough funding for it.

tylko z nazwy

adverb (not in fact or in practice)

Some products promoted as green are green in name only.

nie tylko

adverb (not being restricted to)

Stargazing is not only educational, it's fun.

jedyne dziecko

noun ([sb] without siblings)

My mother's an only child, but my father has five siblings.

jedyny wybór

noun (only available option)

There is no public transport round here so my only choice is to go by car.

podobać się

verbal expression (informal (find attractive)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Edward only has eyes for Julia.
Edwardowi podoba się tylko Julia.

tylko wtedy

conjunction (not unless)

I'll go, but only if you go with me.

jedynie

adverb (by slight margin)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
She won the race, but only just.

dopiero co

adverb (very recently)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I have only just begun to learn French; I'm on lesson three.

tylko raz

adverb (on one occasion only)

I've been to Paris only once but would like to return some day.

tylko raz

adverb (a single time without repetition)

Press the "enter key" only once.

aż nazbyt

adverb (especially)

He is only too keen to leave school.

tylko wtedy, kiedy konieczne

adverb (strictly as required)

You must take the pain killers only when necessary.

jednorodzony Syn Boży

noun (Bible (Christianity: Jesus Christ)

jeden jedyny

adjective (incomparable and unique)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu only w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa only

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.