Co oznacza décharge w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa décharge w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać décharge w Francuski.

Słowo décharge w Francuski oznacza wypływ, wyciek, wysypisko, składowisko, złomowisko, śmietnik, kupa złomu, wysypisko śmieci, wystrzał, oświadczenie o zwolnieniu z odpowiedzialności, wyładowanie elektryczne, śmietnik, wysypisko śmieci, ładunek elektryczny, rozładowywać, odciążać, wystrzelić, wystrzelać, wystrzeliwać, wystrzelać, wyładowywać, rozładowywać, rozładowywać, wyrzucać coś, wyładowywać, rozładowywać, opróżniać, porażenie elektryczne, wyładowanie elektryczne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa décharge

wypływ, wyciek

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il y avait une décharge de produits chimiques toxiques à l'usine.

wysypisko, składowisko

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La décharge locale devrait atteindre sa pleine capacité dans deux ans.

złomowisko

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

śmietnik

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kupa złomu

wysypisko śmieci

nom féminin

wystrzał

nom féminin (d'une arme à feu)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les officiers supérieurs enquêtent sur la décharge de l'arme de l'officier.

oświadczenie o zwolnieniu z odpowiedzialności

(Droit : abandon d'un droit)

Veuillez signer la décharge certifiant que vous abandonnez tout droit de poursuite, pour que votre fils puisse jouer au basket.

wyładowanie elektryczne

nom féminin (Électricité)

La décharge électrique du câble a électrocuté Bill un court instant.

śmietnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Wendy a emmené ses déchets végétaux à la décharge.
Wendy wyniosła na śmietnik graty z ogrodu.

wysypisko śmieci

ładunek elektryczny

nom féminin

À la place de balles, un taser envoie une décharge de 50 000 volts. Quand Steve a touché la prise électrique, une soudaine décharge l'a fait sursauter.

rozładowywać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à décharger le fourgon ?

odciążać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nous devons décharger le radeau rapidement avant qu'il coule !

wystrzelić

verbe transitif (une arme à feu)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Le chasseur déchargea le fusil sur l'ours et celui-ci tomba immédiatement par terre.

wystrzelać, wystrzeliwać

verbe transitif (une arme à feu)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'officier a dégainé son revolver et l'a déchargé sur le suspect en fuite.

wystrzelać

verbe transitif (une arme à feu)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le soldat déchargea son arme.

wyładowywać, rozładowywać

verbe transitif (Électricité)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tu vas décharger la pile si tu n'arrêtes pas d'appuyer sur ce bouton.

rozładowywać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les ouvriers sur les quais déchargeaient le bateau.

wyrzucać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Angela a jeté son vieux frigo quand elle a reçu le nouveau.
Angela wyrzuciła starą lodówkę, kiedy kupiła nową.

wyładowywać, rozładowywać

verbe transitif (dosłowny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

opróżniać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les déménageurs ont vidé (or: ont déchargé) le camion.

porażenie elektryczne

nom féminin

wyładowanie elektryczne

nom féminin

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu décharge w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.