Co oznacza de todas maneras w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa de todas maneras w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać de todas maneras w Hiszpański.

Słowo de todas maneras w Hiszpański oznacza zresztą, i tak, w każdym wypadku, jednak, jednakże. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa de todas maneras

zresztą

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))

Aunque sus padres le dijeron que no lo hiciese, Chelsea se saltó la clase de todas maneras.

i tak

Le pedí que parara, pero lo hizo de todas formas.

Poprosiłem go, żeby przestał, ale i tak to zrobił.

w każdym wypadku

Le responderemos en cuanto podamos, pero, en cualquier caso, dentro de las próximas 48 horas.

jednak, jednakże

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))

Era muy caro viajar a ver a mi hermana y su familia, sin embargo valía la pena.

Wyjazd w odwiedziny do mojej siostry i jej rodziny był bardzo drogi, jednak jak najbardziej było warto.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu de todas maneras w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.