Co oznacza certain w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa certain w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać certain w Francuski.

Słowo certain w Francuski oznacza oczywisty, pewny, pewien, pewny, pewny, określony, niewątpliwy, pewny, pewien, z pewnością, pewny, pewny, gwarantowany, pewny, pewien, dostrzegalny, pewny, pewny, zdecydowany, zdeklarowany, pewne, że coś się stanie, okres czasu, wiele, bez wątpliwości, trochę czasu temu, do pewnego stopnia, zdecydowanie, do pewnego stopnia, w pewnym momencie, pewien czas, do pewnego stopnia, kiedyś, starszy pan, wiedzieć na pewno, pewny, pewien, tyle, dotąd, czuć się bezpiecznie, grający podobne role, pewny czegoś, pewny czegoś, jakiś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa certain

oczywisty, pewny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Il est certain qu'il mérite une promotion.

To oczywiste, że należy mu się awans.

pewien

adjectif

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Certains enfants tombèrent malades après avoir mangé la pizza.

pewny

(certitude)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Oui, je suis certain (or: sûr) qu'il va pleuvoir demain.

Jestem pewna, że jutro będzie padać.

pewny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ils sont si amoureux que leur mariage est plus que certain (or: sûr).

Tak bardzo się kochają, to pewne, że się pobiorą.

określony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Tom était certain de vouloir démissionner et faire autre chose.

niewątpliwy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pewny, pewien

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

- On est le 12 aujourd'hui. - Tu (en) es sûr (or: certain) ?

z pewnością

(dire, savoir...)

pewny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Je suis certain d'avoir éteint la cuisinière.

Jestem pewna, że wyłączyłam kuchenkę.

pewny, gwarantowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Si vous suivez cette règle d'or, votre réussite est garantie (or: assurée) !

pewny, pewien

adjectif (confiant)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Janine est sûre (or: certaine) de gagner.

Janine jest pewna, że wygra.

dostrzegalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Eugene discernait le relief distinct d'une taupinière sur le gazon.

pewny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Je suis sûr d'avoir vu quelqu'un traverser le jardin en courant.

pewny, zdecydowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le parti a remporté une nette majorité aux élections locales.

zdeklarowany

interjection

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

« Es-tu sûr d'avoir vu quelqu'un traverser le jardin en courant ? » « Certain ! »

pewne, że coś się stanie

Lisa est sûre de réussir ses examens. Elle a étudié tellement dur.

Lisa jest pewna, że zda egzamin - tak pracowicie się uczyła.

okres czasu

En cas d'absence de quelque durée que ce soit, merci de bien vouloir verrouiller les fenêtres.

wiele

adjectif

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

Il a enfreint les règles plusieurs fois.

Wielokrotnie złamał zasady.

bez wątpliwości

adjectif

trochę czasu temu

adverbe

J'étais un bon joueur de basket... mais c'était il y a un certain temps.

do pewnego stopnia

Je suis d'accord avec toi dans une certaine mesure, mais pas totalement.

zdecydowanie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

do pewnego stopnia

locution adverbiale

w pewnym momencie

locution adverbiale

À un moment, nous devrons décider s'il vaut la peine de poursuivre ce projet.

pewien czas

do pewnego stopnia

J'ai aimé le film, dans une certaine mesure, mais la violence gratuite me l'a gâché.

kiedyś

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Il fut un temps où acheter du lait directement chez le fermier était autorisé.

starszy pan

L'homme âgé a mis du temps à traverser la route.

wiedzieć na pewno

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Avant d'en être sûr, je pense qu'il vaut mieux être patient.

pewny, pewien

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La police était absolument certaine que la personne qui avait tué Brown avait aussi tué Wilkins.

tyle

Un restaurant n'a qu'un certain nombre de tables à un moment donné.

dotąd

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Les travaux ne te permettent d'aller que jusqu'à un certain point avant de devoir faire demi-tour.

czuć się bezpiecznie

grający podobne role

locution adjectivale

pewny czegoś

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Si vous travaillez dur, vous pouvez être sûr de votre réussite à l'examen.

Jeśli porządnie się uczysz, możesz być pewna, że zdasz egzamin.

pewny czegoś

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

jakiś

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Un certain M. Smith a demandé à vous parler.

Jakiś pan Smith prosił o rozmowę z tobą.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu certain w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa certain

Co oznacza agréable w Francuski?

Co oznacza amener w Francuski?

Co oznacza arriver w Francuski?

Co oznacza assuré w Francuski?

Co oznacza case w Francuski?

Co oznacza casquette w Francuski?

Co oznacza casser w Francuski?

Co oznacza cause w Francuski?

Co oznacza cave w Francuski?

Co oznacza ce w Francuski?

Co oznacza cela w Francuski?

Co oznacza celle w Francuski?

Co oznacza celui w Francuski?