Co oznacza alentar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa alentar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać alentar w Hiszpański.
Słowo alentar w Hiszpański oznacza wzbudzać zaufanie, zachęcać do, pobudzać, podsycać, ośmielać, ożywiać, zachęcać, podnosić na duchu, nadawać rozpędu, pocieszać, wspierać, kibicować, zachęcać, popychać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa alentar
wzbudzać zaufanieverbo transitivo Hacer hincapié en los méritos es una forma de alentarlos y suele repercutir muy favorablemente en el rendimiento. |
zachęcać doverbo transitivo La hinchada no paró de alentarnos, incluso cuando íbamos perdiendo. |
pobudzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los gritos de la multitud alentaron al equipo. Wiwaty tłumu pobudziły ducha drużyny. |
podsycać(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La organización fue acusada de alentar el odio nacional. |
ośmielać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El apoyo de su familia animó a David a seguir sus sueños. |
ożywiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La presencia de Nina avivó la fiesta. |
zachęcać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podnosić na duchuverbo transitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Cuando tuvimos noticias del rescate, todos nos animamos. |
nadawać rozpędu
La publicidad impulsó las ventas de la compañía. |
pocieszać, wspierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mary siempre les da ánimo a sus estudiantes. |
kibicować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Vamos al partido a alentar al equipo. |
zachęcać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los fans vitorearon a su equipo favorito, alentándoles a seguir. |
popychać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El amigo le tuvo que dar un empujoncito a Mike para que buscara un nuevo trabajo. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu alentar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa alentar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.