Co oznacza al final w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa al final w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać al final w Hiszpański.
Słowo al final w Hiszpański oznacza pod koniec, w końcu, przed końcem, w końcu, w końcu, końcowy, jeszcze, wreszcie, nareszcie, kiedyś, pod koniec czegoś, późno w ciągu dnia, na początku, iskierka nadziei, widzieć wyjście z sytuacji, dotrwać do końca. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa al final
pod konieclocución adverbial Todavía no vi la película, no me digas qué pasa al final. |
w końculocución adverbial Sí, es un hombre extraño, pero creo que al final aprenderás a quererlo. |
przed końcemadverbio Al final del primer capítulo, ya había encontrado la solución al misterio. |
w końcuadverbio Al final terminó su trabajo. |
w końcu
Finalmente decidió comprar el coche verde. W końcu zdecydował się kupić ten zielony samochód. |
końcowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nuestro objetivo final siempre será erradicar el hambre. |
jeszcze
(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już)) Finalmente se darán cuenta de que tienes razón. |
wreszcie, nareszcie(término de conclusión postergada) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Y por fin llegamos a casa pasada la medianoche. Wreszcie dotarliśmy do domu po północy. |
kiedyś
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Arreglaré el baño en algún momento, aunque no creo que lo haga hoy. |
pod koniec czegoś
Al final de la carrera, el corredor cayó de rodillas exhausto. |
późno w ciągu dnia
Llegamos por la tarde, pero el personal del hotel fue muy amable. |
na początku
Al terminar el día volvió a casa. |
iskierka nadziei
Los datos recientes ofrecieron una luz de esperanza y dicen que la economía europea está mejorando. |
widzieć wyjście z sytuacjiexpresión Después de trabajar 15 horas por día durante tres semanas, finalmente vio la luz al final del túnel. |
dotrwać do końcalocución verbal (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu al final w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa al final
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.