Co oznacza al fin w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa al fin w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać al fin w Hiszpański.
Słowo al fin w Hiszpański oznacza wreszcie, nareszcie, koniec końców, w końcu, Najwyższa pora!, po fakcie, w końcu, w ostatecznym rozrachunku, nareszcie!, w końcu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa al fin
wreszcie, nareszcie(término de conclusión postergada) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Y por fin llegamos a casa pasada la medianoche. Wreszcie dotarliśmy do domu po północy. |
koniec końców
|
w końculocución adverbial ¡Por fin (or: al fin). terminé mi informe! |
Najwyższa pora!(potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) "Voy a postularme para el trabajo." "¡Finalmente!" |
po fakcielocución adverbial Al fin y al cabo, no tienes derecho a opinar sobre esto. |
w końcu
Al fin y al cabo, no importa si vamos de vacaciones a Milán o a Barcelona, cualquiera será genial. |
w ostatecznym rozrachunku
Al fin y al cabo, la decisión de tener un hijo es personal. |
nareszcie!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Cuando el niño finalmente se fue con su madre la niñera dijo "¡por fin!". |
w końcu
Después de todo, no hay nada que podamos hacer. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu al fin w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa al fin
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.