스페인의의 arrasar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 arrasar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 arrasar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 arrasar라는 단어는 ~을 휩쓸다, 미친 듯이 돌진하다, ~을 쓰러뜨리다, ~을 황폐하게 만들다, ~을 파괴하다, ~을 전멸시키다, ~을 절멸하다, ~을 없애다, ~을 제거하다, ~을 파괴하다, ~을 무너뜨리다, ~을 파괴하다, ~가 파괴되다, 사납게 불다, 날뛰다, ~을 연승하다, ~을 부수다, ~을 파괴하다, ~을 유린하다, ~을 휩쓸다, ~을 불태우다, 베다, 수확하다, ~을 떨어뜨리다, ~을 실추하다, ~을 약탈하다, 망가뜨리다, ~을 완패시키다, ~을 완전히 꺾다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 arrasar의 의미

~을 휩쓸다

미친 듯이 돌진하다

El jabalí arrasaba con el bosque.

그 야생 멧돼지는 숲속에서 미친 듯이 돌진했다.

~을 쓰러뜨리다

verbo transitivo

Las tormentas arrasaron las cosechas de maíz.

~을 황폐하게 만들다, ~을 파괴하다

El tornado devastó a un vecindario entero.

~을 전멸시키다, ~을 절멸하다

Un atentado bomba repentino aniquiló la ciudad.

~을 없애다, ~을 제거하다

Las duras críticas de mi madre destruyeron mi autoestima.

~을 파괴하다, ~을 무너뜨리다

El gobernador de la ciudad demolió los viejos edificios para construir un parque.

~을 파괴하다, ~가 파괴되다

Destruyó todas sus intenciones de ir a la universidad.

그것은 대학에 가는 것에 대한 그의 생각을 파괴했다.

사납게 불다

(con violencia) (바람 따위가)

Era una noche de tormenta y el viento se propagaba por la casa.

태풍이 부는 거친 밤에 집 주변으로 바람이 사납게 불었다.

날뛰다

(화가 나서)

El jefe se desembocó por la oficina como un oso con dolor de cabeza.

그 상사는 기분이 언짢은 사람처럼 사무실에서 날뛰었다.

~을 연승하다

(figurado) (미국: 스포츠 경기)

~을 부수다

(figurado)

Las estrellas de rock destruyeron la habitación del hotel.

~을 파괴하다, ~을 유린하다

Una violenta tormenta asoló la costa.

~을 휩쓸다

~을 불태우다

locución verbal

Con un tremendo incendio arrasaron la ciudad.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 불이 호텔을 불태웠다.

베다, 수확하다

(matar)

Los ladrones arrasaron con la policía.

~을 떨어뜨리다, ~을 실추하다

(명성 등)

El escándalo acabó con la reputación del político.

~을 약탈하다, 망가뜨리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los militares arrasaron con la ciudad.

~을 완패시키다, ~을 완전히 꺾다

(figurado)

La primera vez que corrió, arrasó con la competencia y ganó la medalla de oro.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 arrasar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

arrasar 관련 단어

스페인의의 arraigado은(는) 무슨 뜻인가요?