프랑스 국민의 présumé은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 présumé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 présumé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 présumé라는 단어는 ~을 짐작하다, ~로 가정하다, ~을 어림짐작하다, ~라고 추측하다, ~라고 믿다, ~라고 생각하다, 추정되는, ~같은, ~처럼 보이는, 주장된, 알려진, , 추측하다, ~을 추측하다, ~을 짐작하다, 도가 지나쳐 실패하다, 무리하여 실패하다, 추측하다, 짐작하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 présumé의 의미
~을 짐작하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) À en juger par la vaisselle sale sur le plan de travail, j'ai déduit que ma sœur n'avait pas nettoyé son appartement depuis plus d'une semaine. |
~로 가정하다verbe transitif La loi présume qu'un suspect est innocent jusqu'à preuve du contraire. |
~을 어림짐작하다, ~라고 추측하다
Le détective a conjecturé que l'assassin avait caché l'arme dans la forêt. |
~라고 믿다, ~라고 생각하다
J'imagine que le ministre va démissionner après l'incident embarrassant. |
추정되는adjectif |
~같은, ~처럼 보이는adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le vainqueur présumé des élections est M. Flynn, cependant, les résultats officiels ne seront annoncés que demain. 플린 씨가 선거에 이긴 것 같지만 (or: 것처럼 보이지만) 공식 결과는 내일 발표될 것이다. |
주장된
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cette prétendue œuvre d'art découverte dans la vieille maison était un faux. 낡은 집에서 발견되었다고 주장된 작품은 가짜였다. |
알려진
Les prétendus OVNI se sont révélés être des avions. UFO라고 알려진 물체는 비행기인 것으로 드러났다. |
|
추측하다
Comme vous êtes assis au bureau de mon assistant, je présume que vous êtes l'intérimaire qui doit le remplacer pendant ses vacances ? ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 존은 친구의 생각을 제멋대로 추측했다. |
~을 추측하다, ~을 짐작하다
La police a présumé que la femme avait dit la vérité. |
도가 지나쳐 실패하다, 무리하여 실패하다locution verbale |
추측하다, 짐작하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je suppose qu'il s'est encore perdu. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 présumé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
présumé 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.