프랑스 국민의 plume은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 plume라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 plume를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 plume라는 단어는 깃털, 펜촉 끝, 깃털, 큰 깃털, 깃털이 뽑힌, 작가, 깃털펜, 퀼펜, (깃) 장식, ~를 수평으로 젓다, ~을 빈털터리로 만들다, ~을 뽑다, ~을 뽑다, ~을 잡아 뜯다, 돈을 강탈하다, ~을 빼앗다, ~을 약탈하다, ~을 거덜 내다, 깃, 깃대, 부드러운, 깃털 같은, 펜은 칼보다 강하다., 페더급 권투 선수, 문필가, 작가, 잉크로 쓰는 펜, 잉크 펜, 잉크 펜, 페더급의, 경량급의, ~을 대필하다, ~에게 대필해주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 plume의 의미

깃털

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'oiseau a perdu une plume en s'envolant.

새가 날아오르다 깃털을 떨어뜨렸다.

펜촉 끝

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

깃털

nom féminin (d'une flèche) (화살에 붙은)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il manquait une plume à la flèche qui est partie de travers.

큰 깃털

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ils vendent des plumes d'autruche à 5 $ l'unité.

깃털이 뽑힌

adjectif (volaille)

작가

nom féminin (figuré : écrivain)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Shakespeare fut la plus fine plume de l'Angleterre élisabéthaine.

깃털펜, 퀼펜

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(깃) 장식

(casque, chapeau de militaire) (투구, 모자의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Son chapeau était orné d'un petit plumet.

~를 수평으로 젓다

verbe transitif (Sports de pagaie) (노를)

Le rameur plumait sa rame lorsqu'elle était au-dessus du niveau de l'eau pour ne pas trop perdre en vitesse.

~을 빈털터리로 만들다

(figuré, familier)

~을 뽑다

verbe transitif (une volaille) (새의 깃털)

Len tue le poulet, puis le plume.

~을 뽑다, ~을 잡아 뜯다

(une volaille)

돈을 강탈하다

(familier) (비유, 비격식)

Les escrocs tentaient d'arnaquer leurs victimes sur Internet.

~을 빼앗다, ~을 약탈하다

(비유적; 금품을)

~을 거덜 내다

verbe transitif (figuré, familier, jeu : une personne) (속어, 비격식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Je me suis fait plumer (or: lessiver) au blackjack.

깃, 깃대

nom féminin (grandes plumes)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nous avons trouvé des plumes de faucon par terre dans la forêt.

부드러운, 깃털 같은

(littéraire)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

펜은 칼보다 강하다.

(비유)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Certains disent que la plume est plus forte que l'épée.

페더급 권투 선수

nom masculin (boxeur)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

문필가, 작가

(남자)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잉크로 쓰는 펜

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ces taches d'encre sur sa chemise viennent d'un stylo plume (or: stylo à plume).

잉크 펜

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il a signé au stylo plume, puis a utilisé du buvard pour sécher la page.

잉크 펜

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

페더급의, 경량급의

adjectif (boxeur) (권투)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~을 대필하다

(potentiellement insultant) (ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Je ne sais pas qui lui a écrit son autobiographie, mais cette personne n'a pas fait un très bon travail.

~에게 대필해주다

(potentiellement insultant) (ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 plume의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

plume 관련 단어

프랑스 국민의 barbe은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plan은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 planche은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plancher은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plat은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plateau은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plein은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 pleurer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 pleuvoir은(는) 무슨 뜻인가요?