프랑스 국민의 désordre은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 désordre라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 désordre를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 désordre라는 단어는 엉망, 엉망진창, 지저분함, 어수선함, 혼잡, 난리, 난잡, 난장판, 소란, 난잡, 무질서, 소란, 난장판, 아수라장, 혼란, 난잡, 난맥, 지저분함, 너절함, 어질러짐, 뒤섞임, 복잡함, 얽힘, 지저분함, 어수선함, 뒤죽박죽, 혼란, 무질서, 혼란, 대혼란, 아수라장, 아비규환, 무조직, 혼란, 무체계, 소란, 소동, 폭동, 소동, 엉망, 야단법석, ~을 엉망으로 만들다, ~을 엉망으로 만들다, 고장나게 하다, 혼돈된, 무질서의, 난잡한, 어수선한, 어수선한, 흐트러진, 난잡한, 뒤섞인, 얼룩무늬의, 뒤죽박죽 섞인 활자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 désordre의 의미
엉망, 엉망진창nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tu as vu ce désordre dans le bureau de Peter ? Pas étonnant qu'il ne trouve jamais rien ! 피터 책상이 얼마나 엉망(or: 엉망진창)인지 봤어? 거기서 뭘 찾을 수나 있는지 몰라! |
지저분함, 어수선함, 혼잡
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quasiment toute la maison était impeccable mais la salle de bains était en désordre. 집의 다른 부분들은 아주 깨끗한데, 화장실은 지저분했다. |
난리, 난잡, 난장판
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je dois rester chez moi ranger tout ce désordre. 집에 있으면서 이 난리를 좀 치워야겠다. |
소란
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La découverte d'un colis suspect a mis le désordre à l'aéroport. 의심스러운 소포가 발견되자 공항에서는 소란이 일어났다. |
난잡, 무질서, 소란
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je ne comprends pas comment tu peux vivre dans un tel désordre ! |
난장판, 아수라장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'appartement était en désordre après la fête. |
혼란, 난잡, 난맥
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
지저분함, 너절함nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
어질러짐, 뒤섞임nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Regarde ce désordre sur ton bureau ! |
복잡함, 얽힘
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
지저분함, 어수선함nom masculin |
뒤죽박죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qui est responsable de ce fouillis de vêtements par terre ? 누가 옷을 바닥에 뒤죽박죽으로 놓은 거야? |
혼란, 무질서nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
혼란nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대혼란, 아수라장, 아비규환(familier) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
무조직, 혼란, 무체계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
소란, 소동, 폭동(familier) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Une agression dans la rue a fait du raffut. |
소동, 엉망, 야단법석(familier) (구어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 엉망으로 만들다verbe transitif Karen a vu que la femme de ménage avait une fois de plus mis les papiers sur le bureau en désordre. |
~을 엉망으로 만들다, 고장나게 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le choc sema la confusion dans l'esprit de Paul. |
혼돈된, 무질서의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il régnait une atmosphère chaotique après le tremblement de terre. |
난잡한, 어수선한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
어수선한, 흐트러진, 난잡한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sa maison est mal rangée depuis que sa femme est partie. 그의 집은 아내가 떠난 후 어수선한 상태였다. |
뒤섞인adjectif J'ai fait tomber mon manuscrit et maintenant, toutes les feuilles sont dans le désordre. 대본을 떨어뜨리는 바람에 페이지가 전부 뒤섞였다. |
얼룩무늬의(Impression : couleurs) |
뒤죽박죽 섞인 활자nom masculin pluriel (Imprimerie) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 désordre의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
désordre 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.