프랑스 국민의 accueil은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 accueil라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 accueil를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 accueil라는 단어는 반응, 환영, 환대, 환영, 수신, 수령, 홈페이지, 홈, 환대, 프런트, 안내 데스크, 프런트, 서비스 데스크, ~을 환영하다, ~을 수용하다, 입양한, 홈페이지, 양녀, 양부모의 집, 양자, 수양아들, 위탁 가정 아동, 위탁 양육, 홈페이지, 호스트 패밀리, 호스트 가족, 도킹 스테이션, 양육, 위탁 양육, 위탁 가정의 양부모, 이민수용국, 분류, 양-, 결합부, ~을 키우다, ~을 돌보다, ~을 양육하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 accueil의 의미

반응

nom masculin (d'une idée, nouvelle)

Helen a annoncé qu'elle émigrait et cette annonce n'a pas eu l'accueil escompté auprès de James.

헬렌이 이주한다는 소식에 대한 제임스의 반응은 헬렌이 기대하던 것과 달랐다.

환영, 환대

L'accueil fut chaleureux et sincère.

따뜻하고 진심이 느껴지는 환대를 받았다.

환영

자매결연 위원회는 방문객을 따뜻한 환영으로 맞아 주었다.

수신, 수령

(d'un objet)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Voici le document que vous avez demandé ; pourriez-vous, s'il vous plaît, confirmer sa réception ?

홈페이지, 홈

(Internet) (인터넷)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quand vous cliquez sur "accueil", une nouvelle fenêtre s'ouvre.

환대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les gens de ce pays sont bien connus pour leur hospitalité.

이 나라 사람들은 환대로 유명하다.

프런트

(hôtel) (호텔)

안내 데스크, 프런트

서비스 데스크

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 환영하다

Nous l'avons accueillie à la fête.

우리는 파티에 온 그녀를 환영했다.

~을 수용하다

(capacité : lieu) (장소에)

Cette salle de conférence peut accueillir jusqu'à quarante personnes.

입양한

adjectif

홈페이지

nom féminin (웹사이트)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

양녀

Valerie est l'enfant que les Johnson ont en placement chez eux.

양부모의 집

nom féminin

Avant d'être adoptée, elle a passé trois années en famille d'accueil.

양자, 수양아들

Le garçon que Sally a en placement chez elle s'appelle Nathan.

위탁 가정 아동

위탁 양육

nom féminin

La plupart des enfants qui grandissent en famille d'accueil sont bringuebalés d'une famille à l'autre.

홈페이지

nom féminin

Quand j'ai essayé de revenir sur la page d'accueil, le site internet a bugué.

호스트 패밀리, 호스트 가족

nom féminin

Ma famille d'accueil m'a très bien accueilli. Nous avons joué les familles d'accueil pour un étudiant allemand.

도킹 스테이션

nom féminin (appareil électronique)

Mon nouveau réveil a aussi une station d'accueil et je peux donc me réveiller avec la musique de mon iPod.

양육, 위탁 양육

nom masculin

위탁 가정의 양부모

nom féminin

Ben et Terry ont décidé de devenir famile d'accueil quand ils n'ont pas pu avoir leurs propres enfants.

이민수용국

nom masculin (immigration)

분류

(Médecine : personnel)

양-

(approximatif) (접두사, 혈연관계가 아닌)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'était ses parents adoptifs, pas biologiques.

그들은 그의 친부모가 아니라 양부모다.

결합부

nom féminin (Électronique) (전자기기)

~을 키우다, ~을 돌보다, ~을 양육하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ils ont décidé d'accueillir les deux orphelins.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 accueil의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.