フランス語のmenuはどういう意味ですか？
フランス語のmenuという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmenuの使用方法について説明しています。
フランス語のmenuという単語は,メニュー 、 献立, メニュー, 小さく, 細かく, 小柄な、小さい, 定食, か細い、細い、華奢な, 微小な 、 微細な 、 細かい 、 些細な, 小さな, 組み合わせ, 軽い方の, ほっそりとした, ～を怒らせる、イライラさせる, おつまみメニュー, 子供用メニュー, 子供専用メニュー, メインメニュー, ドリルダウンメニュー, 小魚, 取るに足りないもの［人］、くだらないことを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語menuの意味
メニュー 、 献立(ensemble des plats) (レストラン) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le menu ne propose pas de palourdes ici. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. あそこの店の料理はまずい。 |
メニューnom masculin (Informatique) (コンピューター) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si vous cliquez sur "fichier", un menu va s'ouvrir où vous pourrez cliquer sur "Sauvegarder". 「ファイル」をクリックするとメニューが表示されるので、その中の「保存する」をクリックしてください。 |
小さくadverbe (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tu dois hacher menu la viande pour le ragoût. シチューのためには、肉を小さくきらないと。 |
細かく
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) L'oignon était finement haché. |
小柄な、小さいadjectif (女性・少女) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Une blonde toute menue est venue m'ouvrir. |
定食nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les ouvriers choisissent toujours le menu. |
か細い、細い、華奢なadjectif (corps, personne) (身体) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Bill a soulevé Mary, qui était menue et ne pesait presque rien. ビルはメアリーを持ち上げたが、メアリーはか細く(or: 華奢で)、全然重くなかった。 |
微小な 、 微細な 、 細かい 、 些細なadjectif (le plus petit) (非常に小さい) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le programme avait été étudié dans les menus (or: moindres) détails. 彼らは計画のほんの些細な詳細をも書き留めた。 |
小さな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) J'ai trouvé cette petite coccinelle rampant sur mon livre. |
組み合わせ(料理など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La combinaison est un repas composé de steak et de poisson. |
軽い方の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ほっそりとしたadjectif (personne) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Harriet est grande et mince. |
～を怒らせる、イライラさせる(très familier) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ce type me gonfle vraiment ! |
おつまみメニューnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
子供用メニューnom masculin (レストラン) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le menu enfant offre des portions plus petites. |
子供専用メニューnom masculin (飲食店) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Est-ce que ce restaurant a un menu enfant ? Parce que Rosie est très difficile. |
メインメニューnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ドリルダウンメニューnom masculin (Informatique) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
小魚nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
取るに足りないもの［人］、くだらないことnom masculin (personne, familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette grande entreprise n'a pas de temps à perdre avec du menu fretin comme nous. |
フランス語を学びましょう
フランス語のmenuの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
menuの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。