Cosa significa passion in Francese?
Qual è il significato della parola passion in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare passion in Francese.
La parola passion in Francese significa passione, passione, impeto, passione, passione, entusiasmo, rappresentazione della Passione, rievocazione della passione di Cristo, passione, fissa, fisima, fissazione, hobby, mania, fissazione, ossessione, passione, amore, ardore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola passion
passionenom féminin (entre personnes) (amore intenso) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tous deux étaient aveuglés par la passion et ne remarquaient même pas les gens autour d'eux. Quei due erano così presi dalla passione che neanche si sono accorti della gente che stava intorno a loro. |
passionenom féminin (émotion intense) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Pris d'une passion subite, ils s'embrassèrent. Si sono abbracciati in un momento di passione. |
impetonom féminin (émotion violente) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La chasse à courre déchaîne les passions. Il tema della caccia alla volpe provoca un impeto in molte persone. |
passionenom féminin (goût exacerbé) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sa passion pour les livres l'a amené à devenir écrivain. La sua passione per i libri lo ha portato a fare lo scrittore. |
passionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'équitation est ma passion. L'equitazione è la mia passione. |
entusiasmo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sa passion pour la langue fait d'elle une grande relectrice. È la passione per la lingua a fare di lei un grande editore. |
rappresentazione della Passionenom féminin (Religion, spectacle) (religione cattolica) |
rievocazione della passione di Cristonom féminin (Religion, spectacle) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
passionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'observation des oiseaux est l'une de ses passions. Il birdwatching è una delle sue grandi passioni. |
fissa, fisima, fissazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle a une passion pour la course automobile depuis quelque temps. Ha una fissa per le corse d'auto ultimamente. |
hobby
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Larry a dû se trouver de nouveaux passe-temps lorsqu'il a pris sa retraite. Larry ha dovuto trovarsi dei nuovi hobby dopo la pensione. |
mania, fissazione, ossessione, passione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les petites filles ont une obsession pour les jeunes chanteurs de pop. Le ragazzine hanno una fissazione per le giovani pop star. |
amore([qch] d'aimé) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La danse classique était son premier amour. Il balletto è stato il suo primo amore. |
ardorenom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Karen niait avoir volé l'argent avec force. Karen negò con una certà intensità di aver rubato il denaro. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di passion in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di passion
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.