Cosa significa patte in Francese?
Qual è il significato della parola patte in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare patte in Francese.
La parola patte in Francese significa zampa, gamba, zampa, basetta, cinghia, cinghietta, mano, impronta, firma, canovaccio, risvolto, zampa, canovaccio, zampa, finta, pattina, falsatura, manaccia, zampa, mano, straccio, panno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola patte
zampanom féminin (membre inférieur des animaux) (arto inferiore di animale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les poules ont deux pattes et les chiens en ont quatre. Daniel a retiré l'épine de la patte du chien. |
gambanom féminin (familier (pied, jambe) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Bruno est revenu du ski avec une patte cassée. Natacha était tellement fatiguée qu'elle ne tenait plus sur ses pattes. |
zampanom féminin (familier (main) (familiare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) À jouer dans la terre, tu as encore les pattes toutes sales. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Giù le zampe dal tavolo! |
basettanom féminin (cheveux le long de l'oreille) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le coiffeur a demandé à son client s'il souhaitait raccourcir un peu ses pattes. |
cinghia, cinghiettanom féminin (morceau de tissu qui sert d'attache) (di tessuto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le col du blouson ferme avec une patte. |
manonom féminin (habileté technique, tour de main) (abilità, tecnica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La patte de cet artiste est unique. |
impronta, firmanom féminin (style typique d'un écrivain) (lessicale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Dès la première page, on reconnaît la patte de Victor Hugo. |
canovaccionom féminin (Suisse (chiffon, torchon) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) il faut changer les pattes de la cuisine. |
risvolto(sur un vêtement) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les poches étaient cachées par des pattes qu'on pouvait boutonner. Le tasche erano nascoste da risvolti che si potevano abbottonare. |
zampa(animal) (animali) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le chien s'est mis debout sur ses pattes arrière. Il cane si è messo in piedi sulle zampe posteriori. |
canovaccio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
zampanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Daniel retira une épine de la patte du lion. Daniel ha estratto una spina dalla zampa del leone. |
finta, pattina, falsaturanom féminin (Couture) (sartoria) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
manaccia, zampanom féminin (figuré, familier : main) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Eva a dit à Nicholas d'enlever ses sales pattes. Eva ha detto a Nicholas di levarle le zampe di dosso. |
manonom féminin (populaire : main) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
straccio, panno(per piatti) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Preferisco usare una spugna per lavare i piatti al posto dello straccio. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di patte in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di patte
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.