Cosa significa killer in Inglese?

Qual è il significato della parola killer in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare killer in Inglese.

La parola killer in Inglese significa assassino, killer, sicario, omicida, assassino, killer, impossibile, irresistibile, sensazionale, che forza!, che bomba!, compito impossibile, animale destinato al macello, anti-, assassino che prende spunto da omicidi già commessi da altri, germicida, ammazzagiganti, killer a pagamento, sicario a pagamento, ape africanizzata, ape assassina, tacchi vertiginosi, orca marina, orca, dongiovanni, donnaiolo, rubacuori, antidolorifico, sicario professionista, killer professionista, serial killer, pluriomicida, passatempo, erbicida, diserbante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola killer

assassino, killer, sicario

noun (murderer, assassin)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The killer was sentenced to 25 years in jail.
Il killer è stato condannato a 25 anni di prigione.

omicida, assassino, killer

noun ([sb] who kills sthg)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bears are killers; it's not safe to try to pet one.
Gli orsi sono degli assassini ed è pericoloso accarezzarne uno.

impossibile

adjective (slang (very difficult)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The workout last night was killer!
L'allenamento di ieri sera era impossibile!

irresistibile, sensazionale

adjective (slang (excellent, masterful)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mike congratulated Harry, "That was a killer performance last night!"
Mike si è congratulato con Harry: "Che spettacolo sensazionale ieri sera!"

che forza!, che bomba!

interjection (slang (great!) (idiomatico)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Pete watched Sean do a back flip and shouted, "Killer, dude!"
Pete ha visto Seth che faceva una capriola all'indietro e ha gridato: "Che forza!"

compito impossibile

noun (informal ([sth] very difficult)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That roller coaster is a killer, don't go on there if you don't have a strong stomach!
Le montagne russe sono qualcosa di impossibile: non salirci se non hai uno stomaco di ferro!

animale destinato al macello

noun (AU, NZ (animal for slaughter)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That sheep's a killer, let's take it to the slaughterhouse.
Quella pecora è un animale destinato al macello quindi portiamola lì.

anti-

suffix (substance that combats [sth]) (prefisso: medicina)

For example: painkiller, germ-killer
Esempio: antidolorifico, antibatterico

assassino che prende spunto da omicidi già commessi da altri

noun (informal (murderer: mimics another)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

germicida

noun (substance that kills microbes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ammazzagiganti

noun (US, figurative (defeats a strong opponent) (figurato: che osteggia chi è più forte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jones got the reputation of being a giant killer the first time he ran for office.
Dalla prima volta che si è candidato, Jones ha la reputazione di essere una sorta di "ammazzagiganti".

killer a pagamento, sicario a pagamento

noun (contract killer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The murder was just another job for the hired killer, and he felt no sympathy for the victim.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La vittima è stata uccisa da un killer a pagamento.

ape africanizzata

noun (aggressive African honeybee) (Africa: apis mellifera scutellata)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ape assassina

noun (American honeybee hybrid) (America)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tacchi vertiginosi

plural noun (slang (shoes: high-heeled)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
She wore her little black dress and killer heels to the party.

orca marina, orca

noun (animal: sea mammal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
If we're lucky we might see a killer whale.
Se siamo fortunati potremmo avvistare un'orca assassina.

dongiovanni, donnaiolo, rubacuori

noun (figurative, slang (seductive man)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
James had a reputation as a lady killer when he was young.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Mia nonna mi consiglia sempre di stare lontana dagli sciupafemmine.

antidolorifico

noun (analgesic drug)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
She was prescribed painkillers after her surgery.
Dopo l'intervento le sono stati prescritti degli antidolorifici.

sicario professionista, killer professionista

noun (law: hit man)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

serial killer, pluriomicida

noun (person who murders repeatedly)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The serial killer was finally arrested last weekend.
Lo scorso weekend il serial killer è stato finalmente arrestato.

passatempo

noun (figurative, informal (activity that passes time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
TV is a notorious time killer.
La TV è un passatempo noioso.

erbicida, diserbante

noun (herbicide: plant-destroying chemical)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vinegar can be used as a weed killer but may also kill other plants.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di killer in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.