Cosa significa conventionnel in Francese?

Qual è il significato della parola conventionnel in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare conventionnel in Francese.

La parola conventionnel in Francese significa convenzionale, normale, tradizionale, convenzionale, tradizionale, ortodosso, non avventuroso, convenzionale, convenzionale, moderato, fissato, prefissato, classico, tradizionale, anonimo, scontato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola conventionnel

convenzionale, normale, tradizionale

adjectif (auquel on est habitué)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La façon conventionnelle d'obtenir l'attention du professeur est de lever ta main.
Alzare la mano è la maniera convenzionale di richiamare l'attenzione dell'insegnante.

convenzionale, tradizionale

(conformisme)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ses habits et ses opinions sont totalement conventionnels.
Il suo modo di vestire e le sue idee sono assolutamente conformisti.

ortodosso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

non avventuroso

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

convenzionale

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mark avait des préférences sexuelles conventionnelles.
Mark aveva gusti sessuali convenzionali.

convenzionale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mes parents sont très conventionnels : ils seraient horrifiés si je me faisais faire un tatouage.
I miei genitori sono davvero convenzionali. Inorridirebbero se mi facessi un tatuaggio!

moderato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Andrea était jolie, mais elle portait toujours des tenues trop conventionnelles.
Andrea è molto carina, ma è sempre moderata nel modo in cui si veste.

fissato, prefissato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Non c'è una procedura fissata per farlo; puoi scegliere il tuo metodo preferito.

classico, tradizionale

(établi de longue date)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Garde un style classique et tu auras toujours du style.
Se adotti uno stile classico sarai sempre alla moda.

anonimo

(stile, gusto convenzionale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mari viene definita banale per via degli abiti che compra; tuttavia è tuttora affezionata al suo stile.

scontato

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tous les films de Hollywood semblent convenus en ce moment.
Tutti i film di Hollywood sembrano scontati ultimamente.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di conventionnel in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.