Cosa significa batata in Portoghese?

Qual è il significato della parola batata in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare batata in Portoghese.

La parola batata in Portoghese significa patata, patata, certezza, patata, patata, patata, di patate, polpaccio, purè di patate, patata dolce, fish and chips, patatine fritte, pasticcio di carne in scatola, patatine, patata dolce, patata al cartoccio, patata cotta con la buccia, peronospora delle patate, amido di patate, patate a spicchi, patata arrosto, gatta da pelare, patatina fritta, patatina, patata fritta, patata bollente, patata fritta, hash brown, hash brown di patate, patatine fritte, patatine, patate fritte, patatina, patatina fritta, patatina, patatine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola batata

patata

substantivo feminino (tubero)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Batatas assadas são mais saudáveis do que batatas fritas.

Le patate arrosto sono molto più salutari di quelle fritte.

patata

substantivo feminino (pianta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O fazendeiro ganhou seu dinheiro plantando batatas.

Il contadino ha guadagnato coltivando patate.

certezza

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sapeva che passare il test era una certezza e quindi non era nervosa.

patata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

patata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

patata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

di patate

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Qual você prefere: waffles de batata ou fritas?

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vuoi un po' di purè di patate?

polpaccio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Jeff tem cãibra na panturrilha com frequência.

Spesso Jeff ha dei crampi al polpaccio.

purè di patate

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Fred jogou o molhou sobre o purê.

Fred ha versato l'intingolo sul purè di patate.

patata dolce

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Le patate dolci al forno sono una grande fonte di vitamina C.

fish and chips

(refeição britânica) (cucina britannica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Nel Regno Unito, è usanza il venerdì sera mangiare fish and chips.

patatine fritte

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Eu vou querer meu hambúrguer com batata frita, por favor.

Prendo un hamburger con patatine fritte di contorno, grazie.

pasticcio di carne in scatola

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

patatine

(sottili, chips)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Pare che servano parecchi chili di patate crude per fare un solo chilo di patatine.

patata dolce

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Torta de batata doce é um prato comum na culinária do Sul dos EUA. Eu gosto de batata-doce com queijo ralado em cima.

Lo sformato di patata dolce è un piatto tipico dell'America meridionale. Mi piacciono le patate dolci gratinate col formaggio.

patata al cartoccio

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il suo piatto preferito è filet mignon poco cotto con una patata al cartoccio.

patata cotta con la buccia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Le patate cotte con la buccia si possono condire in tanti modi, io però consiglio formaggio e funghi.

peronospora delle patate

(doença fúngica que afeta as batatas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Nel 1840 la peronospora delle patate in Irlanda causò una grandissima carestia e molti irlandesi sono emigrati in America.

amido di patate

(extrato de carboidratos usado para engrossar a massa)

patate a spicchi

(fatias grossas de batata cozida com pele)

patata arrosto

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Cuocio le patate arrosto direttamente nella stessa padella del pollo.

gatta da pelare

(informal, situação ruim) (figurato: complicato da risolvere)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

patatina fritta, patatina, patata fritta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele enfiou o garfo na batata frita e mergulhou-a no ketchup.

Infilzò con la forchetta una patatina e la immerse nel ketchup.

patata bollente

(situação complicada, informal, figurado) (figurato: situazione difficile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

patata fritta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

hash brown, hash brown di patate

(com batata ralada e frita) (USA: frittelle di patate)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

La mia colazione preferita è a base di pancetta, uova e frittelle di patate.

patatine fritte, patatine, patate fritte

(porzione)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Você prefere batata fria ou cozida?

Preferite patate fritte o lesse?

patatina, patatina fritta

(in busta, chips)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Vamos comer sanduíches ou batata frita no lanche.

Propongo un panino e patatine per pranzo.

patatina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Kate mergulhou um batata frita no ketchup e comeu.

Kate ha intinto una patatina nel ketchup e l'ha mangiata.

patatine

substantivo feminino (in sacchetto)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Sempre que ele trazia batata frita para escola, dividia com os amigos.

Ogni volta che portava le patatine a scuola, le spartiva coi suoi amici.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di batata in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di batata