Cosa significa appeal in Inglese?
Qual è il significato della parola appeal in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare appeal in Inglese.
La parola appeal in Inglese significa piacere, essere attraente, essere allettante, essere allettante per , piacere a, chiedere, richiedere, invocare, chiedere a , richiedere a, fare appello a affiché faccia , fare appello a perché faccia, fare appello a, presentare appello, ricorrere in appello, appello, ricorso in appello, ricorso, attrattiva, richiesta, appello, cauzione per le spese del giudizio di appello, comitato di appello, commissione per il riesame, richiesta di riesame, istanza di riesame, corte d'appello, gradimento presso il pubblico, atto di appello, corte d'appello, Court of Appeals, prima impressione dalla strada, Sezione lavoro della corte d'appello, qualità che attira lo sguardo, fondamento dell'impugnazione, ricorrere in appello, gradimento di massa, ricorso in appello, costante popolarità, gente comune, sex appeal. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola appeal
piacere, essere attraente, essere allettanteintransitive verb (be attractive) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The idea of working a sixty-hour week doesn't really appeal. L'idea di lavorare 60 ore a settimana non è esattamente allettante. |
essere allettante per , piacere a(be attractive) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") It is the film's intense love story that appeals to teenage girls. È l'intensa storia d'amore del film che piace tanto alle adolescenti. |
chiedere, richiedere, invocare(ask for help) (aiuto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She appealed for his help. Ha chiesto il suo aiuto. |
chiedere a , richiedere averbal expression (ask for help) (aiuto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The state governors appealed to the President for help in stopping the riots. Il governatore dello stato ha chiesto aiuto al Presidente per fermare le rivolte. |
fare appello a affiché faccia , fare appello a perché facciaverbal expression (ask) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The Senator appealed to his fellow legislators to vote for more aid to the poor. Il senatore ha fatto appello ai suoi legislatori perché votino per ulteriori aiuti ai poveri. |
fare appello a(ask) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") William appealed to his father in the hope that he would provide him with a loan. Williams ha fatto appello a suo padre nella speranza che gli presti dei soldi. |
presentare appello, ricorrere in appellotransitive verb (law: request review of) (diritto) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The murderer appealed his forty-year sentence. L'omicida ha presentato appello contro la sentenza a quarant'anni di carcere. |
appellointransitive verb (law: request review) (processo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The defendant is not happy with the court's verdict and intends to appeal. L'imputato non è soddisfatto della decisione del tribunale e intende fare ricorso in appello. |
ricorso in appello, ricorsonoun (law: request for review) (diritto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The appeal against his conviction failed, and he was sent back to prison. Il ricorso contro la sua condanna è stato rifiutato, quindi è stato rinchiuso in carcere. |
attrattivanoun (attraction) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) That house certainly has some appeal. Quella casa ha decisamente una certa attrattiva. |
richiestanoun (petition, plea) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The appeal for more time to prepare the case was denied. La richiesta di ulteriore tempo per preparare il caso è stata rifiutata. |
appellonoun (urgent request) (richiesta urgente) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The Red Cross's appeal for blood donations met with a good response. L'appello della Croce rossa a favore delle donazioni di sangue ha ottenuto un buon risultato. |
cauzione per le spese del giudizio di appellonoun (law: money held until appeal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
comitato di appello, commissione per il riesamenoun (law: panel to reconsider) |
richiesta di riesame, istanza di riesamenoun (law: request change to decision) (di un provvedimento) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
corte d'appellonoun (law: court of appeal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The appellate court refused to overturn Marion's murder conviction. La corte d'appello ha deciso di non ribaltare la condanna per omicidio di Marion. |
gradimento presso il pubbliconoun (how attractive [sth] is to viewers) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
atto di appellonoun (law: document) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
corte d'appellonoun (reviews decisions of an inferior court) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Mrs. Drummond took the case to the Court of Appeal. La signora Drummond ha portato il caso alla corte d'appello. |
Court of Appealsnoun (UK (part of Supreme Court of Judicature) (Regno Unito) |
prima impressione dalla stradanoun (informal (house: attractiveness) (immobili) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Sezione lavoro della corte d'appellonoun (UK (law: superior court of record) (Employment Appeal Tribunal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
qualità che attira lo sguardonoun (attractive quality) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fondamento dell'impugnazionenoun (law: legal basis) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ricorrere in appelloverbal expression (object formally to a legal ruling) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
gradimento di massanoun (wide popularity) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ricorso in appellonoun (law: advise of review) (notificato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
costante popolaritànoun (enduring popularity) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
gente comunenoun (US (use of ordinary people to persuade) (forma di populismo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The advert features actors portraying an ordinary family, as the company is aiming for plain folks appeal. Lo spot pubblicitario impiega degli attori che ritraggono una normale famiglia, poiché l'azienda sta cercando di fare leva sulla gente comune. |
sex appealnoun (sexual attractiveness) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) That actor still has sex appeal, even in his seventies. Quell'attore ha ancora del sex appeal anche a settant'anni. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di appeal in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di appeal
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.