Apa yang dimaksud dengan voluntariado dalam Spanyol?
Apa arti kata voluntariado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan voluntariado di Spanyol.
Kata voluntariado dalam Spanyol berarti Sukarelawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata voluntariado
Sukarelawannoun |
Lihat contoh lainnya
El mundo cambiante del voluntariado Dunia Pekerjaan Sukarela yang Berubah |
“El voluntariado informático —señala The Wall Street Journal—, quizá sea la forma más rara, pero más prometedora, según algunos, de lo que se conoce como ‘voluntariado flexible’.” ”Relawan via internet,” kata The Wall Street Journal, ”mungkin adalah bentuk ’pekerjaan sukarela fleksibel’ yang paling tidak lazim, tetapi menurut beberapa orang paling cerah prospeknya.” |
¿Y qué de todo este voluntariado, Nancy? Dan apa yang dengan ini sukarela, Nancy? |
Aquí el Sargento Harbor me dice que está interesado en hacer voluntariado en nuestro programa Sersan Harbor sini mengatakan padaku kau tertarik dalam relawan waktu Anda untuk program kami. |
“Voluntariado flexible” ”Pekerjaan Sukarela Fleksibel” |
Los esfuerzos se centraron en fomentar el uso del servicio por parte de ONG y entidades gubernamentales en América Latina. El 72 por ciento de las organizaciones para el desarrollo que utilizan el servicio Voluntariado en Línea son organizaciones de la sociedad civil, el 25 por ciento son agencias de las Naciones Unidas y el 3 por ciento instituciones gubernamentales. 72 persen dari organisasi pembangunan menggunakan layanan Sukarela online adalah organisasi masyarakat sipil , 25 persen organisasi PBB dan 3 lembaga pemerintah persen . |
Gloria también habló con una estudiante de la ciudad de Washington llamada Saron, quien, a fin de completar su maestría, estaba realizando tareas de voluntariado con las mujeres indígenas en Oaxaca. Gloria juga memulai percakapan dengan Saron, seorang mahasiswi dari Washington, DC, yang berada di Oaxaca untuk melakukan pekerjaan sukarela dengan para wanita pribumi guna menyelesaikan gelar sarjananya. |
Lo que implica el voluntariado Pekerjaan Sukarela Didefinisikan |
Fue uno de los mejores voluntariados y más grandes de cualquier prisión del mundo. Inilah salah satu semangat sukarela terbaik dan terbesar di penjara manapun di dunia. |
Y luego se monta en su Cadillac Seville color ámbar de 1994, y arrasa por la autopista de San Bernardino, donde todavía realiza voluntariado en siete organizaciones diferentes. Lalu dia masuk ke mobil Cadillac Seville buatan tahun 1994 berwarna root-beer miliknya dan memacunya di jalan tol San Bernardino di mana dia masih menjadi relawan untuk 7 organisasi berbeda. |
Según Behrens, para tales voluntarios con poco tiempo, el “voluntariado flexible” es la solución. Bagi relawan yang berjadwal padat seperti itu, kata Behrens, ”menjadi relawan fleksibel” adalah solusinya. |
Narración de cuentos, día de voluntariado iglesia, intercambio de regalos y palcos para el partido del récord histórico. Bercerita, hari pelayanan, gereja, tukaran hadiah. Dan permainan kursi memecahkan rekor! |
Google te ofrece un flexible conjunto de herramientas para tu programa de voluntariado. Rangkaian fitur Google yang fleksibel dapat membantu Anda meningkatkan program sukarelawan. |
De hecho, los expertos suelen recomendar el voluntariado como método para tener una salud mejor y una mayor sensación de felicidad. Jadi, beberapa ahli menyarankan orang untuk melakukan pekerjaan kemanusiaan supaya bisa lebih sehat dan bahagia. |
Era un chico de mi programa de voluntariado. Dia adalah seorang anak dalam program relawanku. |
Estos son algunos ejemplos de objetivos de conversión significativos: donaciones, compras, ventas de entradas, suscripciones, registros de correo electrónico, registros de voluntariado, envío de formularios de nuevas suscripciones, peticiones firmadas, tests realizados, envíos de solicitudes de información, llamadas a tu organización o tiempo dedicado a consultar contenido de tu sitio web. Contoh sasaran konversi yang bermakna antara lain berupa donasi, pembelian, penjualan tiket, pendaftaran keanggotaan, pendaftaran email, pendaftaran relawan, pengisian formulir keanggotaan baru, penandatanganan petisi, penyelesaian kuis, pengiriman permintaan informasi, panggilan ke organisasi, atau interaksi dengan konten di situs Anda. |
Mientras tanto, se están produciendo cambios en el campo del voluntariado que suponen un reto tanto para los que se ofrecen como para los que dirigen su trabajo. Sementara itu, perubahan sedang terjadi dalam dunia pekerjaan relawan yang menghadirkan tantangan baik bagi para relawan itu sendiri maupun bagi orang-orang yang mengarahkan pekerjaan mereka. |
Definitivamente iré a ese voluntariado. Aku pasti ikut sukerelawan disini. |
pues sus perspectivas se han expandido los frutos de la sociedad en conjunto y ellos contribuyen porque los beneficia directamente. millones de humanos hacen voluntariado por el bien comun. Tim interdisipliner lakukan tidak dibayar dengan cara apapun, bagi mereka pandangan dunia telah diperluas menyadari bahwa pahala mereka sebenarnya buah dari masyarakat secara keseluruhan dan mereka berkontribusi karena itu manfaat secara langsung. |
Regresaba del voluntariado en el orfanato. Aku datang kembali dari relawan di panti asuhan. |
Y luego se monta en su Cadillac Seville color ámbar de 1994, y arrasa por la autopista de San Bernardino, donde todavía realiza voluntariado en siete organizaciones diferentes. Lalu dia masuk ke mobil Cadillac Seville buatan tahun 1994 berwarna root- beer miliknya dan memacunya di jalan tol San Bernardino di mana dia masih menjadi relawan untuk 7 organisasi berbeda. |
Dio gran impulso al voluntariado. Ia memeluk Islam dengan sukarela. |
Claro, realizar tareas de voluntariado supone abnegación. Memang, melayani sebagai relawan yang tidak digaji membutuhkan pengorbanan. |
Pero ha sido un trabajo admirable, voluntariado con un puñado de criminales así. Tapi kerjamu mengagumkan, suka rela bekerja dengan para kriminal semacam itu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti voluntariado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari voluntariado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.