Apa yang dimaksud dengan groselha dalam Portugis?

Apa arti kata groselha di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan groselha di Portugis.

Kata groselha dalam Portugis berarti kismis, Grossulariaceae, buah anggur, pantat, frambus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata groselha

kismis

(currant)

Grossulariaceae

buah anggur

pantat

frambus

(raspberry)

Lihat contoh lainnya

Toma Searsha prova o meu chá de urtiga come um dos meus bolinhos de groselha.

Saoirse, cobalah Teh Nettle dan Gooseberi ini.

Pneumonia causada pela Legionella pode ocorrer com dor abdominal, diarreia ou confusão, enquanto a pneumonia causada por Streptococcus pneumoniae está associada com expectoração com cor enferrujada, e a pneumonia causada por Klebsiella pode ter expectoração com hemoptóicos (sangue), muitas vezes descrita como "geleia de groselha".

Pneumonia yang disebabkan oleh Legionella dapat muncul disertai nyeri perut, diare, atau kebingungan, sedangkan pneumonia yang disebabkan oleh Streptococcus pneumoniae dikaitkan dengan sputum berwarna karat, dan pneumonia yang disebabkan oleh Klebsiella dapat disertai sputum berdarah yang sering digambarkan sebagai "currant jelly" (lendir merah).

Ele pode ser recheado com geléia caseira de framboesa, morango, amora-preta, cranberry, groselha preta ou vermelha.

Isinya bisa selai bikinan sendiri, seperti selai rasberi, stroberi, blackberry, kismis dari anggur merah atau hitam, atau cranberry.

Brown poda um pé de groselha e depois, figurativamente, poda a si próprio.

Brown memangkas semak currant dan kemudian secara kiasan memangkas dirinya sendiri.

Então, viu uma gota semelhante a uma lágrima brotando da ponta de cada um daqueles tocos, como se o pé de groselha estivesse chorando, e pareceu-lhe ouvi-lo dizer:

Kemudian dia melihat tetesan menyerupai air mata di atas setiap tunggul kecil ini seolah semak currant tersebut menangis, dan mengira dia mendengarnya berkata,

Ele improvisava os necessários emblemas, fazendo um pouco de vinho de groselhas pretas e usando arroz, que não é fermentado, para o pão.

Ia membuat seadanya lambang-lambang yang diperlukan, dengan membuat sedikit anggur dari kismis hitam dan menggunakan nasi, yang adalah tidak beragi, untuk roti.

Quando o missionário Harold King esteve preso numa solitária na China, ele escreveu poemas e cânticos sobre a Celebração e fez os emblemas usando groselhas-negras e arroz.

Selagi dikurung di sel pengasingan di Cina, utusan injil Harold King menulis puisi dan lagu tentang Peringatan. Ia membuat lambang-lambang dari buah anggur hitam dan nasi.

Ele voou para o arbusto mais próximo de groselha e inclinou a cabeça e cantou uma canção pouco direito para ele.

Dia terbang ke semak- semak kismis terdekat dan memiringkan kepalanya dan menyanyikan sebuah lagu kecil tepat ke arahnya.

Ao limpar e consertar sua propriedade, ele se deparou com um pé de groselha que tinha crescido até quase dois metros de altura e não estava dando frutos, por isso ele o podou drasticamente, deixando-lhe apenas pequenos cotos.

Ketika dia mulai membersihkan dan memperbaiki tanah miliknya, dia mendapati sebuah semak currant [semacam sukade] telah tumbuh setinggi enam kaki [1.8 meter] dan tidak menghasilkan buah, maka ia pun memangkasnya habis-habisan, meninggalkan hanya tunggul-tunggul yang kecil.

Leia ou conte a história do pé de groselha que cresceu demais.

Bacalah atau ceritakan ulang kisah mengenai semak currant yang tumbuh terlalu lebat.

Geléia de groselha preta, Cavendish.

Selai Black currant, Cavendish.

Algumas fatias de pão e uma caneca com suco de groselha-preta, açúcar e água quente — bebida comum para os que fazem esse tipo de caminhada — ajudam a recobrarmos as forças, de modo que estamos prontos para a descida pela geleira de Longyearbreen.

Beberapa iris roti dan secangkir ”toddy” beri hitam —minuman yang biasa dinikmati para pendaki gunung, terbuat dari sari beri hitam, gula, dan air panas —menyegarkan kami kembali, siap untuk turun melewati gletser Longyearbreen.

Por exemplo, no evento cultural "Graz-Kulturhauptstadt 2003", foi apresentada a "Sacher-Masoch-Torte" (aludindo a Leopold von Sacher-Masoch), um bolo que se distingue por usar compota de groselha e maçapão.

Misalnya, pada "Graz-Kulturhauptstadt 2003", sebuah festival yang menandai kota Graz dinyatakan sebagai ibu kota budaya tahun itu, "Sacher-Masoch-Torte" disajikan (namanya merujuk pada Leopold von Sacher-Masoch) dengan menggunakan selai redcurrant dan marzipan.

“Eu sou o jardineiro”, disse ele ao pé de groselha.

“Akulah tukang kebun di sini,” dia mengatakan pada semak-semak kismis itu.

Certa vez, comprara uma fazenda quase abandonada que tinha um pé de groselha que crescera descontroladamente.

Dia pernah membeli sebuah pertanian yang tak terurus yang ditumbuhi semak-semak kismis yang tinggi.

Groselha, criança.

Gooseberry, anak.

Tem uvas framboesas, amoras silvestres, morangos, groselhas, cássias...

Ada beery tua, berry salmon, frambos, beery bagus, strawberi, frambos kecil, berry gagak...

Groselha negra.

Anggur hitam.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti groselha di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.