स्पेनिश में impulsor का क्या मतलब है?

स्पेनिश में impulsor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में impulsor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में impulsor शब्द का अर्थ इंजन, मोटर, अपनी ओर ध्यान आकर्षित कराने वाला, पनचक्की, उत्प्रेरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

impulsor शब्द का अर्थ

इंजन

मोटर

अपनी ओर ध्यान आकर्षित कराने वाला

(thruster)

पनचक्की

(wheel)

उत्प्रेरण

और उदाहरण देखें

Fuerza impulsora maligna

भरमानेवाली दुष्टात्मा

Pero el TSI, el impacto social total, necesita estar al lado del TSR como un importante y válido impulsor de la estrategia corporativa y la toma de decisiones corporativas.

किन्तु TSI - संपूर्ण सामाजिक प्रभाव - को TSR के साथ खड़ा होना पड़ेगा ताकि वह कॉर्पोरेट रणनीति और निर्णय प्रक्रिया का महत्त्वपूर्ण हिस्सा बन सके.

Ellos son la gran bomba biológica de regulación atmosférica y térmica a nivel mundial, y son los impulsores de los ciclos del agua y los nutrientes.

वे पूरी दुनिया के वातावरण और तापमान के नियंत्रण के विराट जैविक पंप हैं, और पानी और पोषक पदार्थों के चक्र के वाहक हैं।

De hecho, hoy la sostenibilidad es una fuerza impulsora en la agricultura, tan importante como era la productividad en décadas anteriores.

वास्तव में, धारणीयता अब कृषि में एक प्रेरक बल है - और यह उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि पिछले दशकों में उत्पादकता थी।

LA LEALTAD A JEHOVÁ, SU FUERZA IMPULSORA

यहोवा के प्रति वफादारी ने उसे उकसाया

9 La fuerza impulsora es la inclinación mental que entra en juego cuando hay que decidir o escoger.

९ प्रेरित करने वाली शक्ति वह मानसिक प्रवृत्ति है जो तब काम आती है जब हमें निर्णय और चुनाव करना होता है।

El año pasado, usted sabe que hubo un informe del Departamento de Estado sobre la necesidad de abordar las causas fundamentales y los verdaderos impulsores de la inmigración ilegal, como la pobreza, la violencia y la delincuencia.

पिछले वर्ष, आप जानते हैं कि उस स्टेट डिपार्टमेंट ने मूल कारणों के समाधान और अवैध प्रवास की वास्तविक समस्याओं, जैसे गरीबी, हिंसा और अपराध से निपटने की आवश्यकता के बारे में रिपोर्ट दी थी।

17 Aunque la fuerza principal que impulsa nuestra vida cristiana es el amor a Dios y a su Hijo, Jehová nos suministra otro elemento impulsor, que nos da energía y fuerzas para seguir adelante en su servicio.

१७ हालाँकि परमेश्वर और उसके बेटे के लिए प्रेम ही हमें मसीही ज़िंदगी में आगे बढ़ते रहने के लिए उकसाता है लेकिन यहोवा हमें कुछ और भी देता है जिससे हमें प्रेरणा मिलती है, और उसकी सेवा में बढ़ते जाने के लिए ताकत मिलती है।

Él es el principal impulsor de la religión falsa.

झूठे धर्म की जड़ वही है और इसे बढ़ावा देने में भी वही सबसे आगे है।

¿Quién es el principal impulsor de la religión falsa, y qué dice de él la Biblia?

झूठे धर्म को बढ़ावा देने में कौन सबसे आगे है, और उसके बारे में बाइबल क्या बताती है?

Este espíritu impulsor puede ser o positivo o negativo, edificante y orientado hacia lo espiritual o degradante y dominado por las inclinaciones carnales.

यह प्रेरित करने वाली शक्ति सकारात्मक या नकारात्मक, प्रोत्साहक और आध्यात्मिक तौर से प्रवृत्त या अपमानजनक, शारीरिक प्रवृत्तियों द्वारा नियंत्रित हो सकती है।

A la vez que mantenemos nuestra ancla de la esperanza como elemento estabilizador en nuestra vida, tenemos que añadir a este y a nuestra fe la fuerza impulsora del amor.

ज़िंदगी के तूफानों में अपने विश्वास रूपी जहाज़ को स्थिर करने के लिए उसके पास आशा का लंगर होना तो ज़रूरी है लेकिन अगर वह आगे बढ़ना चाहता है तो उसके पास प्रेम होना भी ज़रूरी है।

Y en muchas zonas rurales de África e India, las menores lluvias han actuado como “factor impulsor” de migraciones internas o transfronterizas hacia lugares con mayor abundancia de agua, con frecuencia ciudades, creando nuevas presiones sociales a medida que se eleva la cantidad de desplazados.

और ग्रामीण अफ्रीका और भारत के कई हिस्सों में, वर्षा में कमी ने और अधिक जल-प्रचुर स्थानों, अक्सर शहरों की ओर आंतरिक या सीमा पार स्थानांतरण के लिए "उकसाने" का काम किया है, जिससे विस्थापित लोगों की संख्या बढ़ने के कारण नए सामाजिक दबाव पैदा हुए हैं।

María fue una fuerza impulsora detrás de ese movimiento.

मरीया उस आन्दोलन को चलाने की प्रेरक शक्ति थीं।

Como la Biblia predijo, la adoración verdadera de Dios no es en realidad una fuerza impulsora en la vida de la mayoría de las personas hoy día.

जैसाकि बाइबल ने भविष्य सूचना दी थी कि परमेश्वर की सत्य उपासना आज अधिकतर लोगों के जीवन में कोई वास्तविक शक्ति नहीं है।

Las razones para esto no son difíciles de discernir: India tiene un rendimiento deficiente en lo que se refiere a los impulsores fundamentales de la prosperidad económica a largo plazo.

इसका कारण जानना कठिन नहीं हैः दीर्घकालीन आर्थिक संपन्नता के बुनियादी स्तरों पर भारत का प्रदर्शन अत्यंत निराशाजनक है.

Por lo tanto, ¿qué se puede hacer para que esa fuerza impulsora se mantenga espiritual y positiva?

तो, उस प्रेरित करने वाली शक्ति को आध्यात्मिक और सकारात्मक बनाए रखने के लिए क्या किया जा सकता है?

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में impulsor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।