पुर्तगाली में nojento का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में nojento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में nojento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में nojento शब्द का अर्थ सूअर, खराब, घिनौना, घृणित, घृणास्पद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nojento शब्द का अर्थ
सूअर(pig) |
खराब(nasty) |
घिनौना(repellent) |
घृणित(repellent) |
घृणास्पद(repellent) |
और उदाहरण देखें
Você é um porco nojento, Vincent! तुम घिनौने सूअर, विंसेंट! |
(Vídeo) O que vi na mão da minha esposa: "Por que você está usando esse trapo nojento?" (विडियो) अरूणाचलम मुरुगनाथन: अपने बीवी के हाथ में उसे देखकर मैने पूछा, "तुम इस गन्दे कपड़े का इस्तेमाल क्यों कर रही हो?" |
Daí, cospe na calçada, deixando uma nojenta mancha vermelha. आपके देखते-देखते वह आदमी सड़क के किनारे थूकता है और वहाँ एक गंदा-सा लाल निशान छोड़ जाता है। |
17 Meu hálito se tornou nojento para a minha esposa,+ 17 मेरी पत्नी को मेरी साँसों से भी घिन होने लगी है,+ |
Aqueles cinco dias, eu nunca vou esquecer: dias sujos, dias nojentos, aquela umidade. वो पाँच दिन मैं ज़िन्दगी भर नहीं भूल सकता-- वो तकलीफ भरे दिन, वो बेचैनी और गीलापन! |
+ 19 Vocês comerão, não um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias, 20 mas um mês inteiro, até que saia pelas suas narinas e se torne algo nojento para vocês,+ pois rejeitaram a Jeová, que está no seu meio, e choraram diante dele, dizendo: “Por que é que saímos do Egito?”’” + 19 तुम एक या 2 दिन नहीं, 5 या 10 या 20 दिन नहीं, 20 बल्कि पूरे महीने खाते रहोगे, इतना कि वह तुम्हारे नथनों से निकलने लगेगा और तुम्हें उससे घिन हो जाएगी,+ क्योंकि तुमने यहोवा को ठुकरा दिया है जो तुम्हारे बीच है और तुमने उसके सामने रो-रोकर कहा है, “हम मिस्र छोड़कर क्यों आए?”’” |
115:4-8) Parte dessa adoração envolvia práticas sexuais nojentas e o sacrifício cruel de crianças. 115:4-8) इस वजह से वे उपासना के नाम पर बहुत घिनौने काम करते थे, जैसे नाजायज़ यौन-संबंध रखना और बच्चों की बलि चढ़ाना। |
Dê o fora, nojenta! बाहर निकलो, घृणित सूअर. |
Embora tudo parecesse ser muito emocionante e atraente, era realmente nojento. हालाँकि यह सबकुछ बाहर से बहुत ही रोमांचक और आकर्षक लगता था, मगर हकीकत में यह बहुत ही घिनौना था। |
‘Veja as coisas nojentas que o povo faz ali no templo’, disse Jeová a Ezequiel. यहोवा ने यहेजकेल से कहा: ‘देख, लोग मंदिर में कैसे गंदे-गंदे काम कर रहे हैं। |
O que sabemos é que sem mim, já teria se livrado dessa camisa nojenta. हम दोनों जानते हैं कि मेरे बिना तुम्हारे बालों... वाली पीठ के लिए घिनौनी कमीज़ भी नहीं बचती. |
Nojento, não? ओह, गज़ब, है न? |
Nojento! घिनौना! |
Homens lutavam desesperadamente nas ruas pelo alimento mais nojento e repugnante, um punhado de palha, um pedaço de couro ou sobras de carne jogadas aos cães. . . . सड़े-गले और बिलकुल घिनौने खाने के लिए, मुट्ठी भर सूखी घास के लिए, चमड़े के एक टुकड़े के लिए, या कुत्तों को दिए जानेवाले बेकार खाने के लिए लोग सड़कों पर वहशियों की तरह लड़ते थे। . . . |
É nojento. यह घिनौना है । |
Vocês são nojentos. तुम दोनों घटिया हो । |
O livro conta a história de Lily e Salma, duas melhores amigas que discutem sobre os seus gostos "nojentos" pelas sanduíches de manteiga de amendoim com geleia e de húmus. यह दो सबसे अच्छे दोस्त, लिली और सलमा की कहानी बताती है, जो अपने संबंधित मूंगफली के मक्खन और जेली और ह्यूमस सैंडविच के 'यकी' स्वाद पर बहस करते हैं। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में nojento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
nojento से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।