पुर्तगाली में autorização का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में autorização शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में autorização का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में autorização शब्द का अर्थ प्रमाणन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
autorização शब्द का अर्थ
प्रमाणनnoun |
और उदाहरण देखें
No entanto, quando estiver em busca de segurança real, utilize métodos de autorização adequados, como exigir do usuário uma senha ou remover a página do site por completo. हालांकि, असली सुरक्षा के लिए आपको अनुमति वाले उचित तरीकों का इस्तेमाल करना चाहिए, जैसे उपयोगकर्ता पासवर्ड ज़रूरी होना या पेज को अपनी साइट से पूरी तरह से हटा देना. |
Você pode imprimir uma cópia da autorização de débito automático a qualquer momento. आप जब चाहें अपने अधिदेश की कॉपी प्रिंट कर सकते हैं. |
Você não pagará nada, mas talvez uma autorização temporária seja emitida para confirmar que seu cartão é válido. हालांकि, आपसे कोई शुल्क नहीं लिया जाएगा, लेकिन यह पुष्टि करने के लिए कि आपका कार्ड सही है और काम करता है, आपके कार्ड से पुष्टि करने के लिए लगाया जाने वाला अस्थायी शुल्क लिया जा सकता है. |
Bloqueada devido à solicitação não autorizada (401): o acesso do Googlebot à página foi bloqueado por uma solicitação de autorização (resposta 401). बिना मंज़ूरी वाले अनुरोध (401) की वजह से पेज को इंडेक्स करने पर रोक लगाई गई: पेज देखने के लिए मंज़ूरी लेने के अनुरोध (401 रिस्पॉन्स) की वजह से Googlebot को पेज देखने से रोका गया. |
Se a sua obra protegida por direitos autorais foi postada no YouTube sem autorização, envie uma notificação de violação de direitos autorais. अगर कॉपीराइट से सुरक्षित की गई आपकी किसी सामग्री को बिना अनुमति के YouTube पर पोस्ट किया गया है, तो आप कॉपीराइट उल्लंघन की सूचना सबमिट कर सकते हैं. |
Remova os requisitos de autorização da página ou verifique a identidade do Googlebot para permitir que ele acesse suas páginas. ऐसे में, इस पेज के लिए ज़रूरी मंज़ूरी लेने की शर्त हटाएं या Googlebot की पहचान की पुष्टि करके उसे अपने पेज देखने की मंज़ूरी दें. |
A certificação pode incluir o fornecimento de documentação, como licenças de suporte e documentação de identificação, para confirmar que você tem autorização para acessar os recursos do produto ou que possui um histórico constante de conformidade com as políticas há algum tempo. सर्टिफ़िकेशन में, सहायक लाइसेंस और पहचान का दस्तावेज़ मुहैया कराना शामिल हो सकता है जिससे पुष्टि हो जाती है कि आपके पास सुविधाएं ऐक्सेस करने का अधिकार है. साथ ही, आप कुछ समय से लगातार नीति का पालन कर रहे हैं. |
Como posso obter autorização para utilizar músicas, imagens ou vídeos pertencentes a outras pessoas? मैं किसी अन्य व्यक्ति के गाने, चित्र या फ़ुटेज का उपयोग करने की अनुमति कैसे प्राप्त करूं? |
Envie mensagens e anexos com o modo confidencial do Gmail para impedir que informações sigilosas sejam acessadas sem autorização. अनधिकृत एक्सेस से संवेदनशील जानकारी की सुरक्षा करने के लिए आप मैसेज और अटैचमेंट भेजते समय Gmail के गोपनीय मोड का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Se permitir ligações sem convite, recomenda-se firmemente que seja definida uma senha para proteger o seu computador de ser acedido sem autorização यदि आप बिन बुलाए कनेक्शन स्वीकारते हैं, तो यह इस बात की उच्च अनुसंशा की जाती है कि अपने कम्प्यूटर को अवांछित पहुँच से बचाने के लिए एक पासवर्ड नियत करें |
"Use este e-mail como autorização para permitir que o ID de cliente da conta da MCC [xxx-xxx-xxxx] use o limite de crédito de [número do ID do perfil para pagamentos] do [nome do perfil para pagamentos]." "[पेमेंट्स प्रोफ़ाइल नाम और पेमेंट्स प्रोफ़ाइल आईडी #] क्रेडिट लाइन का इस्तेमाल करने के लिए, कृपया इस ईमेल को MCC खाते का ग्राहक आईडी [xxx-xxx-xxxx] चालू करने के लिए मंज़ूरी के तौर पर इस्तेमाल करें." |
Informação de autorização inválida अवैध प्रमाणीकरण जानकारी |
Ou podem atrasar a renovação de licenças ou autorizações. या फिर वे पुराने लाइसेंस या परमिट के बदले नया बनाने की अर्ज़ी को आगे बढ़ाने में आनाकानी कर सकते हैं। |
Em resultado disso, ele não só aprova o assassinato de Estêvão, mas vai a Damasco com a autorização do sumo sacerdote Caifás para levar de volta a Jerusalém, presos, quaisquer homens e mulheres que encontre ali que sejam seguidores de Jesus. परिणामस्वरूप, वह न केवल स्तिफनुस की हत्या का समर्थन करता है, बल्कि वह महायाजक काइफ़ा से प्राधिकरण प्राप्त करके दमिश्क की ओर जाता है, ताकि जो आदमी और औरत यीशु के अनुयायी हों, उन्हें गिरफ़्तार करके यरूशलेम ले आए। |
Um dos grandes problemas era que alguns médicos insistiam em aplicar transfusões de sangue em filhos de nossos irmãos, muitas vezes buscando autorização judicial para isso. उन दिनों एक बड़ी समस्या यह थी की डॉक्टर बिना माँ-बाप की रज़ामंदी के यहोवा के साक्षियों के बच्चों को लहू चढ़ा रहे थे, कई मामलों में तो वे अदालत से खून चढ़ाने की मंज़ूरी ला रहे थे। |
Se você tem a autorização de seus pais para usar uma rede social, você precisa estar bem familiarizado com as configurações de privacidade do site — e usá-las. अगर आपके माता-पिता ने आपको सोशल नेटवर्क पर खाता खोलने दिया है, तो आपको इसकी गोपनीयता की सेटिंग से अच्छी तरह वाकिफ होना चाहिए और उनका इस्तेमाल करना चाहिए। |
De modo que, dentro desses limites, o Filho tinha capacidade e autorização para decidir o que era bom e o que era mau. इसका मतलब है कि पुत्र एक हद तक अच्छे और बुरे का फैसला करने के काबिल हो गया था और उसके पास अधिकार भी था। |
Se não recebermos sua autorização de débito ou não for possível processá-la em 14 dias após a adição de uma conta bancária, você receberá uma notificação por e-mail. अगर बैंक खाता जोड़ने के 14 दिन के भीतर, हमें आपके खाते से पैसे काटने के अधिकार का दस्तावेज़ नहीं मिलता या हम उसे प्रोसेस नहीं कर पाते हैं, तो हम आपको ईमेल से इसकी सूचना देंगे. |
Se um proprietário de direitos autorais identificar que você postou um trabalho protegido no YouTube sem autorização, ele poderá agendar uma solicitação de remoção do seu vídeo. अगर कॉपीराइट के मालिक को लगता है कि आपने बिना अनुमति के कॉपीराइट से सुरक्षित की गई उसकी सामग्री YouTube पर पोस्ट की है, तो वह आपका वीडियो हटाने का अनुरोध शेड्यूल कर सकता है. |
A autorização falhou; a autenticação do tipo % # não é suportada अनुमोदन असपल, % # प्रमाणीकरण समर्थित नहीं है |
Você não tem autorização para aceder ao recurso pedido आपके पास निवेदित रिसोर्स पर पहूँच के लिए अधिकार नहीं है |
Uma lei do Estado declarava: “Sem autorização de residência, não há emprego.” सरकार का एक कानून था: “रहने का परमिट नहीं, तो नौकरी नहीं।” |
Só precisávamos de autorização. हमे िसर्फ अनुमित की जरूरत थी । |
Telefonei ao Ravi antes de vir para aqui a pedir autorização para partilhar a sua história. यहाँ आने से पहले मैंने रवि से बात की उसकी कहानी बताने की इजाज़त लेने के लिए। |
Naqueles dias, a pregação ficava restrita aos clérigos, e a Igreja reivindicava o direito de conceder a autorização de pregar. उन दिनों प्रचार करने की इजाज़त सिर्फ पादरियों को थी और सिर्फ चर्च ही यह फैसला करता था कि किसे यह काम करने की इजाज़त दी जानी चाहिए। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में autorização के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
autorização से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।