फ़्रेंच में pré का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में pré शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में pré का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में pré शब्द का अर्थ प्रेरी, मर्ग, चारागाह, चारा, घास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pré शब्द का अर्थ
प्रेरी(prairie) |
मर्ग(meadow) |
चारागाह(savanna) |
चारा(pasture) |
घास(lawn) |
और उदाहरण देखें
Ces deux options sont pré-remplies en fonction de votre position géographique, mais vous pouvez les modifier et sélectionner celles qui vous conviennent dans les menus déroulants. आपकी जगह के हिसाब से ये दोनों विकल्प पहले से भरे हुए होंगे, लेकिन आप ड्रॉपडाउन में दिया गया कोई भी विकल्प चुन सकते हैं. |
Démarrage pré KDE केडीई प्रारंभ होने से पहले |
Je me suis demandé si je pouvais faire autre chose qu'un rangement pré-mortem. मैंने सोचा क्यों न आख़िरी सफ़ाई से कुछ ज़्यादा किया जाये। |
Maintenant que leurs prés sont dénudés, qu’ils passent donc la nuit dans des toiles de sac à se lamenter sur la perte de leurs revenus ! उनके चरागाह उजड़ जाने के कारण, उन्हें टाट पहनकर रात बिताने, अपनी कमाई के नुकसान पर विलाप करने दीजिए। |
Cela m’a fait penser à un magnifique pré fleuri. वह क्या ही खूबसूरत नज़ारा था, ऐसा लग रहा था मानो बागीचे में फूल हवा में झूम रहे हों। |
Les neuroscientifiques disent que c'est lié au pré-câblage de nos cerveaux. तंत्रिका वैज्ञानिक बताते हैं इसका सम्बन्ध मस्तिष्क कैसे पहले से तैयार हैं, से है। |
Ainsi, si vous remplacez la période 1 août – 31 août par 1 août – 1 septembre, Google Analytics recherche chaque statistique dans le tableau de données pré-cumulé du 1er septembre et ajoute les nouvelles données au total. अगर आप तारीख की सीमा को 1 अगस्त - 31 अगस्त से बदलकर 1 अगस्त - 1 सितंबर कर देते हैं तो Analytics प्रत्येक मीट्रिक की तलाश 1 सितंबर वाली पूर्व-समेकित डेटा टेबल में करेगा और नए डेटा को मौजूदा कुल योग में जोड़ देगा. |
Autre chose que le robot peut faire : il se souvient des bouts de trajectoire qu'il apprend ou qui sont pré-programmés. एक और बात जो रोबोट कर सकते हैं है की वह प्रक्षेपवक्र के टुकड़े याद रखता है जो वह सीखता है या पूर्व क्रमादेशित होता है| |
Avec une autre pionnière, Irène Kolanski (aujourd’hui Leroy), nous occupions une chambrette à Saint-Germain-des-Prés, en plein cœur de la capitale. हम दोनों शहर के बीचों-बीच सर्जेर्मा दे प्रे नाम के इलाके में एक छोटे-से कमरे में रहते थे। |
Selon un manuel sur l’élevage ovin, « l’homme qui se contente de mener le troupeau au pré puis n’y prête plus attention risque fort, en quelques années, d’avoir de nombreuses bêtes malades qui ne rapportent rien ». भेड़ों को पालने के बारे में लिखी गयी एक किताब कहती है कि जब एक चरवाहा अपनी भेड़ों को चरने के लिए बस मैदान में छोड़ देता है और उनकी दूसरी ज़रूरतों पर ज़रा भी ध्यान नहीं देता, तो कुछ ही सालों में उसकी भेड़ें कमज़ोर और बीमार पड़ जाती हैं। |
Vert = Pré-début. जापानी- रिक्शा आदि। |
Un papillon aux couleurs vives voletant au-dessus d’un pré est à coup sûr une proie tentante pour n’importe quel oiseau insectivore. बाग़ में मँडराती हुई एक भड़कीले रंगोंवाली तितली संभवतः किसी भी कीड़े खानेवाले पक्षी के लिए एक ललचाने वाला निवाला बन सकती है। |
Les tableaux de données pré-cumulés sont parfaitement adaptés aux requêtes classiques de création de rapports, y compris toute modification de la plage de dates à afficher dans les rapports standards. पूर्व-समेकित डेटा टेबल मानक रिपोर्ट की तारीख की सीमा में परिवर्तन के अनुरोध सहित सामान्य रिपोर्टिंग अनुरोधों को संभालने में समर्थ होती हैं. |
Pendant la pré-production, chaque étape est réellement établie pour concevoir précisément le film et le planifier. पूर्व-उत्पादन में, वास्तव में फिल्म बनाने के हर कदम की योजना और डिजाइन सावधानी से बनाया जाता है। |
La différence observée entre les résultats du pré-test et ceux du post-test rend compte de l’effet de l’apprentissage ou de l’entraînement. लेखा-परीक्षकों का चयन और लेखा-परीक्षण का परिचालन लेखा-परीक्षण की प्रक्रिया की वस्तुनिष्ठता और निष्पक्षता सुनिश्चित करते हैं। |
Mais le développement de la Chine et le fait qu'elle dispose d'armes sophistiquées, notamment des missiles anti-navire de précision rendent invraisemblable le maintien par les USA de l'invulnérabilité de leurs forces, telle qu'elle existe depuis des décennies, en particulier leur capacité d'agir en toute impunité prés des côtes chinoises. लेकिन चीन द्वारा उन्नत हथियारों, जिनमें एंटी-शिप (जहाज ध्वस्त करने वाली) मिसाइलें भी शामिल हैं, के विकास व उन्हें हासिल करने से यह अव्यवहारिक हो जाता है कि अमेरिका इस क्षेत्र में दशकों तक अपने बलों को इनसे उत्पन्न खतरों को झेलता रहे और चीन के तटों के निकट सुरक्षित सैन्य कार्यवाई की क्षमता खो दे. |
La couche IPsec utilise une clé pré-partagée (PSK) ou des certificats utilisateur pour configurer le tunnel sécurisé. IPsec लेयर, सुरक्षित टनल सेट अप करने के लिए या तो पहले से शेयर की गई कुंजी (PSK) का या उपयोगकर्ता प्रमाणपत्रों का इस्तेमाल करेगी. |
Les utilisateurs peuvent acheter des crédits pré-payés à utiliser dans le cadre du Service. उपयोगकर्ता सेवा के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले प्रीपेड बैलेंस खरीद सकते हैं. |
Si vous êtes en surpoids, si vous ne pratiquez pas d’activité physique ou si vous avez des antécédents familiaux de diabète, vous avez peut-être déjà le pré-diabète. अगर आपका वज़न ज़रूरत से ज़्यादा है या आप चुस्त-दुरुस्त नहीं रहते, या फिर डायबिटीज़ आपके परिवार में खानदानी बीमारी है तो मुमकिन है आपको प्रीडायबिटीज़ है। |
Pré/Post Condition प्री/पोस्ट कंडीशन |
Leur perte totale a été de 630 milliards de roubles; plus de 30 % de ces entreprises étaient en état de pré-crise ou de crise, 28 entités étaient en procédure de faillite, 17 n’avaient pas de portefeuille d’opérations commerciales et 27 avaient perdu une partie de leurs actifs ou faisaient face au risque important d'une telle perte. उनका कुल नुकसान RUR630 अरब था; 30% से अधिक उद्यम पूर्व-संकट और संकट की स्थिति में थे, 8 संस्थाएं दिवालियापन की स्थिति में थी, 17 के पास कोई व्यावसायिक परिचालन नहीं था और 27 ने अपनी परिसंपत्तियों का हिस्सा खो दिया था या ऐसे नुकसान के भौतिक जोखिम का सामना किया है। |
La technologie est appliquée sur la matrice pré-existante de nos relations, et ces relations ne sont pas vraiment remplacées par la technologie. प्रौद्योगिकी रखी है है कि हम रिश्तों के एक पूर्व मौजूदा मैट्रिक्स पर, और उन रिश्तों के क्या प्रौद्योगिकी रहे हैं काफी विस्थापित नहीं करता। |
Le pré-diabète n’est cependant pas sans danger. ऐसा नहीं कि प्रीडायबिटीज़ से कोई खतरा नहीं है। |
« Rangement pré-mortem » est le terme utilisé par les Suédois quand on nettoie placards, caves et greniers avant de mourir, pour épargner cette tâche à ses enfants. "आख़िरी सफ़ाई" स्वीडिश शब्द है जिसमें मरने से पहले, अपना कमरा, कोठरी और अटारी साफ़ की जाती है, |
Nous nous donnons du mal pour trouver des prés en fleurs où nos abeilles trouveront à manger. “हम ऐसे खिलते बाग़ ढूँढ़ने के लिए मेहनत करते हैं जहाँ मधुमक्खियाँ भोजन पा सकती हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में pré के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
pré से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।