फ़्रेंच में dorer का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में dorer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में dorer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में dorer शब्द का अर्थ भूरा, झुलसाना, चमकाना, झुलसना, खाकी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
dorer शब्द का अर्थ
भूरा(brown) |
झुलसाना
|
चमकाना(glaze) |
झुलसना
|
खाकी(brown) |
और उदाहरण देखें
Je ne dors plus, je ne mange plus. " न मैं खा पाता हूँ और न ही सो पाता हूँ... |
“ En général, je dors mieux quand j’ai bien ri ou que j’ai regardé une bonne comédie ”, constate André. “मैंने पाया है कि खुलकर हँसने के बाद या अच्छी कॉमॆडी देखने के बाद आम तौर पर मैं ज़्यादा अच्छी तरह सोता हूँ,” आँड्रे कहता है। |
Bref, je ne dors jamais en avion. मैं हवाई जहाज पर नहीं सोता. |
Mange sainement, reste actif et dors suffisamment. पौष्टिक खाना खाइए, कसरत कीजिए और भरपूर नींद लीजिए |
27 La tribu de Manassé ne prit pas possession de Beth-Shéân et des localités qui en dépendent*, ni de Taanak+ et des localités qui en dépendent, ni de Dor, de ses habitants et des localités qui en dépendent, ni d’Ibléam, de ses habitants et des localités qui en dépendent, ni de Megiddo, de ses habitants et des localités qui en dépendent+. 27 मनश्शे गोत्र ने इन शहरों और इनके आस-पास के नगरों पर कब्ज़ा नहीं किया: बेत-शआन, तानाक,+ दोर, यिबलाम और मगिद्दो। |
Avec qui le médium d’En-Dor entra- t- il en contact? एन-डोर की स्त्री जो आत्मिक माध्यम थी किसके संपर्क में थी? |
Tu dors ? सो व्याकरणकेसरी। |
Quand je dors, c'est la position en cuillère que je préfère. मैं प्रेमी की तरह चिपक कर सोना पसंद करता हूं. |
Je dors là. मैं यहाँ सोऊंगा |
“ Je mange seule, je me promène seule, je dors seule, je parle toute seule ”, soupire une femme. “मैं अकेले खाती, अकेले घूमती, अकेले सोती और अकेले ही अपने आपसे बात करती हूँ,” एक स्त्री ने दुःख जताते हुए कहा। |
Quoiqu’il arrive que des démons se manifestent directement et se fassent passer pour les défunts ; ce fut apparemment le cas lorsque Saül interrogea la sorcière d’En-Dor. — 1 Samuel 28:8-19. लेकिन, जैसा एन्दोर की जादूगरनी से पूछताछ करनेवाले शाऊल के किस्से से मालूम पड़ता है, कभी-कभी दुष्टात्माएँ भी मरे हुओं का स्वाँग भरकर लोगों से बात करती हैं।—1 शमूएल 28:8-19. |
Je ne dors pas. नींद भी नहीं आती। |
Et pourtant, tu dors. और फिर भी तुम सो जाओ. |
Dors suffisamment. भरपूर नींद लीजिए। |
Tu dors sur le sol. तुम जमीन पर सोते हैं । |
Chez le médium d’En-Dor, Saül conversa avec un démon qui se faisait passer pour le prophète Samuel, lequel était mort. (इफिसियों ६:१२) जब राजा शाऊल ने एन्दोर की भूतसिद्धि करनेवाली से भेंट की, तब वह एक दुष्टात्मा था जिसने मृत भविष्यद्वक्ता शमूएल का पररूपधारण किया। |
23 le roi de Dor, dans la région des collines de Dor+ ; le roi de Goyim, à Guilgal ; 23 दोर की पहाड़ियों पर दोर का राजा;+ |
Tu dors? तुम सो रही हो? |
Tu dors? जगे हो क्या? |
Je dors ici! मैं यहाँ सो रहा हूँ! |
F4 ▴ Hammath (Hammoth-Dor) छ4 ▴ हम्मत (हम्मोतदोर) |
On peut dire que je mange, dors, respire, chie et pisse des ventes. यह कहना ग़लत नहीं होगा कि मैं खाता, सोता, साँस लेता और मूतता हूँ... बस बिक्री । |
Mais, contrairement à Guidéôn, Saül a manqué de confiance en Jéhovah, préférant aller consulter un médium à En-Dor. परंतु गिदोन के विपरीत, शाऊल का यहोवा में थोड़ा ही विश्वास था, और उसने एन्दोर में प्रेत माध्यम से परामर्श करना पसंद किया। |
10 Dors un peu, assoupis- toi un peu, 10 थोड़ी देर और सो ले, एक और झपकी ले ले, |
Par exemple, mange sainement, dors suffisamment et pratique régulièrement une activité physique. जैसे, पौष्टिक खाना खाइए, भरपूर नींद लीजिए और नियमित तौर पर कसरत कीजिए। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में dorer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
dorer से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।