फ़्रेंच में confirmer का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में confirmer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में confirmer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में confirmer शब्द का अर्थ कबूलना, पुष्टि करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
confirmer शब्द का अर्थ
कबूलनाverb (Admettre la connaissance de quelque chose.) |
पुष्टि करेंverb D’autres prophéties bibliques confirment que ces événements devaient se produire pendant les derniers jours du système méchant. अन्य बाइबल भविष्यवाणियाँ इस बात की पुष्टि करती हैं कि यह दुष्ट व्यवस्था के अन्तिम दिनों के दौरान घटित होगा। |
और उदाहरण देखें
Si un message ne comporte pas de données d'authentification permettant de confirmer son envoi via Gmail, un avertissement s'affiche afin que vous puissiez protéger vos informations. यदि किसी संदेश में यह पुष्टि करने वाला प्रमाणीकरण डेटा नहीं होता है कि क्या उसे Gmail से भेजा गया था, तो हम आपको अपनी जानकारी की सुरक्षा करने संबंधी चेतावनी देंगे. |
Cependant, certaines études laissent entendre que seule une faible proportion des personnes qui disent avoir une allergie alimentaire ont consulté un médecin pour en avoir confirmation. लेकिन कुछ जानकार कहते हैं कि बहुत-से लोगों को लगता तो है कि उन्हें कुछ चीज़ें खाने से एलर्जी है, लेकिन उनमें से बहुत कम ऐसे हैं जिन्होंने इस मामले में डॉक्टरी जाँच करवायी है। |
Demander confirmation si un fichier avec le même nom existe déjà avant de l' écraser यदि कोई फ़ाइल पहले से ही मौजूद हो तो पूछें कि क्या करना है |
Pour savoir ce qu'il en est de la vôtre, consultez l'e-mail de confirmation ou les détails de la réservation sur le site Web Réserver avec Google. ज़्यादा जानकारी के लिए, बुकिंग की पुष्टि करने वाला ईमेल या 'Google से रिज़र्व' वेबसाइट पर बुकिंग की जानकारी देखें. |
” Depuis, la tournure des événements semble confirmer cette hypothèse. और यूँ लगता है कि तब से चला आ रहा रवैया उसी की धारणा की पुष्टि कर रहा है। |
Notez que vous ne recevrez aucun message de confirmation. Il suffit de cliquer une fois sur ce bouton. आपको कोई पुष्टि दिखाई नहीं देगी. बस, इतना जान लीजिए कि आपको ऐसा सिर्फ़ एक बार करना है. |
b) Comment Genèse 2:7 confirme- t- il que le mot “ âme ” peut désigner une personne tout entière ? (ख) उत्पत्ति २:७ कैसे इस बात का सबूत देती है कि शब्द “प्राणी” का मतलब एक पूर्ण व्यक्ति है? |
Il est alors un santero confirmé. वह सदा एक रूप में रहनेवाला पारमार्थिक तत्व हैं। |
Découvrez les étapes à suivre pour confirmer votre identité. जानें कि साइन इन करने के लिए आप कौनसे कदम उठा सकते हैं. |
LES astronomes peuvent le confirmer, la demeure de l’humanité n’est qu’un point insignifiant dans l’immensité de l’univers. खगोल-वैज्ञानिकों ने देखा है कि इंसान का घर यानी हमारी पृथ्वी, विशाल अंतरिक्ष में बस एक छोटी-सी बिंदु जैसी है। |
Assurez-vous que l'objectif associé au suivi d'une transaction en ligne est un objectif de type "Destination" ciblant un accès à la page de confirmation. देख लें कि वह लक्ष्य जिसके ज़रिए ऑनलाइन होने वाले लेन-देन पर नज़र रखी जा रही है, वह मंजिल लक्ष्य हो जो पुष्टि वाले पेज पर होने वाली विज़िट को ट्रैक करता हो. |
Les 14 et 15 août ils ont pris un échantillon de selle, et le 25 août il était confirmé qu'il avait une polio de Type 1. अगस्त १४ और १५ को उसके मल की जांच हुई, और २५ अगस्त तक, यह साबित हो चुका था कि उसे टाइप १ पोलिओ है. |
Si un examen confirme la validité d'une commande, celle-ci est facturée. अगर हमारी समीक्षा पुष्टि करती है कि आदेश मान्य है, तो: आदेश का शुल्क लिया जाएगा. |
Un fait qu’Iris confirme : “ Les adolescents ne parlent que de sexe et de fêtes. इस बात का सबूत देते हुए, आइरिस ने कहा: “किशोरों में बातचीत का सबसे खास विषय है, लैंगिक संबंध और पार्टियाँ। |
J’ai donc consulté des livres d’histoire pour confirmer les dates du règne d’Artaxerxès et les dates du ministère de Jésus. इसलिए मैंने अर्तक्षत्र की हुकूमत की तारीख और यीशु के प्रचार काम की तारीख इतिहास के पन्नों में खोजी। |
C’est ce que confirme une chrétienne qui a aidé 55 personnes à se vouer à Jéhovah : “ En règle générale, pour commencer l’étude, je me sers d’entrée du livre Vous pouvez vivre éternellement sur une terre qui deviendra un paradis. उसी तरह एक साक्षी, जिन्होंने ५५ लोगों को समर्पण तक पहुँचने में मदद की है, कहती हैं: “बाइबल अध्ययन आरम्भ करने का मेरा मुख्य तरीक़ा सीधे आप पृथ्वी पर परादीस में सर्वदा जीवित रह सकते हैं पुस्तक की जानकारी पर विचार करना रहा है।” |
Une importante découverte faite récemment sur le site archéologique de Tel Dan, dans le nord de la Galilée, semble bien confirmer l’historicité de David et de sa dynastie. ऐसी रिपोर्ट की गयी है कि उत्तरी गलीली में तेल दान पुरातत्त्वीय खनन स्थल में हाल ही की एक विशिष्ट खोज दाऊद और उसके राजवंश की ऐतिहासिकता का समर्थन करती है। |
Si vous n'avez pas encore ajouté un site à Search Console, vous devez d'abord ajouter le site et confirmer que vous en êtes le propriétaire. अगर आपने Search Console में पहले से कोई साइट नहीं जोड़ी है तो, पहले वह साइट जोड़ें और पुष्टि करें कि आपके पास उस साइट का मालिकाना हक है. |
Si la validation ne peut plus être confirmée, vos autorisations relatives à cette propriété expirent au terme d'un certain délai de grâce. अगर अब इसकी पुष्टि नहीं की जा सकती, तो एक तय समय के बाद उस प्रॉपर्टी के लिए आपकी अनुमति खत्म हो जाएगी. |
À propos du transgresseur expulsé qui avait manifesté de la repentance, Paul a écrit à la congrégation de Corinthe : “ Je vous exhorte [...] à confirmer votre amour pour lui. पछतावा दिखानेवाले एक बहिष्कृत पापी के बारे में पौलुस ने कुरिन्थ की कलीसिया से कहा: “मैं तुम से बिनती करता हूं, कि उस को अपने प्रेम का प्रमाण दो।” |
Que cette faculté soit inhérente à la nature humaine, Paul l’a confirmé. उसने इंसान की रचना करते वक्त यह खूबी उसमें डाली कि वह सही-गलत के बीच फर्क समझ सके। |
En étudiant la Bible, non seulement j’ai eu la confirmation qu’il existait, mais j’ai aussi appris à le connaître et à l’aimer. बाइबल अध्ययन करने से न सिर्फ परमेश्वर में मेरा विश्वास मज़बूत हुआ बल्कि मैं परमेश्वर को अच्छी तरह जान पाई और उससे प्यार करने लगी। |
Pris d’un élan romantique, le mâle et sa femelle se lancent parfois dans un duo pour se confirmer l’un à l’autre leur attachement. जब ये रोमानी मूड में होते हैं, तब इनका जोड़ा एक दूसरे के प्रति अपने लगाव को पक्का करने के लिए युगलगीत भी गा सकता है। |
Ce test confirme uniquement que Googlebot peut accéder à votre page pour l'indexer. इस जाँच से सिर्फ़ यह पता चलता है कि इंडेक्स करने के लिए Googlebot आपके पेज को एक्सेस कर सकता है या नहीं. |
b) Comment Jésus, Jean et Paul ont- ils confirmé les paroles de Moïse ? (ख) यीशु, यूहन्ना और पौलुस ने मूसा की लिखी बात को कैसे पुख्ता किया? |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में confirmer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
confirmer से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।