डच में verlagen का क्या मतलब है?
डच में verlagen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में verlagen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में verlagen शब्द का अर्थ न्यून होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
verlagen शब्द का अर्थ
न्यून होनाverb |
और उदाहरण देखें
Murray Mittleman dat mensen die bij emotionele conflicten proberen kalm te blijven, hun kans op een hartaanval wel eens zouden kunnen verlagen. मरे मिटलमैन ने कहा कि जिन लोगों ने भावात्मक संघर्षों में शान्त बने रहने की कोशिश की शायद वे दिल के दौरे के अपने ख़तरे को कम करने में समर्थ हों। |
Er wordt wel voorgesteld ondernemingen te motiveren tot het aannemen van meer personeel door de belastingdruk te verlagen. ऐसे लोग हैं जो कर का बोझ घटाने के द्वारा कम्पनियों को कर्मचारी बढ़ाने की प्रेरणा देने का प्रस्ताव रखते हैं। |
Wat als we een thermostaat konden maken om de temperatuur van de aarde te verlagen wanneer je maar wil? अगर कोई रास्ता हो एक थर्मोस्टेट बनाने के लिए जिससे आप पृथ्वी का तापमान नीचे कर पायें जब भी आप चाहें ? |
In hun woede verlagen de religieuze leiders zich tot hoon, een verkeerde voorstelling van zaken en beschimping. ग़ुस्से से भरकर, धार्मिक अगुवा उपहास, ग़लत विवरण, और गाली-गलौज पर उतर आते हैं। |
Hoewel oudere bronnen erop wezen dat progestagenen het gehalte aan „goede cholesterol” of HDL zouden kunnen verlagen en daarmee de kans op een hartkwaal zouden vergroten, geeft recenter onderzoek iets anders te kennen. जबकि पुराने स्रोतों ने सूचित किया कि प्रोजेस्टिन्स् एचडीएल, या “अच्छे” कोलेस्ट्रॉल के स्तर को घटा सकते हैं, और इस प्रकार हृदय रोग के जोख़िम को बढ़ाते हैं, और भी हाल के अधिकांश शोध कुछ और ही सूचित करते हैं। |
Tijdsbesparing: Met responsieve display-advertenties kunt u uw overhead voor het beheer van advertentieportfolio's in advertentiegroepen en campagnes verlagen en meer tijd besteden aan prestatieverbetering. समय बचाएं: रिस्पॉन्सिव डिसप्ले विज्ञापनों का इस्तेमाल करके, आप विज्ञापन समूहों और कैंपेन के भीतर ही विज्ञापन पोर्टफ़ोलियो को प्रबंधित करने के लिए, अपना काम कम कर सकते हैं. साथ ही, परफ़ॉर्मेंस बेहतर बनाने के लिए और भी ज़्यादा समय दे सकते हैं. |
Verlaag de tCPA met 29% (0,36/1,25 = 0,29) om rekening te houden met deze afname. इस कमी को समायोजित करने के लिए, आपको अपना tCPA 29% (28.80/100=0.29) कम करना चाहिए. |
Verlaag een bod met 100% (niet 0%) als u uw advertentie helemaal wilt uitsluiten voor een bepaalde locatie, een bepaald tijdstip of een bepaald apparaat. किसी खास जगह, समय या डिवाइस से अपने विज्ञापनों को पूरी तरह बाहर रखने के लिए 100% (0% नहीं) तक बोली कम करें. |
Als je geregeld tijdschriften overhebt, dien je je bestelling te verlagen. अगर हमारे पास हर महीने पत्रिकाएँ बच जाती हैं, तो हमें अपना कोटा कम करा देना चाहिए। |
Verlaag het crawlverkeer van Google naar je site. आपकी साइट पर Google के क्रॉल करने की दर कम है. |
Wie van ons zou eigenlijk enige hoop op redding hebben als Jehovah niet nederig was, bereid zich te verlagen om als een zachtaardige en liefdevolle Vader met ons om te gaan? सच, अगर यहोवा नम्र न होता और एक नर्मदिल और प्यार करनेवाले पिता की तरह हमारे साथ पेश आने के लिए खुद को झुकाने को तैयार न होता, तो हममें से कौन उद्धार की आशा कर सकता था? |
Naast je accountafbeelding kun je meldingen bekijken, de batterijlading van je Chromebook controleren, het volume verhogen of verlagen en andere instellingen wijzigen. अपने खाता चित्र के सामने, आप नोटिफ़िकेशन देख सकते हैं, अपने Chromebook की बैटरी लाइफ़ जांच सकते हैं, वॉल्यूम बढ़ा सकते हैं या कम कर सकते हैं या अन्य सेटिंग बदल सकते हैं. |
• Warm water: Indien u de temperatuur van uw warme water kunt regelen, dient u die te verlagen naar zo’n 50 graden Celsius, zodat het kind zich niet zal verbranden als hij of zij de kraan opendraait. • गर्म पानी: अगर आपके पास गीज़र से नल में आनेवाले गर्म पानी के तापमान को कम-ज़्यादा करने की सुविधा हो, तो आपको उसे लगभग ५० डिग्री सेल्सिअस तक कम कर देना चाहिए। तब अगर बच्चा नल चालू कर भी दे तो उसके शरीर का कोई अंग जलेगा नहीं। |
Als je niet genoeg bandbreedte hebt voor de gekozen resolutie, kun je de resolutie eventueel verlagen. अगर आपकी बैंडविड्थ चुने हुए रिज़ॉल्यूशन के हिसाब से कम है, तो रिज़ॉल्यूशन कम करें. |
Om te beginnen zou het zijn standaarden kunnen verlagen voor wanneer iets als een ‘nieuw uitgevonden’ product gezien wordt, en dus bescherming van het intellectueel eigendom verdient. शुरुआत करनेवालों के लिए, यह उनके उन उत्पादों के लिए मानकों को कम कर सकता है जिन्हें "नवीन" उत्पाद माना जाता है, यानी उन उत्पादों के लिए जिनका बौद्धिक-संपदा संरक्षण किए जाने की आवश्यकता है। |
Een procentuele verhoging of verlaging van uw biedingen. आपकी बोलियों में प्रतिशत के आधार पर होने वाली वृद्धि या कमी. |
Hoe kon David, die van rechtvaardigheid hield, zich tot overspel en moord verlagen? दाऊद जो कि धार्मिकता का प्रेमी था, व्यभिचार और हत्या करने की हद तक कैसे गिर गया? |
+ Verhoog de lage+ en verlaag de hoge. + जो नीचे है उसे ऊपर उठा+ और जो ऊपर है उसे नीचे गिरा। |
Als u het bod wilt aanpassen naar € 0,80, selecteert u Verlagen met 20%. उसे INR36 पर समायोजित करने के लिए 20% तक घटाएं चुनें. |
Een dieet en in sommige gevallen beperking van het zoutgebruik plus op geregelde basis lichaamsbeweging om gewichtsverlies te bewerken, kunnen helpen de druk te verlagen. मिताहार करना, और कुछ मामलों में नमक का सेवन कम करना, साथ ही वज़न घटाने के लिए नियमित कसरत करना उच्च रक्तदाब को नियंत्रित करने में मदद कर सकता है। |
Eén onderzoeker zei dat goed omgaan met zorgen en eisen en het oplossen van ruzie ‘belangrijke methoden zijn om het risico op een vroegtijdige dood te verlagen’. इस बारे में बताते वक्त एक लेखिका ने कहा कि अगर बहस करने के बजाय झगड़ों को निपटाया जाए, तो शायद उनकी “वक्त से पहले मौत न हो।” |
U kunt uw siteverplaatsing sneller laten verlopen door de TTL-waarde van de DNS te verlagen. आप DNS के TTL मान को कम करके अपनी साइट को तेज़ी से आगे बढ़ने में सहायता कर सकते हैं. |
Pfizer heeft bijvoorbeeld naar verluidt $800 mln uitgegeven aan zijn cholesterol-verlagende medicijn, torcetrapib, alvorens in 2006 de laatste klinische testen te schrappen. उदाहरण के लिए, फाइज़र ने कोलेस्ट्रॉल कम करने की अपनी दवा, टॉर्सेट्रापिब पर कथित तौर पर $800 मिलियन की राशि, 2006 में तृतीय चरण के चिकित्सीय परीक्षण से इसे वापस लेने से पहले खर्च की थी। |
Als u directe contactpunten beschouwt als afkomstig van klanten die al zijn binnengehaald door een andere marketingactiviteit, zou u de waarde van het directe kanaal kunnen verlagen. यदि आपको लगता है कि प्रत्यक्ष संपर्क सूत्र उन ग्राहकों के हैं, जो पहले ही किसी अन्य मार्केटिंग प्रयास से प्राप्त हो चुके हैं तो आप प्रत्यक्ष चैनल का मान घटा सकते हैं. |
▪ Het sterftecijfer van kinderen onder de vijf met twee derde verlagen ▪ पाँच साल से कम उम्र के बच्चों की मौत की दर दो-तिहाई घटा देना। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में verlagen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।