डच में verdachte का क्या मतलब है?
डच में verdachte शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में verdachte का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में verdachte शब्द का अर्थ अभियुक्त, अपराधी समझना, दोषी, समझना, वह जिसके ऊपर मुकदमा चलाया जाये है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
verdachte शब्द का अर्थ
अभियुक्त(defendant) |
अपराधी समझना(suspect) |
दोषी(accused) |
समझना(suspect) |
वह जिसके ऊपर मुकदमा चलाया जाये(defendant) |
और उदाहरण देखें
We gebruiken deze ID om de software te controleren op verdachte accountactiviteit, zoals ongeautoriseerde toegang. इस पहचान का उपयोग कर हम अनधिकृत पहुंच जैसी संदिग्ध खाता गतिविधि के लिए सॉफ़्टवेयर की पड़ताल करते हैं. |
Als je een verdachte e-mail ontvangt waarin om persoonlijke of financiële gegevens wordt gevraagd, moet je de e-mail niet beantwoorden en niet op links in de e-mail klikken. अगर आपको एक संदिग्ध ईमेल मिलता है जिसमें आपसे आपकी निजी या वित्तीय जानकारी मांगी जाती है, तो जवाब न दें और न ही मैसेज में दिए किसी लिंक पर क्लिक करें. |
Als je een waarschuwing over verdachte activiteiten in je account hebt ontvangen, zie je mogelijk ook tot drie extra IP-adressen die als verdacht zijn aangemerkt. यदि आपको अपने खाते में किसी संदेहास्पद गतिविधि की चेतावनी मिली है, तो आपको संभवतः 3 अतिरिक्त IP पते भी दिखाई देंगे जिन्हें संदेहास्पद माना गया है. |
Let op: Als Gmail een afzender of bericht verdacht vindt, worden de afbeeldingen niet automatisch weergegeven. नोट: अगर Gmail को किसी भेजने वाले या किसी मैसेज पर संदेह होता है, तो इमेज आपको अपने आप नहीं दिखेंगी. |
Onze beveiligingstechnologie detecteert verdachte gebeurtenissen zodat u uw Google-account beter kunt beschermen. हमारी सुरक्षा तकनीक आपके Google खाते की बेहतर सुरक्षा के लिए संदेहजनक चीज़ों का पता लगाने में मदद करती है. |
Gmail scant elk bericht op verdachte content. Gmail हर मैसेज में संदिग्ध सामग्री की जांच करता है. |
Stel dat beide verdachten zwijgen. कतिपय दोहे संदिग्ध भी माने जाते हैं। |
Als de e-mail er verdacht uitziet, moet je de bijgevoegde e-mails niet openen. अगल ईमेल संदिग्ध लगता है, तो अटैच किए गए ईमेल न खोलें. |
In Hamburg (Duitsland) namen de meldingen van geweldpleging in 1997 met 10 procent toe, en 44 procent van de verdachten bestond uit jongeren onder de 21. सन् 1997 के दौरान, जर्मनी के हैम्बर्ग शहर में हिंसा की वारदातें 10 प्रतिशत बढ़ गईं। इनमें गिरफ्तार होनेवालों में से 44 प्रतिशत की उम्र 21 से कम थी। |
In de volgende gevallen kan uw Gmail-activiteit verdacht zijn: आपकी Gmail गतिविधि संदेहजनक हो सकती है, अगर : |
Google scant afbeeldingen op tekenen van verdachte content voordat je ze ontvangt. Google हर इमेज में संदिग्ध संकेतों की जांच करने के बाद ही उन्हें आप तक आने देता है. |
Als je het rapport Beveiligingsproblemen bekijkt, kun je controleren of pagina's op je site ervan worden verdacht dat ze social-engineeringaanvallen bevatten. आप सुरक्षा से जुड़ी समस्याओं वाली रिपोर्ट देखकर यह जाँच कर सकते हैं कि आपकी साइट के किसी पेज पर साेशल इंजीनियरिंग वाली सामग्री है या नहीं. |
In de volgende gevallen kan uw financiële activiteit verdacht zijn: आपकी वित्तीय गतिविधि तब संदेहजनक हो सकती है, अगर : |
Beschouw ze altijd als verdacht tenzij u weet dat ze veilig zijn. जब तक कि आपको पक्का न पता हो कि वह सुरक्षित है उसे शक की नज़र से ही देखिए। |
Volg deze stappen om een Google-account te beveiligen dat verdachte activiteit bevat of waarvan u denkt dat het is gehackt. किसी संदिग्ध गतिविधि वाले या हैक कर लिए गए Google खाते को सुरक्षित करने के लिए यह तरीका अपनाएं. |
Wanneer je een e-mail ontvangt die er verdacht uitziet, controleer je het volgende: जब आपको संदिग्ध लगने वाला कोई ईमेल मिले, तो आपको इन कुछ चीज़ों की जाँच करनी चाहिए: |
In de verwarring wordt Paulus als een verdachte kwaaddoener gevangengenomen. इस सारे हंगामे में पौलुस को मुजरिम समझकर गिरफ्तार किया गया। |
Ontvangt u een verdachte e-mail? Geef de afzender geen informatie, download geen bijlagen en klik niet op links. अगर आपको कोई ऐसा ईमेल मिलता है जिस पर आपको नकली होने का शक हो, तो ईमेल भेजने वाले को किसी तरह की जानकारी न दें, उस ईमेल से कोई अटैचमेंट डाउनलोड न करें या उसमें मौजूद किसी लिंक पर क्लिक न करें. |
Kakkerlakken, die gedijen in vuil, worden ook verdacht van de mechanische overdracht van ziekten. माना जाता है कि गंदगी में पलनेवाला तिलचट्टा भी यांत्रिक प्रसार से बीमारी फैलाता है। |
Alle verdachte bestellingen worden aan het FBI gemeld alsook aan andere relevante wetshandhavingsinstanties. सभी संदेहास्पद क्रम एफ.बी.आई को बताये गये और अन्य विधि-सम्मत संस्थानों को| |
Klinkt verdacht. मुझे दाल में कुछ काला लगता है । |
In de volgende gevallen kan uw Blogger-activiteit verdacht zijn: आपकी Blogger गतिविधि संदेहजनक हो सकती है, अगर : |
Zelfs populaire gezondheidsprodukten kunnen verdacht zijn. प्रचलित स्वास्थ्य उत्पादनों से भी खतरा है। |
Als je een verdachte e-mail tegenkomt waarin om persoonlijke gegevens wordt gevraagd, kun je melden dat het om phishing gaat. अगर आपको व्यक्तिगत जानकारी मांगने वाला कोई संदिग्ध ईमेल दिखाई दे, तो आप ईमेल को फ़िशिंग के रूप में रिपोर्ट कर सकते हैं. |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में verdachte के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।