डच में sjaal का क्या मतलब है?
डच में sjaal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में sjaal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में sjaal शब्द का अर्थ रुमाल, स्कार्फ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sjaal शब्द का अर्थ
रुमालnoun |
स्कार्फnoun De broeders en zusters zaten met hun jassen, sjaals, handschoenen, mutsen en laarzen in de zaal. भाई-बहनों ने कोट, स्कार्फ, दस्ताने, टोपियाँ और बूट पहने हुए थे। |
और उदाहरण देखें
19 Daarna stond ze op en vertrok. Ze deed de sjaal af en trok haar weduwekleding weer aan. 19 इसके बाद वह उठकर वहाँ से चली गयी। उसने अपना ओढ़ना उतारा और दोबारा अपने विधवा के कपड़े पहन लिए। |
Als ik thuis stoffen vond, zei ik: "Dit zou een sjaal kunnen zijn, of een hoed." Ik had allemaal design-ideeën. घर में पड़े अलग-अलग कपड़े के टुकड़ों को लेकर विचार आते कभी "यह एक दुपट्टा या एक टोपी हो सकता है" और मुझे डिजाइन के लिए ये सब विचार आते. |
U kunt gebruikers er bijvoorbeeld aan herinneren welke artikelen ze precies in hun winkelwagentje hebben achtergelaten. Of als een gebruiker een muts heeft gekocht, kunt u als vervolgactie advertenties voor de bijpassende sjaal weergeven. उदाहरण के लिए आप उपयोगकर्ताओं को याद दिला सकते हैं कि उन्होंने कौनसी आइटम अपनी कार्ट में छोड़ दी हैं, या अगर किसी उपयोगकर्ता ने हैट खरीदा है, तो आप उससे मेल खाते स्कार्फ़ के विज्ञापनों के साथ फ़ॉलो-अप कर सकते हैं. |
Om een kimono te maken, zijn zo’n 9000 cocons nodig, voor een stropdas ongeveer 140, en voor een zijden sjaal misschien ruim 100. एक जापानी किमोनो बनाने के लिए करीब 9,000 कोयों का इस्तेमाल किया जाता है और एक टाई बनाने के लिए करीब 120 कोए लगते हैं, जबकि एक स्कार्फ बनाने के लिए 100 से भी ज़्यादा कोयों की ज़रूरत पड़ती है। |
Het kon zijn handen en voeten amper bewegen, en om zijn hoofdje was een kleine, zachte, rode sjaal gebonden, die in kleine plooien onder zijn kin doorliep en over zijn voorhoofd heen.” उसके हाथ और पैर बँधे हुए थे और उसका सिर एक छोटे लाल मुलयम शाल से बँधा गया था जो उसकी ठुड्डि के नीचे से लेकर माथे तक छोटे छोटे परतों के रूप में लपेटा गया है।” |
Zij gooide hierop haar sjaal in het haardvuur, maar deze wilde niet branden; daarop verklaarde ze dat zijzelf niet in het vuur terecht zou komen. चूँकि धुआँ आग के साथ रहता है (अन्वय) और जहाँ आग नहीं रहती वहाँ धुआँ भी नहीं रहता (व्यतिरेक), इसलिए धुएँ को देखकर आग का निर्दोष अनुमान किया जा सकता है। |
De broeders en zusters zaten met hun jassen, sjaals, handschoenen, mutsen en laarzen in de zaal. भाई-बहनों ने कोट, स्कार्फ, दस्ताने, टोपियाँ और बूट पहने हुए थे। |
U kunt bijvoorbeeld zien wanneer ze artikelen aan hun winkelwagentje toevoegen maar de transactie niet voltooien, of wanneer ze één artikel wel kopen, maar niet het andere artikel dat ze ook hebben bekeken (ze kopen bijvoorbeeld wel de muts, maar niet de sjaal). उदाहरण के लिए आप उन्हें तब देख सकते हैं, जब वे अपनी कार्ट में आइटम जोड़ते हैं लेकिन लेन-देन पूरा नहीं करते, या जब वे कोई एक आइटम खरीदते हैं, लेकिन उसके साथ देखा गया पूरक आइटम नहीं खरीदते (उदाहरण, उन्होंने हैट खरीदा, लेकिन स्कार्फ़ नहीं खरीदा). |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में sjaal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।