डच में prikken का क्या मतलब है?
डच में prikken शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में prikken का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में prikken शब्द का अर्थ भोंकना, छेदना, लैम्प्रे, चुभाना, छेद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
prikken शब्द का अर्थ
भोंकना(stick) |
छेदना(stick) |
लैम्प्रे
|
चुभाना(prod) |
छेद(puncture) |
और उदाहरण देखें
Veel artsen zijn bang AIDS of hepatitis op te lopen door zich per ongeluk aan een medisch instrument te snijden of zich eraan te prikken terwijl zij een patiënt aan het behandelen zijn. बहुत से डॉक्टरों को डर है कि अपने मरीज़ों का इलाज करते समय कहीं ग़लती से वे अपनी चमड़ी में चिकित्सीय यंत्र न चुभा लें या उनकी चमड़ी न कट जाए जिससे उन्हें एडस् या यकृत-शोथ हो जाए। |
En paradoxaal genoeg is dat de taak van een ouder: zijn of haar kind in deze fantasie te laten geloven om die illusie dan — al is het voorzichtig — door te prikken.” और यह दोनों ही काम माता-पिता करते हैं। पहले तो वे अपने बच्चे के चारों तरफ सपनों की यह दुनिया सजाते हैं और फिर जब बच्चा उस पर यकीन करने लगता है तो धीरे-धीरे उस दुनिया को उजाड़ देते हैं।” |
Prik nooit, aldus de deskundigen, met een scherp voorwerp in uw nagels. विशेषज्ञ कहते हैं कि तेज़ औज़ार से कभी अपने नाखून मत खुरेदिए। |
Het Amerikaanse Centrum voor Ziektebestrijding waarschuwt verder: „Bent u van plan gaatjes in uw oren te laten prikken . . ., zorg er dan voor dat u naar iemand gaat die weet wat hij doet en gloednieuwe of steriele instrumenten gebruikt. अमरीकी रोग नियंत्रण केंद्र आगे चेतावनी देता है: “यदि आप अपने कान छिदवाने की सोच रही हैं . . . , तो यह निश्चित कर लीजिए कि आप एक योग्य व्यक्ति के पास जाती हैं जो बिलकुल नए या रोगाणुहीन यन्त्र का इस्तेमाल करता है। |
„DE KLEINE is aan zijn prikken toe”, zegt de dokter. “शिशु टीकों का समय हो गया है,” डाक्टर कहता है। |
De nieuwsbrief besluit: „Het is het beste wanneer [het prikken van gaatjes] beperkt blijft tot het oorlelgebied.” इसलिए सबसे अच्छा होगा कि कान के निचले हिस्से को छोड़कर शरीर के और किसी भी अंग को न छिदवाया जाए।” |
Zij was echter wel gevoelig voor op de huid uitgeoefende druk en kon de aanraking van de kop van een speld van die van een speldepunt onderscheiden, hoewel de prik met de speld geen pijn deed. लेकिन जब उसकी त्वचा को दबाया जाता तो उसके प्रति वह संवेदनशील थी और सुई के ऊपरी हिस्से और सुई की नोक के स्पर्श के बीच फ़र्क बता सकती थी, यद्यपि सुई का चुभना उसे तकलीफ़ नहीं देता था। |
En je kon er naalden in prikken. और आप उस में अपनी पिनों को खोंस सकते थे । |
Zoals een koppige stier zichzelf pijn doet door het prikken met een veedrijversstok te weerstaan, zo had Saul het zich moeilijk gemaakt door te strijden tegen Jezus’ volgelingen die Gods steun hadden. जैसे कि एक ढीठ बैल पैने के चुभाए जाने का प्रतिरोध करके अपने आप को चोट पहुँचाता है, वैसे ही शाऊल ने परमेश्वर द्वारा समर्थन प्राप्त यीशु के शिष्यों के विरूद्ध लड़कर, अपने आप को चोट पहुँचाई थी। |
Wat dacht je daarvan -- prik een donderdag, eens in de maand knip die dag in tweeën en bv. alleen de middag -- ik maak het je makkelijk. इसके बारे मैं क्या खयाल है-- एक महीने मैं एक गुरुवार चुनें और उस दिन को आधे मैं काट दे और सिर्फ दोफर कहें-- मैं इसे तुम्हारे लिये बहुत आसान बना दूंगा। |
Dan trekken ze die eruit en prikken ze aan de muur als een vlinder. उन्हें खोज बहार निकालते हैं और वे उन्हें तितलियों की तरह दीवार से चिपका देते हैं . |
Je kunt bellen prikken. आप बुलबुले फोड़ सकते हैं | |
Elk uitje op wielen met die vrouw, al sinds mijn prille jeugd, mensen -- blauwe zwaailichten waren vaste prik. जब से मैं छोटी सी बच्ची थी, उन महोदया के साथ ली गयी कोई भी वाहन-सम्बन्धी सैर -- भाइयों, अंत होती थी चमकती नीली रौशनियों में. |
Artsen zeggen dat het piercen van het kraakbeen van iemands neus of oren gevaarlijker is dan het prikken van gaatjes in oorlellen. डॉक्टर कहते हैं कि नाक या कान के ऊपरी हिस्से को छिदवाना खतरनाक होता है। |
Geen prik. सोडा नहीं चाहिए । |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में prikken के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।