डच
डच में koelkast का क्या मतलब है?
डच में koelkast शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में koelkast का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में koelkast शब्द का अर्थ फ़्रिज, फ्रिज, r है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
koelkast शब्द का अर्थ
फ़्रिजnoun (Een huishoudelijk aparaat die gebruikt wordt voor het vers houden van voedsel door koeling.) |
फ्रिजnoun (Een huishoudelijk aparaat die gebruikt wordt voor het vers houden van voedsel door koeling.) Er is een koelkast, een wasmachine en een kooktoestel. उनके लिए एक फ्रिज, एक वॉशिंग मशीन और एक स्टोव है। |
rnoun (apparaat voor het gekoeld bewaren van etenswaren) |
और उदाहरण देखें
Zet het deeg een uur in de koelkast. एक घंटे गीले रुमाल से ढँककर रखें। |
Gepasteuriseerde melk dient in de koelkast te worden bewaard. केसइन ताजे दूध में पाया जाने वाला प्रबल फॉसफ़ोप्रोटीन है। |
Dank zij koelkasten, ijsmachines en andere apparatuur is zowel de industriële als de huishoudelijke ijsbereiding nu veel gemakkelijker, terwijl het hygiënisch peil hoger ligt. फ्रिज, आइसक्रीम मशीनें, और दूसरे उपकरण अब स्वास्थ्य के बेहतर स्तरों पर, औद्योगिक और घरेलू दोनों आइसक्रीम उत्पादन को सरल बनाते हैं। |
Als u kliekjes in de koelkast bewaart, moeten ze binnen twee dagen opgegeten worden. अगर आपने बचा हुआ खाना फ्रिज में रखा है, तो उसे तीन-चार दिन के अंदर खत्म कर लीजिए। |
„Als de tijd van onze studie veranderd moet worden,” merkt dochter Clare op, „hangt Pa altijd een notitie op de deur van de koelkast, zodat wij er allen van op de hoogte zijn.” “यदि अध्ययन करने के हमारे समय में कोई हेरफेर करना पड़ता है,” बेटी क्लैर कहती है, “तो पापा हमेशा उस बदले हुए समय को फ्रिज के दरवाज़े पर टाँग देते हैं, ताकि हम सभी को इसके बारे में मालूम हो जाए।” |
In één gezin zei de dochter: „Als de tijd van onze studie veranderd moet worden, hangt Pa altijd een briefje op de deur van de koelkast, zodat we het allemaal weten.” एक परिवार में बेटी कहती है: “अगर हमारे अध्ययन का वक्त बदलना पड़ता है, तो डैडी हमेशा ऐसी जगह पर अध्ययन का वक्त लिख देते हैं, जहाँ हर कोई इसे देख सके। इससे सभी को पता रहता है कि अध्ययन कब होगा।” |
❏ Keuken: Haal de koelkast leeg en maak hem grondig schoon ❏रसोई: फ्रिज खाली करके उसे अच्छी तरह साफ कीजिए |
Leg tomaten niet in de koelkast, want een lage temperatuur doet afbreuk aan hun smaak. ठंडे तापमान में टमाटर का स्वाद बिगड़ जाता है इसलिए इसे फ्रिज में मत रखिए। |
Ik prop mijn koelkast vol water. मैं अपने फ्रिज में पानी भरकर रखता हूँ। |
DE telefoon, de gloeilamp, de auto en de koelkast zijn enkele uitvindingen die het dagelijks leven makkelijker hebben gemaakt. कुछ आविष्कारों की वजह से लोगों की ज़िंदगी काफी आसान हो गयी है, जैसे, टेलीफोन, बल्ब, कार और फ्रिज। |
„We maakten een lijst met geestelijke doelen die we op onze koelkast hingen, en vinkten elk doel af dat we hadden bereikt.” वे बताते हैं, “अपने आध्यात्मिक लक्ष्यों की एक सूची बनाकर हमने उसे फ्रिज पर लगा दिया, और जैसे-जैसे हम अपने लक्ष्यों तक पहुँचते गए, हम उन पर निशान लगाते गए।” |
Al doet u dagelijks de afwas en houdt u het fornuis en het aanrecht schoon, dan nog is het nodig om de keuken regelmatig — op zijn minst een keer per maand — grondiger schoon te maken, zoals achter het fornuis en de koelkast en in het kastje onder de gootsteen. आप हर दिन बरतन तो धो देते हैं और स्टोव और खाना पकाने की जगह भी साफ करते हैं, मगर कभी-कभी, महीने में कम-से-कम एक बार, कुछ जगहों की अच्छी साफ-सफाई करना ज़रूरी है। जैसे, स्टोव और फ्रिज जैसे उपकरणों के पीछे और सिंक के नीचे की जगह। |
Afgezien van de financiële last vraagt de triple-therapie heel wat loopjes naar de koelkast, waar de medicijnen bewaard moeten worden. ना सिर्फ इसमें पानी की तरह पैसे बहाने पड़ते हैं, बल्कि इस इलाज के लिए मरीज़ को फ्रिज की भी ज़रूरत पड़ती है, साथ ही उसके लिए बिस्तर से उठकर फ्रिज तक बार-बार जाना बहुत ही मुश्किल होता है, क्योंकि इन दवाओं को फ्रिज में ही रखा जाना चाहिए। |
U kunt uw spruiten ook ongeveer een uur in de zon laten staan en ze dan in de koelkast zetten. आप अपने अंकुरित दानों को क़रीब एक घंटे के लिए धूप में भी रख सकती हैं और फिर उन्हें फ्रिज में रख दीजिए। |
Als je bijvoorbeeld de gewoonte hebt om van alles en nog wat uit de koelkast te pakken — maar zelden iets bij te vullen — kan de irritatie toenemen. उदाहरण के लिए, अगर आपकी आदत है कि आप बिना पूछे ही फ्रिज से कुछ-न-कुछ निकालकर खा लेते हैं और बाद में उसे भरते भी नहीं, तो इससे मन-मुटाव पैदा हो सकता है। |
Laat voedsel in de koelkast ontdooien, leg het goed verpakt in koud water of gebruik de ontdooistand van de magnetron. इसलिए माँस को सामान्य तापमान पर लाने के लिए या तो उसे फ्रिज में रखिए, या माइक्रोवेव में डिफ्रॉस्ट कीजिए या सीलबंद पैकेट में डालकर ठंडे पानी में रखिए। |
Er was dus geen douche of toilet binnenshuis, geen wasmachine en zelfs geen koelkast. घर में न तो नहाने का फव्वारा था, न ही टॉयलेट, न कपड़े धोने की मशीन, यहाँ तक कि फ्रिज भी नहीं था। |
Ze werden niet alleen toegepast in koelkasten maar ook in spuitbussen, in airconditioners en in schoonmaakmiddelen en bij de vervaardiging van allerlei schuimplastic produkten, zoals de in snackbars gebruikte bakjes en bekers. इनका इस्तेमाल सिर्फ़ रेफ्रीजरेटरों में ही नहीं बल्कि ऐअरो सॉल स्प्रे कैन, वातानुकूलन यंत्र, सफ़ाई के लिए इस्तेमाल किए जानेवाले रसायन, और फास्ट-फूड के डिब्बों के उत्पादन और अन्य प्लास्टिक-फ़ोम उत्पादनों में भी हो रहा था। |
Beperkt houdbare producten die meer dan twee uur (of een uur als het warmer is dan 30°C) buiten de koelkast hebben gestaan, moeten weggegooid worden. अगर जल्दी खराब होनेवाली चीज़ें दो घंटे से बाहर रखी हों, तो उन्हें फेंक दीजिए। अगर तापमान 32 डिग्री से ज़्यादा है और खाना एक घंटे से बाहर रखा है, तो उसे फेंक दीजिए। |
Kook het eten tot het de juiste temperatuur heeft bereikt, en zet beperkt houdbare producten die niet meteen gegeten worden direct in de koelkast of vriezer. खाने को अच्छी तरह पकाइए। अगर आप जल्दी खराब होनेवाली चीज़ों को उसी वक्त नहीं खानेवाले हैं, तो उन्हें फौरन फ्रिज में रख दीजिए। |
Ik hou van m'n koelkast. मुझे अपने रेफ़्रीज़रेटर से प् यार है. |
In korte tijd zal het brood, zelfs in de koelkast, overdekt zijn met een donzig laagje: schimmel! कुछ ही समय के अंदर आप पाएँगे कि उस पर एक रोएँदार परत जम गयी है। जी हाँ, वही है फफूँदी! |
Nicole staat 's nachts op om iets uit de koelkast te pakken. शीतकाल में केदारघाटी बर्फ़ से ढँक जाती है। |
Ook met een koelkast vol groenten en fruit zocht Eugene net zolang totdat hij eieren en spek had gevonden. इसलिए भले ही फ्रिज फल और सब्जियों से भरा हो पर यूज़ीन हमेशा मांस और अंडे ही खाता था। |
Er is een koelkast, een wasmachine en een kooktoestel. उनके लिए एक फ्रिज, एक वॉशिंग मशीन और एक स्टोव है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में koelkast के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।