अंग्रेजी में clarification का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में clarification शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में clarification का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में clarification शब्द का अर्थ स्पष्टीकरण, निर्मल करना, निर्मलीकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

clarification शब्द का अर्थ

स्पष्टीकरण

nounmasculine

We ' ve sought a clarification . "

हमने इसका स्पष्टीकरण मांगा है . ' '

निर्मल करना

noun

निर्मलीकरण

noun

और उदाहरण देखें

Question: I need a clarification.

प्रश्न : मुझे एक स्पष्टीकरण की जरूरत है।

But is there any clarification from the Chinese side on the stapled visa issue?

परंतु क्या स्टेपल वीजा के मुद्दे पर चीन से कोई स्पष्टीकरण प्राप्त हुआ है?

The light of the heavens and the earth is the truth (al-ḥaqq), which can be compared to light in its manifestation and clarification, just as he says, "God is the friend of those who believe; He brings them forth from the shadows to the light (2:257), i.e., from the false to the true (al-ḥaqq).

29:52- तुम कह दो कि मेरे और तुम्हारे दरमियान गवाही के वास्ते ख़ुदा ही काफी है जो सारे आसमान व ज़मीन की चीज़ों को जानता है- और जिन लोगों ने बातिल को माना और ख़ुदा से इन्कार किया वही लोग बड़े घाटे में रहेंगे।

While our border related agreements and confidence building measures have worked well, I also suggested that clarification of Line of Actual Control would greatly contribute to our efforts to maintain peace and tranquility and requested President Xi to resume the stalled process of clarifying the LAC.

हमारे सीमा संबंधी समझौते और confidence building measures से फायदा हुआ है। परंतु मैंने यह भी सुझाव दिया है कि सीमा पर शांति और स्थिरता के लिए LAC की clarification बहुत बड़ा योगदान दे सकती है।

Question: Sir, former Tamil Nadu Chief Minister Jaya has been convicted and sentence for her allegations right now. So at this point of time, will the MEA make sure that the issues relating to Tamil Nadu fishermen and issues related to the Sri Lankan Tamil, will the government take immediate action towards all these things to solve because she has been the runner who brings to the attention of Prime Minister (Inaudible), this question is being asked for the reasons, just need a clarification towards this issue because there are lots of fishermen units are asking this question, thank you?

प्रश्न :महोदय, तमिलनाडु की पूर्व मुख्यमंत्री सुश्री जयललिता को दोषी करार दिया गया है तथा सजा सुनाई गई है, तो क्या इस समय विदेश मंत्रालय यह सुनिश्चित करेगा कि तमिलनाडु के मछुआरों से संबंधित मुद्दों तथा श्रीलंका के तमिलों से संबंधित मुद्दों पर सरकार तत्काल कदम उठाएगी ताकि इन सभी मुद्दों का समाधान हो सके क्योंकि वह ऐसी महिला थी जो प्रधानमंत्री के ध्यान में (अश्रव्य) लाती थी, यह प्रश्न कई कारणों से पूछा जा रहा है, इस बारे में स्पष्टीकरण की जरूरत है क्योंकि अनेकों मछुआरे ऐसे हैं जो यह प्रश्न पूछ रहे हैं, धन्यवाद?

If a member desires to make an observation on a matter before the House or to ask a question from another member who is speaking , either to obtain clarification or for the purpose of any explanation about a matter which is under consideration of the House , he has to address the question through the Chair .

यदि कोई सदस्य सदन के समक्ष किसी मामले पर टिप्पणी करना चाहता हो या भाषण दे रहे किसी अन्य सदस्य से , सदन के विचाराधीन किसी मामले के बारे में , स्पष्टीकरण के लिए या किसी व्याख्या के प्रयोजन से , प्रश्न पूछना चाहता हो तो उसे पीठासीन अधिकारी के माध्यम से प्रश्न पूछना चाहिए .

Question: Just a clarification.

प्रश्न: बस एक स्पष्टीकरण।

Question: I would like to seek a clarification on the IAEA and NSG process.

प्रश्न: मैं आईएईए और एनएसजी प्रक्रिया पर कुछ स्पष्टीकरण जानना चाहूंगा।

In this context, I wish to make the following clarifications :-

इस संदर्भ में मैं निम्नलिखित बातें स्पष्ट करना चाहता हूं -

In case a doubtful situation arises with reference to any activity by either side in border areas where there is no common understanding of the line of actual control, either side has the right to seek a clarification from the other side.

सीमा पर ऐसे क्षेत्र में जहां वास्तविक नियंत्रण रेखा के बारे में आम सहमति नहीं है, किसी पक्ष द्वारा किसी गतिविधि के संदर्भ में संदिग्ध स्थिति उत्पन्न होने पर दोनों ही पक्ष को दूसरे पक्ष से स्पष्टीकरण प्राप्त करने का अधिकार है।

Question (Lalit Jha, PTI):Just a quick clarification.

प्रश्न (ललित झा, पी टी आई) : जल्दी से एक स्पष्टीकरण।

Question: Asking for clarification the High Commission in Canberra yesterday saying that there is a ..(inaudible)... legal assistance.

प्रश्न : कल केनबरा में उच्चायोग से स्पष्टीकरण मांगते हुए कि ......( अश्रव्य)...... कानूनी सहायता......।

Foreign Secretary: Normally on border discussions we do not go into details but I think the Prime Minister’s own statement to the press today reflected the fact that we felt that the early LAC clarification would help to strengthen peace and tranquility on the border and take the border settlement issue forward.

विदेश सचिव :सामान्यतौर पर हम सीमा चर्चा के बारे में विस्तार से जानकारी नहीं प्रदान करते हैं परंतु मेरी समझ से मीडिया के लिए स्वयं प्रधानमंत्री जी का आज का वक्तव्य दर्शाता है कि हमारा यह मानना है कि वास्तविक नियंत्रण रेखा को जल्दी से स्पष्ट कर देने से सीमा पर शांति एवं अमन-चैन सुदृढ़ होगा तथा सीमा से जुड़े मुद्दों के समाधान की दिशा में हम आगे बढ़ेंगे।

We have given them a clarification in writing.

हमने उन्हें लिखित रूप में स्पष्टीकरण दिया है।

If further clarification was needed, the conductor was directed to offer a “brief and succinct” explanation.

अध्ययन चलानेवाले भाई को निर्देश दिया गया कि अगर किसी बात को समझाने की और भी ज़रूरत हो तो वह “संक्षिप्त में” समझाए।

(i) 24x7 HELP LINES in all 5 centres which have been receiving, registering and monitoring grievance petitions of Indians and providing necessary advice / resolution and providing clarification to information seeking queries.

i. सभी पाँच केंद्रों में 24X7 हेल्पलाइन स्थापित की गई हैं, जो भारतीय नागरिकों से याचिकाएं प्राप्त करते रहे हैं, उन्हें पंजीकृत करते रहे हैं तथा उनकी शिकायतों की निगरानी करते हैं और उन्हें जरूरी सलाह देते हैं/समस्याओं का समाधान करते हैं।

Interviewer: So, you are awaiting clarification.

प्रश्नकर्ता: अर्थात आप उनके स्पष्टीकरण की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

Christians look to “the faithful and discreet slave” for timely spiritual food and for clarifications.

मसीही समयोचित आध्यात्मिक भोजन और स्पष्टीकरणों के लिए “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” की ओर देखते हैं।

I am just seeking a clarification.

मैं तो बस स्पष्टीकरण मांग रहा हूं।

We ' ve sought a clarification . "

हमने इसका स्पष्टीकरण मांगा है . ' '

I would like to seek a clarification which is a little unrelated to this.

मैं एक स्पष्टीकरण चाहता हूं जो इससे संबंधित नहीं है ।

Question (Smita Sharma, India Today): Sorry, I have to go back to that question for one clarification because Peter Wolodarski, the Editor-in-Chief, accused that the Ambassador had called up the Daily and said, there was a threat in fact, that if they did not retract the interview the visit would be called off.

प्रश्न (स्मिता शर्मा, इंडिया टुडे) :खेद है कि मुझे एक स्पष्टीकरण के लिए उस प्रश्न को फिर से पूछना होगा क्योंकि मुख्य संपादक पीटर वोलोदरस्की ने आरोप लगाया है कि राजदूत ने डेली से मुलाकात की है तथा कहा, वास्तव में एक तरह से धमकी दी गई कि यदि वे साक्षात्कार का खंडन नहीं करेंगे, तो यात्रा रद्द हो जाएगी।

Question: I need a clarification.

विदेश मंत्री : मुझे जानकारी नहीं है।

The clarification is given in a hadith reported by Aisha in Imam Zarkashi's (1344-1392) hadith collection: "...He came into our house when the Prophet was in the middle of a sentence.

इमाम जरकाशी (1344-1392) हदीस संग्रह में हज़रत आइशा द्वारा सूचित हदीस में स्पष्टीकरण दिया गया है: "... वह हमारे घर में आया जब पैगंबर वाक्य के बीच में थे।

The above H-1B guideline is in the nature of clarification to USCIS personnel performing their duties relative to the adjudication of applications and petitions.

उपर्युक्त एच-1बी दिशानिर्देश आवेदनों एवं याचिकाओं के न्यायनिर्णयन के अनुरूप अपनी ड्यूटी का निर्वहन करने वाले यूएससीआईएस कर्मियों के लिए स्पष्टीकरण के तौर पर है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में clarification के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।