Que signifie bureau dans Anglais?

Quelle est la signification du mot bureau dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bureau dans Anglais.

Le mot bureau dans Anglais signifie bureau, bureau, secrétaire, commode, bureau, bureau de change, bureau du recensement, agence de renseignements commerciaux, société de renseignements commerciaux, FBI, FBI, Météo France. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bureau

bureau

noun (agency with particular function)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The Bureau of Financial Affairs handles all of the budget and sales matters.
Le Bureau des Affaires Financières s'occupe de tout ce qui touche au budget et aux transactions effectuées.

bureau

noun (government office) (agence gouvernementale)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The bureau is down the hall to the left.
Le bureau se trouve au fond du couloir à gauche.

secrétaire

noun (UK (furniture: writing desk) (meuble)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Margaret sat at the bureau and penned a letter to her aunt.

commode

noun (US (furniture: drawers)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Mother's jewelry box always sat on top of her bureau.
La boite à bijoux de Maman était toujours posée sur le dessus de sa commode.

bureau

noun (abbreviation (government office: bureau)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bureau de change

noun (currency exchange service)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
You will find a bureau de change at large airports.
Vous trouverez un bureau de change dans les gros aéroports.

bureau du recensement

noun (office: conducts surveys) (USA)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The Census Bureau is hiring lots of people to compile data for the 2010 Census.

agence de renseignements commerciaux, société de renseignements commerciaux

noun (credit information agency)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
If you don't recognize a charge on your credit report, you should call the credit bureau.

FBI

noun (US, initialism (Federal Bureau of Investigation) (abréviation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Warren works for the FBI and isn't allowed to discuss his work.
Warren travaille pour le FBI et ne peut pas parler de son travail.

FBI

noun (US (intelligence agency) (anglicisme)

Météo France

noun (meteorological office) (France)

(nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong")
The national weather bureau keeps records on snowfall going back over a hundred years.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bureau dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.