¿Qué significa verslun en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra verslun en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar verslun en Islandés.
La palabra verslun en Islandés significa tienda, comercio, gremio, negocio, tienda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra verslun
tiendanounfeminine (Establecimiento, físico o virtual, que vende bienes o servicios al público.) Hér um ađ ræđa ķsköp venjulegt rán í verslun. Fue un robo ordinario de una tienda miscelánea. |
comercionoun Ekki gott fyrir verslun, ég get sagt ūér ūađ. Puedo decirle que no es buena para el buen comercio. |
gremionoun |
negocionoun " fyrir framan verslun hans á 286 Austur 110. stræti. " delante de su negocio en el 286 de la calle East 110. |
tiendanoun verb (lugar de venta) Hér um ađ ræđa ķsköp venjulegt rán í verslun. Fue un robo ordinario de una tienda miscelánea. |
Ver más ejemplos
Verslun, niggari. El comercio, negro. |
Hann rekur verslun. Tiene un negocio. |
1–3, Independence, Missouri, er staðurinn undir borg Síonar og musterið; 4–7, Hinir heilögu skulu kaupa lönd og hljóta arf á því svæði; 8–16, Sidney Gilbert skal opna verslun, William W. 1–3, Independence, Misuri, es el sitio para la ciudad de Sion y para el templo; 4–7, Los santos deben comprar tierras y recibir heredades en esa región; 8–16, Sidney Gilbert debe establecer un comercio, William W. |
Með fullri virðingu, yðar kátign, það er óraunkæft að kalda að verslun ein muni færa þjóð yðar framfarir Con todo el respeto, su Majestad, está un poco fuera de lugar pensar que sólo el comercio va a traer progreso a su gente |
Hann rekur litla verslun viđ syđri gatnamķtin hjá Brazos-ánni. Tiene un pequeño local comercial en la bifurcación sur del río Brazos. |
Hver er undirrót hins gríðarlegra vaxtar í verslun með fíkniefni? ¿Qué base tiene el alarmante aumento en el tráfico de drogas? |
Verslun Newels K. La tienda de Newel K. |
Þar fluttu þau í verslun sem Newel K. Fueron a vivir en el edificio de la tienda de artículos generales de Newel K. |
Vefverslun er verslun sem fer fram á Internetinu. Facilitar las compras realizadas en Internet. |
Verslun er okkar markmið hér hjä Tyrell En Tyrell, nuestro objetivo es el comercio |
• átt erfitt með að heyra talað mál á mannamótum eða þegar kliður er í bakgrunni, til dæmis í samkvæmi eða fjölfarinni verslun. • le cuesta trabajo oír lo que se dice en reuniones públicas o cuando hay ruido de fondo, como en las reuniones sociales o en una tienda concurrida. |
Verslun Johnsons er tæpa 20 km héđan. La tienda de Johnson está aquí. |
Lokakafli Orðskviðanna sýnir að þau voru mörg og fjölbreytt eins og spuni, vefnaður, matargerð, verslun og almenn bústjórn. El último capítulo de Proverbios 31 muestra que estos eran muchos y variados; entre ellos hilar, tejer, cocinar, comerciar y todo lo relacionado con la administración del hogar. |
Hverjir högnuðust mest á þessari ábatasömu verslun? ¿A quiénes beneficiaba tan rentable negocio? |
Við ætlum að opna verslun og banka, ekki satt, John? Nosotros vamos a abrir un almacén y un banco, ¿ no, John? |
Verslun með fíkniefni hefur myndað stétt samviskulausra fíkniefnakónga og morðingja. El tráfico de drogas mundial ha producido una generación de implacables magnates y asesinos. |
Fæstir námueigendur leyfðu að önnur verslun væri starfrækt innan bæjarfélagsins. La mayoría de los dueños de minas se negaban a permitir que hubiera otra tienda dentro de sus límites. |
Hvar sem kristniboðinn dregur gunnfána sinn að húni meðal villimanna láta fordómar þeirra gegn nýlendustjórninni undan síga; þeir verða háðari nýlendunni við það að skapaðar eru gerviþarfir; . . . iðnaður, verslun og landbúnaður blómstrar og sérhver ósvikinn trúskiptingur meðal þeirra . . . verður bandamaður og vinur nýlendustjórnarinnar.“ Dondequiera que el misionero asienta su estandarte en medio de una tribu salvaje, desaparecen los prejuicios de esta contra el gobierno colonizador; la creación de necesidades artificiales incrementa su dependencia de la colonia; [...] la industria, el comercio y la agricultura se desarrollan rápidamente; y todos los verdaderos conversos [...] se vuelven aliados y amigos del gobierno colonizador.” |
Samt, framfarir í gegnum verslun eru rökréttar. Aún así es lógico el progreso a través del comercio. |
Verslun Newels K. Tienda de Newel K. |
Silfursmiðir borgarinnar komu sér upp blómlegri verslun með myndir af Artemis. Los orfebres (plateros) de esta ciudad prosperaban haciendo y vendiendo imágenes de la diosa Diana. |
Aldrei var verslun þessi þó sérlega hagsæld, heldur var hún oft á tíðum rekin með einhverjum halla. La fruta deste árbol no la he visto, aunque he visto muchas veces las hojas. |
Förum í Gap-verslun. Vamos a Gap. |
TUNSTALL- VERSLUN TUNSTALL- ALMACÉN |
Sumir rannsakendur áætla að hagnaðurinn af þessari verslun nemi um 1200 milljörðum íslenskra króna á ári og áhætta glæpamannanna sé sáralítil. Algunos investigadores calculan que genera unos beneficios anuales de 12.000 millones de dólares, con muy pocos riesgos para los traficantes. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de verslun en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.