¿Qué significa silver en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra silver en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar silver en Inglés.

La palabra silver en Inglés significa plata, plateado/a, platería, de plata, plateado/a, plata, nacer en cuna de oro, nacer en una cuna de oro, salmón plateado, plata coloidal, comprar a, proteína de plata ligera, abedul común, santo remedio, abeto blanco, papel aluminio, papel de aluminio, zorro plateado, zorro plateado, corladura, plateado, plateado/a, vigesimoquinto aniversario, lo positivo, medalla de plata, mina de plata, minería de plata, minería de la plata, nitrato de plata, papel aluminio, papel de aluminio, ronco amarillo, ronco, plateado/a, baño de plata, en bandeja de plata, tordillo, pelaje ruano, la pantalla grande, pantalla, servicio de plata, cuchara de plata, viejito internauta, labia, bodas de plata, bodas de plata, canoso/a, plateado/a, que tiene parla, que tiene labia, artículos de plata, plata esterlina, cubiertos de plata, lubina blanca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra silver

plata

noun (element, metal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The earring was made of silver.

El arete estaba hecho de plata.

plateado/a

noun (colour)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I prefer silver over blue for my new car.

Prefiero el color plata al azul para mi coche nuevo.

platería

noun (silverware)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Lay out the silver with the plates for the dinner guests.

Saca la plata para los invitados a cenar.

de plata

noun as adjective (made of silver)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

She loved the expensive silver necklace.

Le encantaba esa cadena de plata tan cara.

plateado/a

adjective (silver coloured)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

My car is the silver one near the exit.

Mi carro es el plateado que está cerca de la salida.

plata

noun (dated (coins) (anticuado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The merchant went to the pub with plenty of silver in his pocket.

El mercader se fue a la taberna con mucha plata en los bolsillos.

nacer en cuna de oro, nacer en una cuna de oro

adjective (figurative (have a wealthy upbringing) (riqueza)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

She was born with a silver spoon in her mouth.

salmón plateado

noun (fish: variety of salmon)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

plata coloidal

noun (liquid metal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

La plata coloidal tiene propiedades desinfectantes y antibióticas.

comprar a

verbal expression (pay [sb] to obtain [sth]) (coloquial)

proteína de plata ligera

noun (medicine: antiseptic)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

abedul común

noun (tree with silvery-white bark)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

They planted silver birch all around the pond.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El abedul común puede alcanzar los 30 metros de altura.

santo remedio

noun (direct or immediate solution) (fam)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El nuevo antivirus no es la bala de plata para el problema de la privacidad de su PC pero ayuda a mantenerla en funcionamiento.

abeto blanco

(botany)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

papel aluminio, papel de aluminio

(UK (aluminum foil)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

zorro plateado

noun (tame fox breed)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El zorro plateado se valora por su pelaje negro salpicado de blanco.

zorro plateado

noun (informal, figurative (attractive man with grey hair) (figurado, por traducción del inglés)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

corladura

(ornamental coating)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

plateado

noun (color: light gray) (color)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

plateado/a

adjective (light grey in color)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

vigesimoquinto aniversario

noun (25th anniversary)

lo positivo

noun (figurative (positive aspect of [sth] bad)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Not many people came to the charity auction, but the silver lining was that we raised £11,000.

No vino mucha gente a la rifa benéfica, pero lo positivo es que recaudamos 11.000 libras.

medalla de plata

(second place medal)

mina de plata

noun (site from which silver is extracted)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La ciudad histórica de Guanajuato es famosa por sus monumentos de los estilos barroco y neoclásico, pero sobre todo por sus minas de plata.

minería de plata, minería de la plata

noun (extraction of silver from underground)

nitrato de plata

(chemistry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

papel aluminio, papel de aluminio

noun (tinfoil)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ronco amarillo

noun (drum fish in southern US)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ronco

noun (silvery, perchlike fish)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

plateado/a

noun (thin coat of silver)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Obviously the solid silver cutlery was more expensive than the silver plate.

Evidentemente, la cubertería de plata maciza era más cara que la plateada.

baño de plata

noun (thin coating of silver)

Se remataron dos antiguos faroles realizados en metal repujado con baño de plata.

en bandeja de plata

expression (figurative (without any effort)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Success doesn't come on a silver platter.

tordillo

noun (whitish-grey horse)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ensílleme el tordillo que tengo que ir al pueblo.

pelaje ruano

noun (horse's coat: whitish-grey colour)

la pantalla grande

noun (figurative (motion pictures, film industry)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

pantalla

noun (screen movie is projected on)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

servicio de plata

noun (UK (formal method of serving dinner)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cuchara de plata

noun (utensil)

We gave our parents a set of silver spoons for their anniversary.

Regalamos a nuestros padres un juego de cucharas de plata por su aniversario.

viejito internauta

noun (slang (elderly internet user) (AR, coloquial)

Cada vez hay más viejitos internautas que quieren actualizarse con la computadora.

labia

noun (figurative (eloquence) (se usa con tener)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

bodas de plata

(anniversary)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)

bodas de plata

noun (marriage: 25 years)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)

They had a party to celebrate their silver wedding anniversary.

Dieron una fiesta para celebrar sus bodas de plata.

canoso/a

adjective (having gray hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

plateado/a

adjective (coated in silver)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

que tiene parla, que tiene labia

adjective (figurative (who speaks well, persuasively)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

artículos de plata

noun (silver objects)

The pawn shop sells precious gems and silverware.

La casa de empeños vende gemas y artículos de plata.

plata esterlina

noun (silver strengthened by alloy)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

I like these earrings, but do you have them in sterling silver?

Me encantan estos pendientes, los tienes en plata esterlina?

cubiertos de plata

noun (cutlery made of silver alloy)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

We were given some sterling silver flatware as a wedding present.

Recibimos unos cubiertos de plata como regalo de boda.

lubina blanca

noun (fish: Morone chrysops)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de silver en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de silver

¿Qué significa argentine en Inglés?

¿Qué significa ash en Inglés?

¿Qué significa cloud en Inglés?

¿Qué significa coat en Inglés?

¿Qué significa dram en Inglés?

¿Qué significa fine en Inglés?

¿Qué significa gray en Inglés?

¿Qué significa jubilee en Inglés?

¿Qué significa lining en Inglés?

¿Qué significa metal en Inglés?

¿Qué significa nitrate en Inglés?

¿Qué significa parting en Inglés?

¿Qué significa pewter en Inglés?

¿Qué significa plate en Inglés?

¿Qué significa silicon en Inglés?

¿Qué significa silicone en Inglés?

¿Qué significa silk en Inglés?

¿Qué significa silkworm en Inglés?

¿Qué significa silky en Inglés?