¿Qué significa gray en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra gray en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gray en Inglés.

La palabra gray en Inglés significa gris, gris, gris, gris, canoso/a, canoso/a, encanecer, ponerse canoso, envejecer, gris, deshabilitar, nublarse la vista, gris ceniza, carbón, carbón, gris oscuro, gris pizarra, gris oscuro, gris oscuro, gris paloma, gris paloma, eminencia gris, ponerse canoso, ponerse canoso, zona gris, pardo, marrón-grisáceo, células grises, materia gris, zorro gris, ganso gris, verde gris, verde grisáceo, cana, garza real, fundición gris, arrendajo gris, literatura gris, mercado gris, materia gris, cerebro, opción no habilitada, desmayo, loro gris, ecografía en escala de grises, águila gris pescadora, pargo prieto, ardilla gris, ballena gris, lobo gris, canoso/a, Anatomía de Gray, cárabo lapón, tiburón boreal, pino de banks, gris perla, gris perla, plateado, plateado/a, gris acero, gris acero. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra gray

gris

noun (silvery color)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
See if they have that same coat in grey.
Fíjate si tienen el mismo abrigo en gris.

gris

noun (gray area: good and bad)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Not everything is good or bad, there are many shades of gray.
No todo está bien o mal, el gris tiene muchos matices.

gris

adjective (silvery in color)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
A gray blazer would work with that shirt.
Un blazer gris te quedaría bien con esa camisa.

gris

adjective (sky, weather: dull) (tiempo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
How grey the sky looks today!
¡Qué gris que está hoy el cielo!

canoso/a

adjective (hair: silver, white)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Marsha's hair is iron gray.
El cabello de Marsha es gris acero.

canoso/a

adjective (person: grey hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Joanne's mother is only 30 but she is already gray.
La mamá de Joanne solamente tiene 30 pero ya es canosa.

encanecer

intransitive verb (person: have grey hair)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Steve looks much older since he started graying.
Steve parece mucho mayor desde que empezó a encanecer.

ponerse canoso

intransitive verb (hair: turn grey)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My hair is starting to gray, even though I'm only in my twenties.
Mi pelo está empezando a ponerse canoso, aunque solo tengo veintitantos.

envejecer

intransitive verb (grow older, age)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Aunque estaba envejeciendo, Beth seguía trabajando con tanta energía como antes.

gris

noun (horse)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jenny had always wanted a horse, and her rich uncle bought her a beautiful gray when she was 15.
Jenny siempre ha querido tener un caballo, y su tío rico le compró uno gris precioso cuando ella tenía quince años.

deshabilitar

phrasal verb, transitive, separable (computing: disable)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

nublarse la vista

phrasal verb, intransitive (person: suffer faded vision)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I grayed out for a moment, and had to lie down.
Se me nubló la vista por un momento y tuve que acostarme.

gris ceniza

noun (color)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

carbón

adjective (dark gray in color)

(adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").)
Martin wore a charcoal suit.
Martín usaba un traje carbón.

carbón

noun (color: dark gray)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Do you prefer the jacket in light gray or charcoal?
¿Prefieres la chaqueta en gris claro o carbón?

gris oscuro

adjective (dark gray in color)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Steve bought a charcoal grey suit for his interview.

gris pizarra

noun (color: dark gray)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
I like red, but I prefer charcoal gray.
Me gusta el rojo, pero prefiero el gris pizarra.

gris oscuro

noun (deep silvery color)

gris oscuro

adjective (of deep silvery color)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

gris paloma

noun (medium gray color)

gris paloma

adjective (medium gray in color)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

eminencia gris

noun (Gallicism (person with unofficial power)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ponerse canoso

(person: have graying hair) (persona)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He began to turn grey in his early 40s.
Empezó a ponerse canoso a los cuarenta.

ponerse canoso

(hair: be graying) (pelo)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

zona gris

noun (uncertain, unclear issue) (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
18th-century British history is a bit of a grey area for me.
La historia británica del siglo XVIII es una zona gris para mí.

pardo

noun (brown color tinged with gray)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

marrón-grisáceo

adjective (grayish brown in color)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

células grises

plural noun (brain tissue)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)

materia gris

noun (figurative (brains, intelligence) (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

zorro gris

noun (American fox with gray fur)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ganso gris

noun (web-footed bird with gray plumage)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

verde gris

noun (green color tinged with gray)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

verde grisáceo

adjective (grayish green in color)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

cana

noun (hair: gray from age or stress)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

garza real

noun (wading bird)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

fundición gris

noun (type of pig iron, cast iron)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

arrendajo gris

noun (North American crested bird)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

literatura gris

noun (figurative (unpublished papers)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

mercado gris

noun (figurative (unauthorized trading)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The company's shares were traded on the grey market before they were issued in an initial public offering.
Las acciones de la compañía se comercializaron en el mercado gris antes de lanzarse una oferta pública.

materia gris

noun (brain tissue)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

cerebro

noun (figurative (brains, intelligence) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

opción no habilitada

noun (computer: disabling feature)

The gray-out shows you which options are unavailable.
La opción no habilitada te indica una opción que no está habilitada.

desmayo

noun (person: faded vision)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She experienced a gray-out after exercising too hard.
Sufrió un desmayo después de ejercitar mucho.

loro gris

noun (tropical bird)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ecografía en escala de grises

noun (black-and-white ultrasound imaging)

águila gris pescadora

noun (bird)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pargo prieto

noun (US (fish)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ardilla gris

noun (animal: North American rodent)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
It's always entertaining to watch a grey squirrel trying to get food from a bird feeder.
Siempre es gracioso ver a una ardilla gris tratando de robar comida de un comedero de aves.

ballena gris

noun (large sea mammal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Individual gray whales can be identified by their characteristic scar patterns.

lobo gris

noun (timber wolf)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Various subspecies of the gray wolf were once found across much of North America.
En algún momento podían encontrarse varias subespecies de lobos grises en muchas partes de Norteamérica.

canoso/a

adjective (with white, silver hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
That gray-haired gentleman is so distinguished looking!
¡Ese hombre canoso luce tan distinguido!

Anatomía de Gray

noun (medical textbook) (manual)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

cárabo lapón

noun (bird of prey: large owl) (ornitología)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tiburón boreal

noun (fish: Somniosus microcephalus)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pino de banks

noun (tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

gris perla

noun (colour: shimmery gray)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Do these shoes come in pearl gray?
¿Estos zapatos vienen en gris perla?

gris perla

adjective (shimmery grey)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The visitor was wearing an elegant pearl-grey dress.
La visita estaba usando un elegante vestido gris perla.

plateado

noun (color: light gray) (color)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

plateado/a

adjective (light grey in color)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

gris acero

noun (dark metallic colour) (color)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

gris acero

adjective (of a dark metallic colour)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Mi profesor de matemáticas me asustaba con su fría mirada gris acero.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gray en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.