¿Qué significa sætur en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra sætur en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sætur en Islandés.
La palabra sætur en Islandés significa dulce, azucarado, caro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sætur
dulceadjectivemasculine (Que tiene el sabor característico del azúcar o la miel.) Innilegar bænir frá hjartanu eru eins og sætur reykelsisilmur. Las oraciones fervientes que brotan del corazón se asemejan al incienso de dulce olor. |
azucaradoadjectivemasculine |
caroadjective |
Ver más ejemplos
Ūú ert svo sætur. Te ves muy bonito. |
En hvađ ūú ert sætur! iQué gracioso eres! |
Ūú ert svo sætur. Eres tan dulce. |
Sætur, en fyrirferđarmikil. Es mono, pero travieso. |
Daginn eftir sagði í ritstjórnargrein í The New York Times: „ ‚Sætur sigur í umhverfismálum í heiminum,‘ sagði sjávarlíffræðingur sem var í sjöunda himni yfir tilkynningu Japana á þriðjudag um að þeir myndu hætta reknetaveiðum sínum fyrir lok næsta árs [1992].“ Al día siguiente, un editorial del periódico The New York Times dijo: “Un exultante biólogo marino llamó al anuncio que hizo Japón de acabar para fin de año [1992] con la pesca con redes de deriva ‘una agradable victoria para el medio ambiente mundial’”. |
Þú ert mjög sætur Por cierto, eres adorable |
Aðeins lítill hluti maísræktunar er sætur maís. El maíz dulce representa tan solo una pequeña parte de la producción total. |
Sumir segja að Lark gerir sætur deild, þetta rennur ekki svo, að hún divideth okkur: Algunos dicen que la alondra hace la división de dulces, así que ¿Acaso esto no, porque nos aparta: |
Hann er sætur. Es muy mono. |
Guð hvað hann er sætur. Dios mío, muy guapo. |
En hann er frekar sætur. Es linda. |
" Hún var sætur, mjög hlutur og hann myndi hafa gengið um allan heim til að fá hana gras blað o ́hún vildi. " Era una cosa dulce, bonita y que había andado todo el mundo para que le consiguiera un hoja de hierba o ́ella quería. |
Er ég enn sætur? Soy aun bonito? |
Hann var sætur Era adorable |
Sætur, en einskis virđi. Era guapo, pero no bueno. |
Er hann ekki sætur? ¿No es una belleza? |
Sætur bíll. Lindo auto. |
Ķ, en sætur voffi. Qué perro tan lindo. |
Mér finnst ūú bara sætur. Nada más me pareces apuesto. |
Ūú ert svolítiđ undarlegur... en sætur. Eres un poco raro pero gracioso. |
Sætur náungi. Tipo apuesto. |
Heldurðu að fangelsisstjórinn stoppi slagsmálin því að þú ert sætur? ¿Te crees que él para las peleas porque eres mono, Costanza? |
Myndi ég væri sofa og frið, svo sætur að hvíla! Sería yo el sueño y la paz, tan dulce para descansar! |
Með róg Tybalt er, - Tybalt, að stund hefir frænda mínum. -- O sætur Júlía, Con la calumnia de Teobaldo, - Teobaldo, que una hora ha sido mi pariente. -- ¡ Oh, dulce Julieta, |
Hann er sætur. Oh, él es lindo. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sætur en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.