¿Qué significa luz en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra luz en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar luz en Portugués.
La palabra luz en Portugués significa luz, luz, luz, lámpara, luz, luz, faro, luz, lado, brillo, luz, luces, bombilla, luces de advertencia, lumen, lumen, resplandor, gloria, luz, brillo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra luz
luz
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Essas plantas em particular crescem melhor na luz do que na escuridão. Estas plantas tan particulares crecen mejor con luz que en la oscuridad. |
luzsubstantivo feminino (iluminação) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Poderíamos ter um pouco de luz no recinto? Está muito escuro. ¿Podemos poner algo de luz en la habitación? Está demasiado oscuro. |
luz, lámparasubstantivo feminino (lâmpada) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Temos três luzes nesta sala. Tenemos tres luces (or: lámparas) en esta habitación. |
luz(luz do dia) (del día) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) É melhor você ir logo à loja enquanto tem luz do dia lá fora. Mejor que vayas a la tienda mientras todavía haya luz del día. |
luzsubstantivo feminino (postes de luz) (artificial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Eles instalaram luzes na rua para ficar mais seguro andar à noite. Instalaron farolas en las calles para que caminar por la noche fuese más seguro. |
farosubstantivo feminino (farol) (marítimo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Os marinheiros ficaram bem aliviados quando viram o Farol da Ilha Sambro à distância. Los marineros se sintieron aliviados cuando divisaron en la distancia el faro de la isla Sambro. |
luzsubstantivo feminino (chama) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele conseguia ver o rosto dela à luz da vela. Pudo ver su cara a la luz de la vela. |
ladosubstantivo feminino (ponto de vista) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ele sempre viu as coisas numa luz negativa. Siempre ve las cosas desde un punto de vista negativo. |
brillo(figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ela viu a luz nos olhos dele e soube que ele tivera uma boa ideia. Vio el brillo de sus ojos y supo que era una buena idea. |
luzsubstantivo feminino (arte, efeito) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Veja a luz no rosto da mulher nesta pintura. Mira la luz en la cara de la mujer en este cuadro. |
lucessubstantivo feminino (decoração) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Nós pusemos os enfeites e luzes na árvore de Natal. |
bombilla
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A lâmpada queimou na cozinha. Você pode trocá-la? La bombilla de la cocina se ha fundido. ¿puedes cambiarla? |
luces de advertencia
A luz do farol acende ao anoitecer. Las luces de advertencia del faro se encienden al atardecer. |
lumensubstantivo feminino (anatomia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
lumensubstantivo feminino (intestinal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
resplandorsubstantivo feminino (forte) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ron espirrou quando esbarrou com a brilhante luz do sol. Ron estornudó cuando le dio el brillante resplandor del sol. |
gloria(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A luz da dinastia entrou em declínio no fim em 1600. El esplendor de la dinastía empezó a decaer en el 1600. |
luzsubstantivo feminino (eletricidade) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A casa ficou sem luz por três horas ontem à noite. Tivemos que acender velas e não pudemos ver TV. Anoche nos quedamos sin luz durante tres horas en casa; tuvimos que usar velas y no pudimos ver televisión. |
brillo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Aquele brilho lá longe vem do planeta Vênus. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Peter leía el libro con el brillo de una pequeña linterna. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de luz en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de luz
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.