¿Qué significa chorar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra chorar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar chorar en Portugués.
La palabra chorar en Portugués significa largarse a llorar, ponerse a llorar, llorar, llorar, sollozar, llorar por, llorada, llorar, chillar, llenarse los ojos de lágrimas, llorar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra chorar
largarse a llorar, ponerse a llorar
(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
llorar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Ela chorou quando seu pai morreu. Lloró por la muerte de su padre. |
llorar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) O homem estava chorando em um canto da sala de espera. El hombre estaba llorando en una esquina de la sala de espera. |
sollozar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
llorar por(figurado) Não adianta chorar por causa de uma situação que você não pode mudar. No tiene sentido llorar por una situación que no puedes cambiar. |
lloradasubstantivo feminino (coloquial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mary se sintió mejor después de una llorada. |
llorarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) As lágrimas que ela chorou escorreram por seu rosto. Las lágrimas que lloró se derramaban por su rostro. |
chillar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Ela podia ouvir o bebê chorando no quarto ao lado. Podía escuchar al bebé chillando en la habitación de al lado. |
llenarse los ojos de lágrimas
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Joanna lacrimejou quando pensou em seu pai. A Joanna se le llenaron los ojos de lágrimas al pensar en su padre. |
llorar
Karen ainda estava de luto pela morte de sua mãe quando sua melhor amiga morreu. Karen todavía estaba llorando a su madre cuando su mejor amiga murió. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de chorar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de chorar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.