Vietnamese
What does trống in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word trống in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use trống in Vietnamese.
The word trống in Vietnamese means drum, empty, vacant, drum. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word trống
drumnoun (musical instrument) Người thợ trống sẽ căng dây đến mức nào? How tight does the drum maker pull the cords? |
emptyadjective Không có em, cuộc đời anh hoàn toàn trống rỗng. Without you, my life would have been totally empty. |
vacantadjective Có rất nhiều lý do để giải thích vì sao một căn nhà bị bỏ trống. There are various reasons why a house may be left vacant. |
drumverb noun (type of musical instrument of the percussion family) Trống thép không thích hợp với một " Đám cưới thanh lịch ". Steel drums don't really say " elegant wedding. " |
See more examples
Vì thế chúng tôi dựng lều trên một mảnh đất trống trong nông trại của một người chú ý. So we put up a tent on an open piece of ground on the farm of an interested person. |
Trở lại phòng thu sau 19 tháng, anh mang theo Charlie McCoy trong vai trò chơi bass, Kenny Buttrey chơi trống, và Pete Drake chơi guitar. Back in the studio after 19 months, he was accompanied by Charlie McCoy on bass, Kenny Buttrey on drums, and Pete Drake on steel guitar. |
Một nhà văn viết về đề tài này như sau: “Tâm trí phải trống rỗng để thấy rõ ràng”. “The mind has to be empty to see clearly,” said one writer on the subject. |
Ai trong chúng ta chưa từng cảm nghiệm nỗi đau và sự trống rỗng sau khi một người thân yêu qua đời? And who of us has not experienced deep pain and emptiness after losing a loved one in death? |
Phía Bắc trống. North side is clear. |
Trong hang, cậu tìm thấy một số lọ gốm, đa số thì trống không. In it he found a number of earthenware jars, most of them empty. |
Bạn thấy đấy, tôi sẽ tranh luận rằng Riley là một ẩn dụ cho tất cả trẻ em, và tôi nghĩ rằng bỏ học có nhiều hình thức khác nhau-- từ việc sinh viên năm cuối xin nghỉ khi năm học thậm chí chưa bắt đầu đến chiếc ghế trống ở cuối lớp của một trường trung học đô thị. You see, I would argue that Riley is a metaphor for all kids, and I think dropping out of school comes in many different forms -- to the senior who's checked out before the year's even begun or that empty desk in the back of an urban middle school's classroom. |
1. ^ Kết quả trận Airdrie v Tollcross bỏ trống. 1. ^ Airdrie v Tollcross result was declared void. |
Ông ta đang đánh trống lảng. He's deflecting. |
làm tan nát trái tim tôi, là khi đi dọc những con phố chính của Sarajevo, nơi mà bạn tôi Aida đã nhìn thấy chiếc xe tăng 20 năm trước, và con đường với hơn 12, 000 chiếc ghế đỏ, trống trải, mỗi chiếc ghế tượng trưng cho một người đã chết trong cuộc vây hãm đó, chỉ ở Sarajevo, không phải cả Bosnia, và dãy ghế trải dài đến cuối thành phố chiến 1 diện tích rất lớn, và điều gây đau buồn nhất cho rôi là những chiếc ghế nhỏ cho những đứa trẻ. And the thing that struck me the most, that broke my heart, was walking down the main street of Sarajevo, where my friend Aida saw the tank coming 20 years ago, and in that road were more than 12, 000 red chairs, empty, and every single one of them symbolized a person who had died during the siege, just in Sarajevo, not in all of Bosnia, and it stretched from one end of the city to a large part of it, and the saddest for me were the tiny little chairs for the children. |
Bạn biết đấy, bạn nghĩ về, thương hiệu đang bắt đầu lấp vào các khoảng trống. You know, you think about, brands are starting to fill the gaps. |
Tubbataha Reefs Natural Park. |url= trống hay bị thiếu (trợ giúp) ^ “World Heritage List - Tubbataha Reefs Natural Park”. Missing or empty |url= (help) "World Heritage List - Tubbataha Reefs Natural Park". |
Carlos chỉ có một mình, nên tôi còn 9 phòng trống. Carlos is alone, so I have 9 rooms free. |
Trong khoảng trống được chừa cho, hãy liệt kê các ví dụ về những điều tốt lành (những điều từ Thượng Đế mà ra và thuyết phục chúng ta tin vào Đấng Ky Tô) và những điều xấu xa (những điều thuyết phục chúng ta không tin vào Đấng Ky Tô và không phục vụ Thượng Đế): In the space provided, list examples of good things (things that come from God and persuade us to believe in Christ) and evil things (things that persuade us not to believe in Christ and not to serve God): |
Từ năm 1631 đến năm 1890, diện tích của Boston tăng gấp ba lần thông qua cải tạo đất bằng cách lấp các đầm lầy, bãi bùn, và khoảng trống giữa các khu bến cảng dọc theo bờ biển. Between 1631 and 1890, the city tripled its area through land reclamation by filling in marshes, mud flats, and gaps between wharves along the waterfront. |
Hắn không dụ nạn nhân đến 1 lô đất trống. He wasn't luring victims to an empty lot. |
Con gà trống và Bulls! ALL: Cock and Bulls! |
Sau khi rời Blondes vào năm 1991, Day tiếp tục đánh trống cho Malibu Barbi, và sau đó là Bad Dog Play Dead. After leaving the Blondes in 1991, Day continued drumming with Malibu Barbi, and then Bad Dog Play Dead. |
Trong suốt khoảng thời gian Sirius bị cầm tù ở Azkaban, căn nhà bị bỏ trống. Because Sirius was incarcerated in Azkaban, the house fell into disrepair over the next several years. |
Điều thú vị đối với tôi là khi thấy ánh sáng rọi vào từ cánh cửa nhưng không chiếu sáng hết căn phòng—mà chỉ chiếu vào khoảng trống ngay trước cửa. It is interesting to me that the light coming through the door does not illuminate the entire room—only the space immediately in front of the door. |
Thình lình điều này biến mất, để lại khoảng trống trong đời tôi. Suddenly it was gone, leaving a gaping hole in my life. |
Báo Phụ Nữ nhận thấy trong suốt bài hát, giọng ca của cô đã được xử lý Auto-Tune quá nhiều; và nhiều người còn so sánh một cách hài hước phần lời "oh oh oh oh" của Chi Pu giống như tiếng gà trống gáy. Women's publication, Phụ Nữ, noted an excessive use of Auto-Tune on the singer's vocals throughout the track; while various parts of Chi Pu singing "oh oh oh oh" were jokingly compared by many reviewers to sounds made by a rooster. |
Đáng buồn là nhiều người tìm kiếm và đạt được sự giàu có nhưng vẫn có cảm giác trống rỗng và không thỏa mãn. Unhappily, many gain the wealth they seek and still have a feeling of emptiness and dissatisfaction. |
Ờ, trống trơn. Yup, nothing there. |
Bộ đôi thuê Jay Bentley (bass) và Jay Ziskrout (trống) và bắt đầu viết nhạc. The pair hired Jay Bentley on bass and Jay Ziskrout on drums and began writing songs. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of trống in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.