What does thuận lợi in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word thuận lợi in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use thuận lợi in Vietnamese.
The word thuận lợi in Vietnamese means auspicious, convenient, favourable. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word thuận lợi
auspiciousadjective Nhưng đây vẫn không phải là khởi đầu thuận lợi cho cả hai con bà ở Lakeside này. But still, not a particularly auspicious start for either of your kids at Lakeside. |
convenientadjective Có nhiều điểm dừng dọc đường tạo sự thuận lợi cho khách du lịch. There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers. |
favourableadjective Thắng không phải lúc nào cũng là nhận được phán quyết thuận lợi tại phiên tòa. Winning doesn't always mean getting a favourable verdict. |
See more examples
Sự giàu sang có nhiều thuận lợi, nhưng của cải không hoàn toàn mang lại hạnh phúc. There are advantages to being rich, but having riches is not an unqualified blessing. |
Thưa Chủ Tịch Hinckley, dường như phần tán trợ đã được nhất trí và thuận lợi. It appears, President Hinckley, that the sustaining has been unanimous in the affirmative. |
(Cerezal)" Định hướng này được cho là thuận lợi cho các sợi xơ của các dây chằng tròn. (Cerezal)" This orientation is said to be favorable for the tensed fibers of the ligamentum teres. |
Nó diễn ra rất thuận lợi và kết thúc rồi, phải không? And it went very well and it's done now, right? |
Dần dần người ta thấy rằng họ cần một phương tiện thuận lợi hơn cho việc mua bán. Traders eventually saw the need for a more convenient commodity that could be used to buy and sell goods. |
Từ thời điểm này, các sự kiến trở nên thuận lợi với Charles. The juncture of these events favored Charles. |
Nhưng chúng ta có thuận lợi hơn các con bọ Úc: đó là khoa học và công nghệ. But we have an advantage over the jewel beetle: our science and technology. |
Trừ khi là để có được thuận lợi chiến lược. Not unless it had great tactical advantage. |
Có thuận lợi thứ ba là bằng cách di chuyển nhưng không như mong đợi. But there was a third advantage that we got by doing this move that was unexpected. |
Bây giờ, đó là điều bất thuận lợi? Now, are there downsides to that? |
Tại sao tháng 3 là tháng thuận lợi nhất để làm tiên phong phụ trợ? What makes March an especially good month to auxiliary pioneer? |
Vì cuộc du hành sẽ thuận lợi với hi vọng và dũng khí For it is good to travel with hope and with courage. |
Gió thuận lợi và vì điều này người Ai Cập đã không theo đuổi họ. The wind was favourable and because of this the Egyptians did not pursue them. |
Tôi cần một khởi đầu thuận lợi. I'll need a head start. |
Nếu thuận lợi, đơn mất khoảng sáu đến tám tháng để giải quyết. In the best case, the application takes about six to eight months to process. |
Thuận lợi lớn nhất đó là đây là một thị trường với nhu cầu phát triển không ngừng. The biggest advantage is that this is a market with continuous demand. |
Chúng ta đã lớn lên thuận lợi sao? Did either of us grow up with any advantages? |
Ở đây, lớp mai tròn trịa sẽ rất thuận lợi khi luồn dưới các bụi cây Here, the round shells are perfect for budging through the undergrowth without getting snagged |
Việc sử dụng các sinh vật sống như một công cụ giám sát có nhiều thuận lợi. The use of living organisms as monitoring tools has many advantages. |
Và điều đó mang lại nhiều thuận lợi. And that has all sorts of advantages. |
Trong vài tiếng sau đó, mọi sự diễn ra thuận lợi. For the next several hours, things progressed smoothly. |
Trắng muốn có thể chơi Md5 nếu tình thế trở nên thuận lợi hơn. White wants to be able to play Nd5 if the situation becomes conducive. |
Ainaro có đất đai phì nhiêu cùng nhiều sông suối tạo thuận lợi cho nông nghiệp. Ainaro has a great abundance of rivers and fertile terrain for agriculture. |
Mọi việc có được thuận lợi trên đường đi không? Has everything been easy along the way? |
Vì gặp sự bắt bớ và nhiều khó khăn, họ nhóm lại trong điều kiện không thuận lợi. Because of persecution and other factors, the conditions under which they met were often less than favorable. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of thuận lợi in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.