Vietnamese
What does sự phát hiện in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word sự phát hiện in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sự phát hiện in Vietnamese.
The word sự phát hiện in Vietnamese means detection, discovery, finding. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word sự phát hiện
detectionnoun Tuy nhiên , sự methyl hóa có thể điều trị , vì vậy sự phát hiện sớm sẽ giúp tăng cơ may chữa trị . However , methylation is reversible , so early detection increases treatment options . |
discoverynoun Và sự phát hiện này thực sự cho chúng ta 1 sợi chỉ. So the thread of discovery that we have really is a thread. |
findingnoun Anh đã thực sự phát hiện điều gì về Max? What did you actually find out about Max? |
See more examples
Nếu cô thật sự phát hiện được điều gì... thì làm theo thủ tục bình thường. If you have actually have something, there are procedures. |
Tuy nhiên, sự phát hiện này đã thúc đẩy ông tiếp tục truy tìm. Yet this discovery gave him the impetus to continue his quest. |
Ông không thể tưởng tượng được tầm quan trọng của sự phát hiện này. He could not have imagined the significance of his discovery. |
Anh đã thực sự phát hiện điều gì về Max? What did you actually find out about Max? |
Urey được trao Giải Nobel Hóa học năm 1934 vì "sự phát hiện của ông về hydro nặng". Urey was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1934 "for his discovery of heavy hydrogen". |
Thiên văn X-quang bắt đầu vào ngày 5 tháng 4 năm 1974 với sự phát hiện tia X từ Capella. Stellar X-ray astronomy started on April 5, 1974, with the detection of X-rays from Capella. |
Nhưng sự phát hiện neutron và lực hạt nhân đã làm thay đổi tất cả. However, the discovery of the neutron and of nuclear forces disappointed those hopes. |
Làm thế quái nào chúng ta lại không nhận được sự phát hiện tấn công? Why the hell didn't we get a launch detection? |
Sự phát hiện gần đây của ngành khảo cổ cho biết thêm thông tin về địa điểm của ao. A recent archaeological discovery casts new light on its location. |
Sự phát hiện cấu trúc nguyên tử và nguyên lý bất định đã kết liễu dòng tư tưởng này. The discovery of atomic structure and the uncertainty principle put an emphatic end to that. |
Sự phát hiện và khai quật tàn tích của thành này cũng xác nhận lời tường thuật của Kinh Thánh. The discovery and excavation of its ruins once again corroborated Bible accounts. |
Li (2005) cũng đề cập tới sự phát hiện ra một kiểu "cây nắp ấm" khác trong cùng một thành hệ. Li (2005) mentions the discovery of another type of "pitcher plant" from the same formation. |
Sự phát hiện ra các mỏ bạc, bao gồm mỏ bạc Comstock năm 1859, đã đẩy dân số lên nhanh hơn nữa. Silver discoveries, including the Comstock Lode in Nevada in 1859, further drove rapid population growth. |
Tuy nhiên , sự methyl hóa có thể điều trị , vì vậy sự phát hiện sớm sẽ giúp tăng cơ may chữa trị . However , methylation is reversible , so early detection increases treatment options . |
Sự phát hiện ra các chân lông này trên loài Velociraptor, dù vậy, có nghĩa là chúng thực sự có lông vũ. Finding quill knobs on Velociraptor, though, means that it definitely had feathers. |
Vào tháng 3 năm 2001, ông đang đọc một câu chuyện cổ tích Inuit cho con của mình và đã một sự phát hiện. In March 2001, he was reading an Inuit tale to his children and had a revelation. |
Niềm tin của Max Born dựa trên cơ sở sự phát hiện bởi Dirac phương trình mô tả chuyển động của electron. His confidence was based on the recent discovery by Dirac of the equation that governed the electron. |
Cột mốc đầu tiên của hệ thống đông máu là sự phát hiện ra proaccelerin (yếu tố V) bởi Paul Owren (1905-1990) năm 1947. A first clue as to the actual complexity of the system of coagulation was the discovery of proaccelerin (initially and later called Factor V) by Paul Owren (1905–1990) in 1947. |
Egingwah: Từ sách The North Pole (Bắc Cực): Sự phát hiện vào năm 1909 dưới sự bảo trợ của Peary Arctic Club, 1910; Robert E. Egingwah: From the book The North Pole: Its Discovery in 1909 Under the Auspices of the Peary Arctic Club, 1910; Robert E. |
Sự phát hiện không được coi là quan trọng, bởi không ai nghĩ ngôi mộ đó lại chứa nhiều nạn nhân đến vậy. The discovery was not seen as important, as nobody thought the discovered grave could contain so many victims. |
Có sự phát hiện nào có thể xác định được là người Sopherim và người Masorete đã lưu truyền văn bản Kinh-thánh? What discovery made it possible to confirm the transmission of the Bible text by the Sopherim and the Masoretes? |
18 Những sự phát hiện về khảo cổ cũng đã chứng tỏ hay xác định những gì chúng ta đọc trong Kinh-thánh phần tiếng Hy Lạp. 18 Archaeological discoveries have also illustrated or confirmed what we read in the Greek Scriptures. |
Thứ nhất là chúng tôi phải làm việc với những cộng đồng ở vùng nông thôn, nơi mà những xâm phạm tránh được sự phát hiện. The first thing is that we have to engage with communities that are living in rural areas, where violations are happening far from the public eye. |
Chi khủng long chân thú cùng thời Oviraptor được cho là ăn trứng của Protoceratops do sự phát hiện bộ xương của Oviraptor ngay trong tổ. The contemporary theropod Oviraptor was thought to consume Protoceratops eggs due to the discovery of an Oviraptor skeleton present at a nest. |
Dựa vào sự phát hiện này, Bộ Tổng Tham mưu quyết định bảo vệ Esterházy và quấy rối đại tá Picquart, « ngườii không hiểu chút gì ». With this discovery the General Staff decided to protect Esterhazy and persecute Colonel Picquart, "who did not understand anything". |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of sự phát hiện in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.