What does ruột già in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word ruột già in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ruột già in Vietnamese.
The word ruột già in Vietnamese means large intestine, colon, large intestine. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ruột già
large intestinenoun Viêm ruột thừa có thể xảy ra khi ống thông ruột thừa và ruột già bị nghẽn . Appendicitis can occur when the opening of the appendix to the large intestine gets blocked . |
colonnoun Dựa theo tuổi và tiền sử bệnh gia đình, tôi nghĩ là ruột già. Given your age and your family history, I'm thinking your colon. |
large intestinenoun (last part of the digestive system in vertebrate animals, including the cecum, colon, rectum, and anal canal) Viêm ruột thừa có thể xảy ra khi ống thông ruột thừa và ruột già bị nghẽn . Appendicitis can occur when the opening of the appendix to the large intestine gets blocked . |
See more examples
Anh phải cho bệnh nhân thuốc an thần khi soi ruột già. You have to sedate a patient to do a colonoscopy. |
Tách nhau thai từ thành ruột già. Separating the placenta from the wall of the large intestine. |
Soi ruột già đi. Do a colonoscopy. |
Dựa theo tuổi và tiền sử bệnh gia đình, tôi nghĩ là ruột già. Given your age and your family history, I'm thinking your colon. |
Ta phải soi ruột già. I'll do a colonoscopy. |
Khí ở trong ruột già. Air in the colon. |
Và tôi có thể ngửi thấy mùi máu và mùi dạ dày, những gì ở trong dạ dày và đống ruột già. And I could smell the blood and the odor of their stomachs, what was in their stomachs and their colons. |
Nó còn giúp bạn giảm nguy cơ mắc phải một số loại ung thư thông thường nhu ung thư vú, tinh hoàn, ruột già. It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer. |
Số người trên 100 gấp 5 lần ở Mỹ. 1/5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú -- những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ. One fifth the rate of colon and breast cancer, big killers here in America. |
Ruột thừa là một ống có hình dạng mẩu mô , kích cỡ bằng ngón tay , tiếp giáp với ruột già ở vùng bên phải bụng dưới . The appendix is a tubular shaped piece of tissue , the size of a finger , that connects to the large intestine at the lower right side of the abdomen . |
Trong ruột già và ruột kết, vi sinh vật phân hủy pectin và giải phóng các axit béo chuỗi ngắn có ảnh hưởng tích cực về sức khỏe (có hiệu lực prebiotic). In the large intestine and colon, microorganisms degrade pectin and liberate short-chain fatty acids that have positive influence on health (prebiotic effect). |
Nội soi đại tràng có thể tìm thấy nhiều loại ung thư ở phần đầu tiên của ruột già nhưng được kết hợp với hơn chi phí và nhiều biến chứng hơn. Colonoscopy may find more cancers in the first part of the colon, but is associated with greater cost and more complications. |
Việc thu hẹp khoảng cách ruột già và sự thất bại của sự giãn nở trong phân đoạn aganglionic được cho là do thiếu tế bào thần kinh chứa synthase nitric oxide. This narrowing of the distal colon and the failure of relaxation in the aganglionic segment are thought to be caused by the lack of neurons containing nitric oxide synthase. |
Hai ngày, một lần chọc dò tủy sống, chiết tủy, ba lần soi ruột già sau đó chúng tôi cho anh ta về nhà với thuốc giảm đau và chẩn đoán ăn phải bánh sandwich hỏng. Two days and a spinal tap, bone marrow extraction, and three colonoscopies later, we send the guy home with a bunch of painkillers and a diagnosis of a bad cheese sandwich. |
Với tỷ lệ 1 trong 5.000 trẻ sinh ra, đặc điểm được trích dẫn nhiều nhất là sự vắng mặt của các tế bào hạch: đặc biệt ở nam giới, 75% không có ở cuối đại tràng (recto-sigmoid) và 8% thiếu các tế bào hạch trong toàn bộ ruột già. The most cited feature is absence of ganglion cells: notably in males, 75% have none in the end of the colon (rectosigmoid) and 8% lack ganglion cells in the entire colon. |
Ví dụ, nếu ta xây dựng ý niệm về một sinh vật có cái đầu của hươu cao cổ, thân của sư tử và đuôi của một con hải ly, và nếu câu hỏi đặt ra là sinh vật này có ruột già hay không, thì người ta sẽ phải bịa ra câu trả lời. For example, if the idea of a creature with the head of a giraffe, the body of a lion and tail of a beaver was constructed and the question asked if the creature had a large intestine, the answer would have to be invented. |
Hôm qua ông ấy lấy ruột ra từ một ông già Yesterday he took out the intestines of a really old man |
Viêm ruột thừa có thể xảy ra khi ống thông ruột thừa và ruột già bị nghẽn . Appendicitis can occur when the opening of the appendix to the large intestine gets blocked . |
Ta sinh thiết ruột già, nhưng nó vẫn chưa tới đường dạ dày-ruột. We biopsied the colon, it hadn't reached the GI tract yet. |
Chính tôi đã được cắt bỏ một khối u trong ruột già khi tôi chỉ mới 14 tuổi. I myself had a tumor removed from my large intestine when I was only 14. |
9 giờ sáng, dùng Rifaximin... là kháng sinh ngăn chận vi khuẩn sinh sôi trong ruột già. At 9:00 a.m., she takes rifaximin, an antibiotic for bacterial overgrowth in the GI tract. |
Soi ruột già. Do a colonoscopy. |
Như máu mủ ruột già. Would that blood were our bond. |
Tôi tí nữa thì bắt soi ruột già. I almost gave him a colonos copy. |
1/ 5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ. One fifth the rate of colon and breast cancer, big killers here in America. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of ruột già in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.