What does minh họa in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word minh họa in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use minh họa in Vietnamese.
The word minh họa in Vietnamese means illustrate, illustration, to illustrate. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word minh họa
illustrateverb Hãy minh họa cho những điểm chính thay vì minh họa cho các chi tiết nhỏ. Focus on illustrating main points, not minor details. |
illustrationnoun Cho phép tôi minh họa nguyên tắc này qua một câu chuyện. Allow me to illustrate this principle through a story. |
to illustrateverb Cho phép tôi minh họa nguyên tắc này qua một câu chuyện. Allow me to illustrate this principle through a story. |
See more examples
Chúng ta có thể làm gì để chắc chắn các minh họa chúng ta dùng là dễ hiểu? What can we do to ensure that the illustrations we use are understood? |
Hãy minh họa quyền năng sáng tạo của thánh linh Đức Giê-hô-va. Illustrate the creative power of Jehovah’s holy spirit. |
Cho phép tôi minh họa nguyên tắc này qua một câu chuyện. Allow me to illustrate this principle through a story. |
Red Alert 3 minh họa ba phe, Đồng minh, Xô Viết và Empire of the Rising Sun. Red Alert 3 features three factions, the Allies, Soviets and the Empire of the Rising Sun. |
14, 15. a) Chúa Giê-su dùng minh họa nào để nói về việc lập kế hoạch cho tương lai? 14, 15. (a) What illustration did Jesus speak concerning plans for the future? |
Đây là cách một họa sĩ minh họa một thế giới giống như địa đàng. Here is an artist’s portrayal of a paradise world. |
Tôi làm một phiên bản hoạt động giống phần mềm minh họa của Adobe. I built a working version of an Adobe Illustrator-ish thing. |
Chúa Giê-su kể minh họa nào về cây trái vào buổi tối trước khi chết? What illustration about fruit does Jesus relate on the evening before his death? |
Minh họa này nhấn mạnh những khía cạnh nào của việc men lan ra? What aspects of growth are highlighted in this parable? |
Hình ảnh do David Stoker minh họa; phải: hình do Welden C. Photo illustrations by David Stoker; right: photograph by Welden C. |
Tại sao Chúa Giê-su dùng minh họa? Why did Jesus use illustrations? |
Trong minh họa, người gieo không kiểm soát được kết quả. In the illustration, the sower has no control over these results. |
Tôi kể với cô để lấy nó làm minh họa quan điểm lớn hơn. I tell it to you to illustrate a larger point. |
Các minh họa về Nước Trời Illustrations About the Kingdom |
Tôi sẽ kể về một bệnh nhân khác để minh họa cho ý của tôi. To show you what I mean, let me tell you about another patient. |
Cháu nội nhỏ nhất của chúng tôi minh họa nguyên tắc đầu tiên. Our youngest grandson illustrates the first principle. |
Hãy cố chọn một minh họa đặc biệt thích hợp cho nhóm cử tọa ít người đó. Endeavor to select an illustration that is especially appropriate for that small audience. |
Chấn động biển sâu (Zářivé hlubiny) 1916 – Tuyển tập truyện ngắn, cũng được minh họa bởi Josef. Vibrant Depths (Zářivé hlubiny) 1916 – Collection of short stories, also illustrated by Josef. |
Phao-lô minh họa sự hợp nhất trong hội thánh đấng Christ như thế nào? How did Paul illustrate the unity of the Christian congregation? |
Câu chuyện về Sau Lơ, vị vua của Y Sơ Ra Ên, minh họa điều này. The story of Saul, the king of Israel, illustrates this point. |
Minh họa: mười trinh nữ, ta-lâng, chiên và dê Illustrations: ten virgins, talents, sheep and goats |
Là chủ nhân của các ngươi ta nghĩ cần minh họa 1 chút " Will, My Lord? " I believe a demonstration is in order. |
Minh họa này dạy chúng ta điều gì về việc cầu nguyện? What does the illustration teach us about prayer? |
Chúa Giê-su đã minh họa tình trạng đó khi nói về hai con đường theo nghĩa bóng. Jesus illustrated this situation when he spoke of two symbolic roads. |
Người đàn ông trong minh họa tượng trưng cho những người rao truyền Nước Trời. The man in the illustration represents individual Kingdom proclaimers. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of minh họa in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.