What does lây nhiễm in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word lây nhiễm in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lây nhiễm in Vietnamese.
The word lây nhiễm in Vietnamese means infectious, infective, contagious. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lây nhiễm
infectiousadjective Có thể có virus lây nhiễm vào con người vẫn khiến họ đủ khỏe You can have a virus where people feel well enough while they're infectious |
infectiveadjective Không hề có đoạn mã mà cậu nói đã lây nhiễm tới trung tâm dữ liệu. The code you're claiming infected the data center isn't there. |
contagiousadjective Hai đối tượng, có khả năng lây nhiễm, đã trốn thoát khỏi viện nghiên cứu y tế. The two subjects, considered possibly contagious, have escaped from a medical research facility. |
See more examples
Chúng ta biết rằng cắt bao quy đầu giảm lây nhiễm HIV tới 60% ở nam giới. We know that circumcision reduces HlV infection by 60 percent in men. |
Một số bịnh lây nhiễm qua đường sinh dục thường tàn phá gan. Some sexually transmitted diseases damage the liver. |
Một người Canada bị kết tội mưu sát do gây lây nhiễm HIV Canadian convicted of murders for spreading HIV |
Tôi cũng nhận ra rằng đáng ra mình nên được lây nhiễm khi còn 7 tuổi. I also realized I should have got infected when I was seven. |
1 người đã bị lây nhiễm... One of your group is infected. |
Tuy nhiên, cũng có những nguy cơ lây nhiễm do vi khuẩn trong miệng người. However, there are also infection risks due to bacteria in the human mouth. |
Esther Duflo đã nói 1 chút về vấn đề này. 250 triệu ca lây nhiễm 1 năm. Esther Duflo talked a little bit about this. |
Nhiều chuyên viên y khoa làm việc tại nơi điều trị cho người mắc bệnh lây nhiễm. Many health-care professionals work among those infected with contagious diseases. |
Một cái nhìn thoáng qua về sự lây nhiễm ở Ahmedabad. A glimpse of infection in Ahmedabad. |
Những căn bệnh ung thư cũng có thể lây nhiễm giữa người với người chăng? Could cancers be contagious between people? |
Bây giờ chỉ còn một phần nhỏ số lượng của loài này là chưa bị lây nhiễm Now there's only a small part of the population, which remains unaffected. |
I - Infected ( Lây nhiễm ), and S - Susceptible ( nhạy cảm ). I stands for Infected, and S stands for Susceptible again. |
Phải cần bao nhiêu để có thể lây nhiễm qua con người? How much is it going to take to contaminate humans? |
Điều này đã cho ít thời gian để lây nhiễm. This gave little time for the infection to spread. |
Căn bệnh, lây nhiễm, virus. Plague, infection, virus. |
Các chuỗi text được tìm thấy trong file lây nhiễm: "*.EXE *.COM.." The following text strings are found in infected files: "*.EXE *.COM .." |
Lây nhiễm HIV. HIV Infection. |
Nếu tất cả chúng ta đã bị lây nhiễm, thì đứa bé cũng vậy If we're all infected, then so's the baby. |
Trước hết, hãy xem HIV lây nhiễm vào người và tiến triển thành AIDS thế nào. Well, first let's examine how HIV infects people and progresses into AIDS. |
Họ cũng ngừng lây nhiễm vi-rút cho người khác. They also stop passing on the virus. |
Người bị cắn sẽ bị lây nhiễm và tiếp tục cắn những người khác nữa. The people that are bitten become infected and go on to attack others. |
Kẻ tà dâm phạm tội nghịch cùng Đức Chúa Trời và dễ bị lây nhiễm bệnh. A fornicator sins against God and exposes himself to diseases. |
Tỷ lệ lây nhiễm cũng bị ảnh hưởng bởi thời gian ngắn trong giai đoạn lây nhiễm. The overall rate of infection was also affected by the short duration of the infectious stage. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of lây nhiễm in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.