What does lặp lại in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word lặp lại in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lặp lại in Vietnamese.
The word lặp lại in Vietnamese means repeat, echo, duplicated. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lặp lại
repeatverbnoun (do or say again) Tôi cần phải lặp lại điều này bao nhiêu lần nữa? How many times do I need to repeat it? |
echoverb Kết thúc việc dạy phần đồng ca bằng cách hát các câu và mời các em lặp lại. Finish teaching the chorus by singing phrases and inviting the children to echo them. |
duplicatedverb Và có một điều gì đó mà cậu không bao giờ lặp lại. And it's something you're never going to be able to duplicate. |
See more examples
Chẳng phải anh nên lặp lại câu đó ư? Aren't you supposed to repeat the words? |
Các bước 2-7 được lặp lại mỗi khi quảng cáo cần được hiển thị. Steps 2-7 are repeated every time ads need to be shown. |
Bố mẹ sẽ không để chuyện này lặp lại trong nhà mình nữa. We are not going to have this in our house. |
Và rồi điều này lại được lặp lại thông qua toàn bộ hình ảnh của các công ty. And then this is repeated across the entire spectrum of companies. |
Tôi muốn lặp lại điều đó. I would like to say that again. |
“Những lời của Ngài được lặp lại qua nhiều thế kỷ: “His words echo through the centuries: |
Hôm nay tôi lặp lại lời khuyên dạy trước đây từ các vị lãnh đạo Giáo Hội. Today I repeat earlier counsel from Church leaders. |
Họ hỏi rằng " điều này có thể lặp lại không?" They said, "Is this repeatable?" |
Tôi bị thu hút vào những ý tưởng của việc lặp lại này. I'm interested in these ideas of repetition. |
Lặp lại đi? Come again? |
Hãy lặp đi lặp lại nhiều từ và khuyến khích con khi thấy bé cố nói theo bạn . Repeat words and encourage baby when she tries to imitate you . |
Cô không chắc chắn cô đã nghe ông, và để lặp lại câu hỏi của bà. She was not sure she had heard him, and was about to repeat her question. |
Thiên thần chỉ là các bi kịch lặp lại của bà ấy. Angels were her coping strategy. |
Nó đã lặp lại nhiệm vụ vận chuyển này thêm ba lần từ tháng 6 đến tháng 9 năm 1941. She would repeat this ferry mission three more times from June to September 1941. |
Có nghĩa là “sự lặp lại các luật pháp” và là quyển sách thứ năm của Cựu Ước. The fifth book of the Old Testament. |
Cuộc thí nghiệm này đã được lặp đi lặp lại nhiều lần, trong gần 40 năm. This has been replicated over and over again for nearly 40 years. |
Lặp lại, trượt mục tiêu. I repeat, target missed. |
Dì Kate lặp lại rằng đó là luật, thế thôi. Aunt Kate repeated that it was the rule, that was all. |
Quá trình này được lặp đi lặp lại cho đến khoảng 2.000 quả trứng đã được thụ tinh. This process is repeated until around 2000 eggs have been distributed. |
Lặp đi lặp lại những từ hoặc ý tưởng quan trọng để con bắt đầu học sớm Repeat key words and ideas to your baby so that he will begin learning early |
Rồi cho tất cả các em cùng lặp lại toàn thể cụm từ. Then have all of the children repeat the whole phrase together. |
“Khi cầu nguyện tôi thấy mình cứ lặp đi lặp lại một số từ”.—Dupe, 17 tuổi, Benin. “When I pray, I find myself saying the same words over and over.” —Dupe, 17, Benin. |
Đây sẽ là một sự kiện lặp lại như vụ Mike Forrestal nhưng tồi tệ hơn nhiều. It would be a replay of the incident with Mike Forrestal, but much worse. |
Làm ơn đừng lặp lại điều gì một ai đó đã nói. Please don't repeat what somebody else has said. |
Người tham gia lặp lại nhiệm vụ này đối với cùng một bộ tranh trong hai giai đoạn. The participants repeated this task for the same set of paintings in two sessions. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of lặp lại in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.