What does không thể thiếu in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word không thể thiếu in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use không thể thiếu in Vietnamese.
The word không thể thiếu in Vietnamese means indispensable. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word không thể thiếu
indispensableadjective noun Và như vậy mọi công dân đều có vai trò không thể thiếu được. And so each citizen plays an indispensable role. |
See more examples
Với mình, cuộc đời không thể thiếu vắng bạn bè”.—Thủy. To me, friends are a necessity.” —Brittany. |
Tiền là không thể thiếu để duy trì 1 số thứ như luật pháp và hành pháp. Money is needed for a simple thing like keeping law and order. |
Sang mùa giải 2005-06, Robben trở thành một phần không thể thiếu ở cánh trái của Chelsea. Back to fitness for 2005–06, Robben was an integral part of the Chelsea left wing. |
Thật vậy, không thể thiếu sự hướng dẫn đúng đắn. Indeed, proper guidance is essential. |
Tính trung thực là điều không thể thiếu nơi người thờ phượng thật. Honesty is basic to true worship. |
Nó là thứ không thể thiếu với tớ. She's being unreasonable. |
Cho phép tôi nói, rằng ông là một người không thể thiếu được. Allow me to say, that you're the most indispensable man I know. |
À... tôi tự biến mình thành không thể thiếu được Well, now... see, me, I make myself indispensable. |
Bước đầu tiên không thể thiếu là học biết về Ngài. The crucial first step is to get to know him. |
Nhưng cô không thể thiếu cẩn trọng về nó. But you can't be reckless about it. |
Trò chuyện cởi mở là điều không thể thiếu trong tình bạn. Having good communication with our friends is a must. |
Tiệc tùng là không thể thiếu cậu ấy được. He's a party animal! |
Hài hước là thứ không thể thiếu trong cuộc sống. Humor is the spice of life. |
Phương tiện giao thông không thể thiếu đối với dân ngoại thành. Cars are indispensable to suburban life. |
Chúng là phần không thể thiếu của khung xương dương vật. They're an integral part of the penile skeleton. |
Còn đây là quan Servius Placidus, và... là nhân viên không thể thiếu của ta. Tribune Servius Placidus, and... indispensable member of my staff. |
Lòng tự tôn là một phần không thể thiếu của sự tự tin. Self-esteem is an integral part of self-confidence. |
Cả thế giới đều biết, phông chữ là thứ không thể thiếu. In much of the world, it's completely inescapable. |
Nhớ rằng giấc ngủ là điều không thể thiếu vì sự đau buồn khiến cơ thể kiệt sức. Recognize that sleep is essential to dealing with the fatigue of grieving. |
Ayala là một phần không thể thiếu trong đội hình Argentina cho World Cup 2006 tại Đức. Ayala played an integral part in the Argentine squad for the 2006 World Cup in Germany. |
Tại sao có thể nói việc nhóm lại là phần không thể thiếu của sự thờ phượng thật? Why can we say that gathering together is an integral part of true worship? |
Và như vậy mọi công dân đều có vai trò không thể thiếu được. And so each citizen plays an indispensable role. |
Mỗi từ nhằm làm sáng tỏ và không thể thiếu được trong danh xưng của Giáo Hội. Every word is clarifying and indispensable. |
Như thể mục đính là một phần không thể thiếu của nhân loại. It's as though intent is an essential component for humanity. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of không thể thiếu in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.